Hmong-folkets kultur återspeglas tydligt i deras andliga värderingar, religiösa liv, ritualer, seder och traditionella hantverk. Bland dessa är Hmong-smedjan ganska berömd och välkänd. I varje Hmong-by finns det många skickliga hantverkare som fortfarande utövar hantverket. Produkter som skapas av Hmong-smedjan är hållbara, hårda men inte spröda, flexibla men ändå vassa. För att skapa en bra produkt måste Hmong-hantverkarna gå igenom många steg: förbereda och samla in råmaterial; sedan skära järn och stål; följt av smide, härdning, slipning, fästa handtag och tillverka slidor till knivar. Dessutom har Hmong-smeder tillämpat vetenskap och teknik i vissa steg för att spara ansträngning, såsom att använda elmotorer för att blåsa luft, och vissa slipnings- och filningsprocesser. Jordbruksverktyg tillverkade med traditionella Hmong-metoder har blivit kända över hela landet för sin hållbarhet, styrka och skärpa. Alla som besöker Dien Bien - nordvästra Vietnam hoppas kunna köpa ett jordbruksverktyg, särskilt en smidd kniv tillverkad av Mong-folket.
För närvarande finns det tre byar i Muong Phang-kommunen i Dien Bien Phu City som bebos av den etniska gruppen Mong. Många Mong-familjer här upprätthåller fortfarande det traditionella smedhantverket, både för personligt bruk och för marknaden, och producerar en mängd olika produkter som knivar, skäror och spadar. Dessa produkter är handgjorda, från att skära järn och stål och forma hammarhandtag till att tillverka handtagen. I synnerhet har deras smidda knivar blivit välkända bland konsumenterna i många år. För att bevara Mong-folkets traditionella smedhantverk organiserade kultur- och informationsdepartementet i Dien Bien Phu City år 2023, i samarbete med folkkommittén i Muong Phang-kommunen, en utbildning i traditionell Mong-smedja i byn Long Hay. Herr Lo Van Hop, ordförande för folkkommittén i Muong Phang kommun, sa: "Kommunen har samordnat med olika nivåer och sektorer för att organisera en smedsutbildning för 15 elever. Kursen leddes av smeder från Muong Phang kommun, inklusive herr Cu Van Long, som lärde ut stegen för att tillverka knivar, skäror, spadar etc., från att skära och forma järn till uppvärmning, härdning och slipning. I slutet av utbildningen slutförde 100 % av eleverna kursen och uppfyllde kraven."
Herr Cứ A Nếnh, sekreterare för partiavdelningen i byn Lọng Háy och även son och elev till hantverkaren Cứ Văn Lộng, har lärt sig hantverket av sin far i flera år. Han har blivit bekant med ljudet av hammare och städ, och smedjans flammande bälgar. Knivarna han smider börjar gradvis komma ikapp hans fars och lärares. De produkter hans familj tillverkar säljer dock mycket långsamt, främst till människor i kommunområdet Mường Păng och ännu inte till turister, trots att det inte ligger långt från den historiska platsen för Điện Biên Phủ-kampanjkommandot. Herr Cứ A Nếnh anförtrodde: ”Min far sa alltid åt mig att bevara det traditionella smedhantverket som gått i arv från våra förfäder, att inte låta det försvinna. Men nu när produkterna vi tillverkar säljer långsamt är det få som beställer dem. Min far börjar också bli gammal, och han talar inte flytande standardvietnamesiska, så det är svårt för honom att ta med varorna till marknaden eller till historiska platser för att sälja dem. Jag har många andra jobb, så jag kan inte heller hjälpa honom med detta. Kanske måste jag inom en snar framtid hitta en marknad för vår familjs smedprodukter. Med en stabil marknad kan smedens verkstad hålla elden brinnande året runt…”
Enligt departementet för kultur, sport och turism har hmongiska jordbruksverktyg ännu inte funnit fotfäste på marknaden på grund av traditionella seder och den noggrannhet och omsorg som smedjan kräver, i kombination med den höga kostnaden för varje smidd hmongprodukt jämfört med liknande produkter. Detta har lett till risken att det traditionella hmongiska smedhantverket försvinner, och många skickliga smeder övergår till moderna gjutnings- och smidestekniker. Dessutom förs hantverkets hemligheter endast vidare till ättlingar, inte till utomstående. Därför är dess nedgång förståelig när hantverkarna är borta och efterträdarna inte är intresserade av detta mödosamma yrke.
Ministeriet för kultur, sport och turism insåg att detta är ett kulturarv i akut behov av att bevaras för att förhindra att det försvinner mitt i det samtida livets dynamik, och därför undersökte och utarbetade ett dokument som föreslog att det skulle inkluderas i den nationella listan över immateriella kulturarv av särskilt intresse för provinsen. I juni 2023 erkändes smedjan som utfördes av mongfolket i Dien Bien-provinsen av ministeriet för kultur, sport och turism som ett nationellt immateriellt kulturarv enligt beslut nr 1406/QD-BVHTTDL. Utöver detta utfärdade den provinsiella folkkommittén också en serie projekt om bevarande och utveckling av etniska gruppers kultur i Dien Bien-provinsen i samband med socioekonomisk utveckling för perioden 2021-2025, med en vision fram till 2030. Planer för bevarande och främjande av immateriellt kulturarv som erkänts av UNESCO och inkluderats i den nationella listan över immateriella kulturarv av ministeriet för kultur, sport och turism, gäller från 2022 till 2025. Planer och direktiv för genomförandet av projektet "Bevarande och främjande av etniska minoriteters fina traditionella kulturella värden i samband med turismutveckling" inom ramen för det nationella målprogrammet för ekonomisk utveckling av etniska minoriteter och bergsregioner, löpande 2021-2025.
Genom målen, uppgifterna och lösningarna i projekten och planerna som syftar till att bevara och utveckla traditionella kulturella värden, hedrar provinsen de fina traditionella kulturella värdena hos de etniska grupperna i området. Dessutom anordnar provinsen en kulturfestival för etniska grupper vartannat år med många aktiviteter, inklusive demonstrationer och upplevelser av traditionellt hantverk. För närvarande är festivalens aktiviteter integrerade i Hoa Ban-festivalens aktivitetsserie, vilket lockar lokalbefolkningen att delta och introducera sitt unika kulturarv. Dessutom fortsätter provinsen att implementera utdelningen av titlarna "Folkets hantverkare" och "Framstående hantverkare" inom området immateriellt kulturarv i enlighet med föreskrifter, särskilt inom det traditionella smedsyrket. Detta inkluderar att proaktivt ge råd och implementera processen att sammanställa listor, hålla samhällsmöten, slutföra dokumentation och motivera och uppmuntra hantverkare att stärka sin roll och sitt ansvar för att bevara och främja smidesarvets värden i sina samhällen. Provinsen främjar också den centrala rollen för dem som förstår och utövar de olika stegen av smide väl, och uppmuntrar dem att fortsätta att föra vidare dessa färdigheter till den yngre generationen…
Genom olika effektiva lösningar underhålls och utvecklas hmong-smedjan för närvarande. För att ytterligare främja värdet av detta traditionella hantverk är det dock nödvändigt att alla myndighetsnivåer och lokala myndigheter ger stöd för att hitta fler marknader och öka värdet på traditionella hmong-smedsprodukter. Detta kommer att skapa motivation och uppmuntra familjer och klaner att stärka undervisningen i hantverket till den yngre generationen, och därmed bättre bevara arvet mellan generationerna och därigenom bevara och främja kulturarvet mer effektivt.
[annons_2]
Källa: https://baodienbienphu.com.vn/tin-uc/van-hoa/216453/giu-lua-nghe-ren-truyen-thong
Kommentar (0)