![]() |
| En veckolång retreat är en tid då tonåringar säger nej till sina telefoner. |
Över hela provinsen finns det över 200 tempel som fungerar som religiösa och andliga platser för folket, och som också regelbundet är värd för meningsfulla aktiviteter som sommarretreater för barn och tonåringar. Varje år organiserar den provinsiella buddhistföreningen 10 till 15 sommarretreater vid tempel som Tang Luong-templet (Van Phu-kommunen), Binh Dinh-templet (La Bang-kommunen), Huong-templet (Linh Son-distriktet), Thuan Luong-templet (Bach Quang-distriktet) etc. Dessa retreater håller gradvis på att bli en speciell miljö för karaktärsutbildning , där de ingjuter i barn frön av tacksamhet, delning och ett dygdigt sätt att leva.
![]() |
| Nunnan Thich Nhuan Thuy följer med barn på sommarretreater. |
I det moderna samhället, där många familjer möter arbetspress och barn tenderar att spendera mer tid på smartphones, sociala medier och onlinespel, erbjuder det en helt annan upplevelse att bo i en lugn miljö i ett buddhistiskt tempel. Där vaknar barn tidigt, tränar, mediterar, äter medvetet, deltar i grupparbeten och tar hand om sig själva. Dessa till synes enkla aktiviteter är ovärderliga lärdomar i självständighet, disciplin och ansvar. De deltar i tematiska sessioner om vördnad för föräldrar, familjekärlek, interpersonella färdigheter, emotionell kontroll och att övervinna akademisk press. Enkla men djupsinniga berättelser om den tacksamhet som är skyldig föräldrar och betydelsen av tacksamhet berörde djupt många deltagare.
Nunna Thich Nhuan Thuy, chef för den sociala välgörenhetskommittén vid Vietnam Buddhist Association i Thai Nguyen- provinsen, delade: ”Vi strävar inte efter att utbilda barnen till att bli fromma buddhister, utan snarare att hjälpa dem att bli filiala barn, goda medborgare och ansvarsfulla individer. Varje retreat är en möjlighet för dem att kultivera moral, lära sig att älska och leva för gemenskapen.”
![]() |
| Ljuständningsceremonin väcker känslor av tacksamhet och fromhet hos barnen. |
Förutom aktiviteter med ett buddhistiskt tema inkluderade retreatet även en mängd olika aktiviteter relevanta för ungdomar, såsom scenkonst, gruppspel, samhällstjänst, trädplantering, miljöskydd och välgörenhetsprogram riktade till samhället. Denna rika serie av aktiviteter skapade inte bara en glädjefylld och livlig atmosfär utan hjälpte också barnen att utveckla livskunskaper, främja lagarbete, lära sig att dela med sig, leva mer ansvarsfullt och gradvis sprida positiva värderingar till sina familjer och samhället.
Nguyen Hoang Nam, från grupp 101, Phan Dinh Phung-distriktet, uttryckte sin stolthet efter en veckas deltagande i sommarretreatet vid Tang Luong-pagoden i Van Phu-kommunen: "Förut använde jag min telefon mycket och hjälpte sällan mina föräldrar med hushållsarbetet. På pagoden lärde jag mig att leva självständigt, tvätta mina egna kläder, städa mitt rum och delta i arbetet med mina vänner. Det som rörde mig mest var samtalet om den tacksamhet jag är skyldig mina föräldrar. Jag grät när jag tänkte på de uppoffringar mina föräldrar har gjort för mig."
Lärdomen finns inte i boken.
I dagens sammankopplade värld, fylld av otaliga frestelser, erbjuder sommarretreater en välbehövlig paus för unga människor att reflektera över sig själva. Istället för att spendera timmar på att surfa på sociala medier uppmuntrar dessa retreater direkta samtal och interaktion, vilket främjar genuina relationer. Meditationssessioner i trädens skugga, stunder spenderade med att lyssna på tempelklockorna och gemensamma upplevelser har hjälpt många att hitta inre frid.
![]() |
| Sommarretreater – platser där frön av tacksamhet, delning och ett dygdigt levnadssätt sås i barns hjärtan. |
Särskilt program som "En ros fastnålad på slaget", "Tacksamhet till föräldrar" och "Tända kärlekens ljus" är alltid de mest känslomässigt påverkande. Många barn har brutit ut i gråt när de skriver brev till sina föräldrar eller uttrycker sin tacksamhet till sina nära och kära för första gången.
Fru Phung Thu Minh, från bostadsområdet Tan Huong i Linh Son-distriktet, blev förvånad över den märkbara förändringen hos sitt barn. Hon sa: ”Efter att ha deltagit i sommarretreatet vid Binh Dinh-pagoden i La Bang-kommunen märkte jag att mitt barn är mer väluppfostrat, mer motiverat att hjälpa föräldrar med hushållssysslor, använder telefonen mindre och vet särskilt hur man säger tack och förlåt mycket naturligt. Familjen kan känna barnets mognad efter bara en kort tid på sommarretreatet.”
Vietnams buddhistiska förening i Thai Nguyen-provinsen erkänner de positiva förändringar som sommarretreater har medfört under senare år och fortsätter att identifiera detta som en av de viktigaste aktiviteterna för att vägleda unga människor att odla moral och utveckla livskunskap. I ett samtal med oss om meditationsretreater sa Vördade Thich Chuc Tiep, medlem av det centrala verkställande rådet för Vietnams buddhistiska sangha och biträdande ordförande för den verkställande styrelsen för Vietnams buddhistiska sangha i Thai Nguyen-provinsen: ”I framtiden kommer klosterinstitutioner i området gradvis att förbättra kvaliteten på sin organisation, förnya innehållet i en praktisk riktning, närmare unga människors liv, och harmoniskt kombinera studier, erfarenhet och kompetensutveckling. Thai Nguyen Provincial Buddhist Sangha syftar också till att utöka aktiviteter som kopplar samman religion med livet, stärka välgörenhetsprogram, social välfärd, miljöskydd och samhällsengagemang. Genom detta kommer vi inte bara att bidra till att sprida humanitära värden utan också bekräfta buddhismens roll i att utbilda den yngre generationen att leva ansvarsfullt, att veta hur man älskar, delar med sig och gör gott.”
Källa: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202606/gieo-hat-thien-lanh-tu-nhung-khoa-tu-b6a2664/















