Bevara källan till det "närande" kulturarvet

Att hedra de som "bevarar själen" i kulturarvet med nya titlar är ett "nödvändigt" villkor. Även om det "tillräckliga" villkoret för att de som innehar kärnelementen i detta kulturarv ska kunna behålla sin entusiasm, kärlek och aktivt föra vidare arvet till kommande generationer, behöver det finnas en ytterligare källa till "omsorg" från sektorers och orters gemensamma ansvar.

Konstnärer framför pjäsen Xuan Pha. Foto: Thuy Linh

Behöver uppföra sig ordentligt

Thanh Hoa har för närvarande 25 immateriella kulturarv (ICH) erkända som nationella ICH. Hela provinsen har 66 personer som har tilldelats eller postumt tilldelats titeln "Förtjänstfull hantverkare" och 3 personer som har tilldelats eller postumt tilldelats titeln "Folkets hantverkare". Hittills finns det 55 levande hantverkare. Av dessa åtnjuter 11 hantverkare förmånsbehandling för hantverkare enligt dekret nr 109/2015/ND-CP om stöd till folkets hantverkare och förtjänstfulla hantverkare med låg inkomst och svåra omständigheter.

Men i verkligheten är hantverkare ofta äldre människor, av vilka många lever i fattigdom utan stöd eller livsgaranti. Många måste fortfarande "kämpa för att försörja sig" varje dag. Med ett så svårt liv, även om de försöker lägga tid på att bidra till den nationella kulturen och dela erfarenheter med samhället, är det svårt att vara heltäckande.

För att stödja och uppmuntra hantverkare att aktivt delta i att utöva och förmedla kultur har kultur-, sport- och turismsektorn samt lokala och regionala inrättningar genomfört många aktiviteter för att stödja hantverkare. Många lokala och regionala inrättningar har aktivt mobiliserat sociala resurser för att stödja hantverkare och de som bevarar värdefulla kulturella tillgångar när de deltar i att uppträda, utöva, vägleda och undervisa om kulturarv. De mobiliserade resurserna är dock ofta mycket små och kan bara mobiliseras i storskaliga aktiviteter, inte långsiktiga och regelbundna. Vanligtvis mobiliserar lokala och regionala inrättningar i Dong Khe-kommunen (Dong Son) sociala resurser varje gång en grupp hantverkare deltar i folkkulturella föreställningar eller provinsens konstfestivaler för att få medel att stödja och uppmuntra hantverkarnas anda.

Vissa bergsområden som Ngoc Lac och Nhu Xuan har stöttat hantverkare inom ramen för det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling av etniska minoriteter och bergsområden. Genom att genomföra projekt 6: Bevara och främja etniska minoriteters fina traditionella kulturella värden i samband med turismutveckling, har bergsområden delvis stöttat hantverkare genom aktiviteter för att organisera, förmedla, popularisera traditionella kulturaktiviteter och utbilda, främja och undervisa nästa generation.

I Ngoc Lac-distriktet finns det 1 folkhantverkare och 4 förtjänstfulla hantverkare, varav 1 förtjänstfull hantverkare har avlidit. I distriktet har inga hantverkare rätt till förmånsbehandling för hantverkare enligt dekret nr 109/2015/ND-CP om stöd till folkhantverkare och förtjänstfulla hantverkare med låg inkomst och svåra omständigheter, även om de flesta hantverkarna är gamla och svaga, och deras familjeförhållanden är fortfarande svåra. Distriktet har "kämpat" för att hitta sätt att stödja dem i att entusiastiskt bidra. Sedan implementeringen av det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden har distriktet använt en del av budgeten för att utbilda, fostra och undervisa efterträdare inom ramen för projekt 6 för att stödja hantverkare när de deltar i undervisning om kulturarv.

Tillsammans med orterna har det provinsiella kultur- och filmcentret aktivt organiserat utbildningsprogram, professionell vägledning och sätt att organisera kulturella och konstnärliga program för deltagande hantverkare. Samtidigt organiserar de regelbundet kulturella utbytesprogram samt tävlingar och föreställningar i provinsen för att hantverkare ska kunna utöva och visa upp sina talanger. I synnerhet har det provinsiella kultur- och filmcentret regelbundet organiserat för hantverkare att delta i tävlingar och föreställningar över hela landet. Direktören för det provinsiella kultur- och filmcentret, Nguyen Thi Mai Huong, sa: ”I utbildningsprogrammen får hantverkare inte bara professionell vägledning och stöd i att bygga upp ett systematiskt kulturellt och konstnärligt program, utan de får också delvis stöd med mat- och boendekostnader när de deltar. Detta är en källa till uppmuntran för hantverkare att aktivt delta i kulturella och konstnärliga program och undervisa om kulturarv på orterna. I synnerhet har hantverkare genom tävlingar och tävlingar i provinser och städer över hela landet möjlighet att utbyta och interagera med många etniska grupper, förstå mer om kulturens värde och det unika med det arv de bär på. Därifrån kommer de att uppskatta och aktivt undervisa om sitt folks kulturarv.”

Blockera inte källan till "näring"

Titeln Förtjänstfull Hantverkare och Folkets Hantverkare är något som alla som bidrar till folkkulturen önskar sig. Att hedra hantverkare är att erkänna och bevara kulturella "resurser". Eftersom goda och värdefulla traditionella värden kristalliseras i "levande skatter" - folkkulturhantverkare. Därför, när man betraktar dem som kärnan i traditionell kultur, är det nödvändigt att vara uppmärksam på att skapa förutsättningar för att de ska kunna "brinna" med arvet eller "föra vidare elden" av arv till samhället.

Artister framför pjäsen Pon Pong. Foto: Thuy Linh

Att erkänna titlar tror jag bara är toppen av isberget. Roten är att skapa förutsättningar för konsthantverkare att leva med kulturarvet; att sprida kulturarvets värdefulla värden på ett långsiktigt och hållbart sätt. För närvarande har orter etablerat konstklubbar/-lag som organiserar aktiviteter för konsthantverkare att utöva och undervisa. Klubbarnas aktiviteter är dock fortfarande inte livliga och underhålls inte regelbundet. Många människor, efter att ha blivit erkända som konsthantverkare, arbetar halvhjärtat och deltar inte aktivt i att utöva och undervisa om kulturarvet.

Pham Nguyen Hong, chef för avdelningen för kultur, sport och turism, sa att för hantverkare är utdelning av hederscertifikat och månatliga ekonomiska bidrag bara en källa till uppmuntran. Kärnfrågan är hur hantverkarna ska leva, arbeta och bidra efter att ha tilldelats titeln. För närvarande finns det, utöver den förmånliga behandlingen av hantverkare enligt dekret nr 109/2015/ND-CP om stöd till folkets hantverkare och förtjänstfulla hantverkare med låg inkomst och svåra omständigheter, ingen stödpolicy för hantverkare i allmänhet. Samtidigt har den politik som genomförs inte haft någon större inverkan på hantverkarna - de människor som bär på kulturarvets anda. Därför är det nödvändigt att ha policyer för att säkerställa deras liv, upprätthålla deras verksamhet och ta hand om deras hälsa så att de kan ägna sig åt samhället. Utöver detta bör det finnas policyer som hjälper hantverkare att använda och främja den kunskap de besitter, vilket bidrar till att främja ekonomisk, kulturell och social utveckling i allmänhet.

De flesta av folkets hantverkare och förtjänstfulla hantverkare är gamla och svaga. All politik för att stödja dem måste genomföras snart. Ett snabbt och rättvist stöd till hedrade hantverkare bekräftar inte bara deras roll och erkänner deras värde, utan främjar också humaniteten i partiets och statens politik gentemot dem som har bidragit till kulturen. Samtidigt är det ett effektivt sätt att bevara källan till "näring" för kulturen och främja de värdefulla kulturarvsvärden som hantverkare bevarar under hela sina liv att ge dem ordentlig uppmärksamhet och skapa förutsättningar för att de ska kunna ägna sig åt detta.

Även om hantverkare tidigare, utan stödåtgärder, fortfarande ägnade sina liv åt att passionerat och hängivet bidra till den nationella kulturen, vore det bättre om det fanns stöd som hjälpte dem att få mer stöd och självförtroende för att fortsätta hålla fast vid kulturen. Faktum är att det finns mycket bevis som visar att om vi inte vet hur vi ska vårda och bevara källan till "närande" kultur, så kommer många goda kulturella värden säkerligen inte att bevaras på ett koncentrerat, systematiskt sätt och riskerar att gå förlorade, eller ha bleknat bort eftersom de inte lärs ut till samhället, särskilt den yngre generationen.

Reportergrupp

Källa: https://baothanhhoa.vn/nhung-nguoi-giu-hon-di-san-van-hoa-bai-cuoi-giu-nguon-duong-nuoi-di-san-231177.htm