Ställer inför många utmaningar
Enligt uppgifter från Department of Animal Holding and Veterinary Medicine hade hela landet i oktober 2025 29 266 swiftlet-farmer, med en genomsnittlig tillväxttakt på 6 % per år under perioden 2021–2025. Swiftlet-populationer har dykt upp i 23 av 34 provinser och städer, med en uppskattad produktion på 234,6 ton råa swiftlet-bon. Khanh Hoa ensamt har 1 425 swiftlet-farmer, med en produktion på 14,1 ton, vilket motsvarar 6,02 % av den nationella totalen.
![]() |
| Kamrat Trinh Minh Hoang ledde workshopen. |
I synnerhet har Khanh Hoa-provinsen den högsta koncentrationen av den tyska swiftlet (Aerodramus fuciphagus germani). Detta är en sällsynt och värdefull fågel, nära förknippad med havet och öarna i Vietnam, som producerar naturliga ö-swirlbon av högsta kvalitet i världen , och vanligtvis häckar de i grottor och sprickor i bergsklippor på öarna. Swiftlet-bon är inte bara en värdefull gåva från naturen utan också kulmen på visdom, engagemang och bestående arbetstradition från generationer av människor i Khanh Hoa. För närvarande förvaltar Khanh Hoa Swiftlet Company 33 öar med 173 swiftlet-grottor.
![]() |
| Delegater talar på workshopen. |
Dr. Nguyen Van Long, chef för vetenskaps- och teknikdepartementet ( jordbruks- och miljöministeriet ), bekräftade: ”Swiftlet-odlingsindustrin ger inte bara ekonomiskt värde och försörjning till folket, utan har också stor betydelse när det gäller ekologi, kultur och nationell suveränitet över havet och öarna. Swiftlets bidrar till att balansera det naturliga ekosystemet, eliminera skadliga insekter och skydda grödor.”
![]() |
| Unga sjöseglar räddas och omhändertas på Khanh Hoa Swiftlet Nest Company. |
Men vid sidan av det enorma ekonomiska värde som fågelbon medför står fågelboindustrin också inför många utmaningar. Den naturliga fågelbopopulationen på öar har minskat kraftigt på grund av klimatförändringarnas, miljöföroreningarnas och illegala jaktens effekter. Dessutom har fågelboodling utvecklats spontant, utan övergripande planering och kopplingar till värdekedjan; djupgående bearbetningsteknik, spårbarhet och produktkvalitetshantering är begränsade; samhällets medvetenhet om att skydda och hållbart utveckla fågelbopopulationer är ojämn; och mekanismerna, policyerna och statliga förvaltningen av fågelboodling och skörd är inkonsekventa och har inte hållit jämna steg med den föränderliga verkligheten.
Vid workshopen sa vice ordföranden för provinsens folkkommitté, Trinh Minh Hoang, att Khanh Hoa-provinsen, i erkännande av vikten av att bevara sällsynta genetiska resurser och utveckla den nationella swiftlet-odlingsindustrin i en hållbar riktning, organiserade workshopen med önskan att skapa ett vetenskapligt forum för forskare, chefer, företag och relevanta orter för att utbyta och dela forskning och praktiska erfarenheter. Genom detta diskuterade deltagarna vetenskapliga, tekniska och förvaltningsmässiga lösningar för att bevara och hållbart utveckla swiftlet-populationen. Resultaten av workshopen kommer att fungera som en viktig vetenskaplig grund för centrala ministerier och myndigheter, Khanh Hoa-provinsen och relevanta orter för att slutföra mekanismer, policyer, planering och det nationella handlingsprogrammet för bevarande och utveckling av swiftlet-populationen fram till 2035, med en vision fram till 2050.
Vi behöver heltäckande och effektiva lösningar.
På workshopen diskuterade, utbytte, utvärderade, analyserade och delade forskare, chefer, företag och lokala myndigheter erfarenheter och föreslog vetenskapliga, tekniska, politiska och internationella samarbetslösningar för att skydda och hållbart utveckla swiftletpopulationen genom tematiska ämnen som: utveckling och förvaltning av swiftletodling och export av fågelbon; den vetenskapliga och praktiska grunden för hållbar utveckling av swiftletodling i Vietnam...
![]() |
| Seglare häckar på öar. |
För att skydda och hållbart utveckla swiftletpopulationen föreslog delegaterna ett samtidigt genomförande av olika lösningar, inklusive att fullända den institutionella ramen och planera för utveckling av swiftletodling baserat på varje regions naturliga fördelar, säkerställa en harmonisk balans mellan socioekonomisk utveckling och miljöskydd; och att omedelbart utfärda en nationell strategi för bevarande och utveckling av swiftlet fram till 2035, med en vision fram till 2050.
Dessutom stärka den statliga förvaltningen av swiftlet-odling, särskilt genom att: Utfärda huskoder för swiftlets, sammanställa statistik och deklarera produktion; bygga en nationell databas över swiftlet-populationer, utbredningsområden, ett spårbarhetssystem och utfärda ursprungsintyg; strikt kontrollera byggandet av swiftlet-hus, särskilt i bostadsområden, för att säkerställa biosäkerhet och ordning i städerna.
Samtidigt stärka samordningen mellan statlig förvaltning, företag och samhället för att bevara, förhindra olaglig exploatering och skydda de biologiska resurserna hos swiftlets; förebygga och bekämpa olaglig jakt på swiftlets och vilda fåglar; organisera lokala snabbinsatsstyrkor för att inspektera och hantera överträdelser; och främja juridisk medvetenhet och samhällsutbildning om värdet av swiftlets. Dessutom integrera innehåll om skydd av swiftlets i skolornas läroplaner och uppmuntra människor att avstå från att jaga, handla med, transportera och konsumera swiftlets olagligt.
Dr. Nguyen Lan Hung Son, föreläsare vid Hanois pedagogiska universitet, anser att skyddet av swiftletpopulationerna kräver hela det politiska systemets inblandning. I synnerhet behövs starka sanktioner för att ta itu med brott mot swiftletjakt, och det krävs allmän medvetenhet och förståelse. Dessutom behövs mer grundläggande lösningar för att hantera minskningen av populationen på grund av klimatförändringarna.
Enligt Le Huu Hoang, tidigare vice ordförande för provinsens folkkommitté, är det nödvändigt att snarast inrätta en snabbinsatsgrupp för att skydda sjösnäckor och utveckla driftsregler, där varje medlem tilldelas specifika uppgifter för att säkerställa effektiv, flexibel och mobil verksamhet. Snabbinsatsgruppen bör proaktivt genomföra regelbundna och oväntade inspektioner på restauranger, matställen, grossistmarknader, platser med tecken på olaglig handel med vilda fåglar och områden där fångst av sjösnäckor ofta förekommer, för att snabbt förhindra och strikt hantera överträdelser i enlighet med lagen.
![]() |
| Swiftletön förvaltas av Khanh Hoa Swiftlet Nest Company. |
I sina avslutande kommentarer vid workshopen bedömde Trinh Thi Hong Van, ordförande för Khanh Hoa Swiftlet Nest Companys styrelse, att de deltagande delegaterna, genom de specialiserade rapporterna och insiktsfulla vetenskapliga och praktiska diskussionerna, med sitt engagemang och sin intelligens hade analyserat och klargjort rollen, det potentiella värdet och utvecklingsinriktningen för swiftletodling i Vietnam, särskilt den naturliga öpopulationen av swiftlet i Khanh Hoa - en sällsynt biologisk resurs och symbol för Khanh Hoa. Samtidigt pekade workshopen på nya utmaningar inom förvaltning och bevarande, samt inriktningen på hållbar utveckling under den nuvarande perioden. Resultaten från workshopen fungerar som en viktig grund för Khanh Hoa Swiftlet Nest Company att undersöka, föreslå och rekommendera till provinspartiets kommitté, provinsens folkkommitté och centrala ministerier och myndigheter om omfattande policyer och lösningar för att skydda och utveckla swiftletpopulationen i Vietnam i allmänhet och Khanh Hoa-provinsen i synnerhet. Detta ger en viktig vetenskaplig grund för företaget att fortsätta bygga en ny fas av strategier för att skydda och utveckla naturliga swiftletpopulationer på öar och utveckla värdekedjan för vietnamesiska swiftletprodukter för att nå internationella nivåer, i linje med Khanh Hoa-provinsens socioekonomiska utvecklingsorientering, vilket bidrar till ett framgångsrikt genomförande av resolutionen från Khanh Hoas provinsiella partikommittés första kongress.
I samband med att frågan om swiftletpopulationer hotas av illegal jakt publicerade Khanh Hoa Newspaper en serie undersökningsrapporter med titeln "Beslutsamma att skydda swiftletpopulationer" i sina nummer från 9 till 11 september. Olaglig jakt på swiftlets hotar inte bara denna värdefulla arts överlevnad och bryter allvarligt mot bestämmelserna om djurskydd, utan orsakar också betydande ekonomiska skador för provinsen. Swiftlets producerar "vitt guld" (fågelbo) – en värdefull produkt med högt näringsvärde, som erbjuder stora hälsofördelar och betydande ekonomiskt värde.
DINH LAM
Källa: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202511/giai-phap-bao-ve-dan-chim-yen-42d1d12/











Kommentar (0)