Återuppliva forntida Yang Tao-keramik

Hantverkarnas känslor

Medan hon minutiöst skapade en elefantform bredvid det traditionella långhuset stannade hantverkaren H'Huyen BHok (49 år) till och bjöd in oss i sitt hus för att lära oss om det forntida Yang Tao-keramikhantverket. Vid foten av det långa huset torkade hon sina skapelser, såsom elefanter, grisar, blomvaser etc., i vintersolen. "I min by finns det bara ett fåtal Yang Tao-keramikhantverkare kvar, och de är alla gamla. Om vi ​​räknar hantverkarna som kan tillverka Yang Tao-keramik är jag yngst", sa fru H'Huyen BHok.

Yang Tao antika keramikbyn

Fru H'Huyen Bhôk berättade, enligt hennes gammelmormor, att folk i byn förr i tiden inte hade hushållsredskap som koppar, skålar etc., de använde bara bananblad för att förvara ris. Från och med då tänkte och skapade forntida människor, letade efter en jordkälla för att forma den första koppen, brände den framgångsrikt och fortsatte sedan att tillverka större redskap som keramiska vattenbehållare och burkar för att förvara ris. Vid den tiden lärde sig människor i byn av varandra och skapade sina egna redskap för användning i familjen.

”För att visa tacksamhet och respekt för förfäderna satte initiativtagaren många regler när man tillverkade Yang Tao-keramik. De som bröt mot reglerna skulle tillrättavisas av förfäderna”, sa Ms. H'Huyen BHok och fortsatte: ”Förr i tiden var det bara kvinnor som tillverkade keramik, män i byn fick inte göra det på grund av det matriarkala systemet. Åldern då flickor fick tillverka keramik var från 17 till 18 år, ogifta. Innan de gick för att hämta jorden fick flickor inte ha kontakt med pojkar, och inte samma dag som deras 'röda ljus'. Om de bröt mot reglerna skulle deras händer och fötter darra och de skulle inte kunna hitta hem.”

Hantverkaren H'Huyen skapar en elefant av lera.

Hantverkaren H'Lum Uong (63 år), som bor granne med henne och lärde fru H'Huyen BHok att tillverka keramik, har just kommit tillbaka från sjukhuset. Hennes lemmar är fortfarande svaga på grund av en stroke (i juni 2024), men hennes nostalgi för yrket finns fortfarande djupt i hennes ögon. "Med detta tillstånd saknar min mamma också yrket väldigt mycket, hennes lemmar är alltid obehagliga. Varje dag kan hon bara sitta i det långa huset och titta på när H'Huyen BHok tillverkar keramik, i hopp om att återhämta sig snart så att hon kan fortsätta tillverka keramik som förr. Sedan 1990-talet har moderna skålar och tallrikar importerats från andra platser, så den här byn har bara ett fåtal personer som tillverkar keramik...", delade fru H'Lum Uong.

Med sorgsen röst berättade hantverkarna H'Huyen Bhôk och H'Lưm Uông att för mer än tio år sedan, när de sålde Yang Tao-keramik i H.Cư Mgar ( Đắk Lắk ), bilen som alla färdades i välte mitt i passet. Fru H'Huyen Bhôk ådrog sig en huvudskada, som lyckligtvis inte påverkade hennes liv. Men från och med då åkte folk i byn inte längre för att sälja keramik långväga (av rädsla för olyckor) utan tillverkade bara hushållsartiklar. Sedan, i takt med utvecklingen, kunde handgjord keramik inte längre konkurrera med industriell keramik, så antalet keramiker i byn minskade gradvis, och endast 5-6 personer behåller yrket än idag.

Återuppliva den gamla keramikbyn

År 2008 kom Ms. Luong Thanh Son (tidigare chef för Dak Lak-museet) till byn Dong Bak (Yang Tao kommun, Lak-distriktet) för att uppmuntra och stödja människor i att bevara det gamla keramikhantverket i regionen. Hantverkarna och de gamla keramikerna i Yang Tao kommer alltid ihåg att utan Dr. Luong Thanh Son skulle keramikhantverket ha gått förlorat.

Yang Tao antik keramik har en karakteristisk svart färg.

Fru Son sa att hon åren före 2008 hade forskat om och föreslagit projekt för att återställa traditionella hantverksbyar för Ede- och M'nong-folket i Dak Lak-provinsen. I synnerhet begärde hon finansiering för ett projekt för att återställa keramikyrket för M'nong-folket i byn Dong Bak (Yang Tao-kommunen, Lak-distriktet). Vid den tiden öppnade byn en kurs för att undervisa i forntida keramiktillverkning till cirka 15–20 personer, inklusive tre hantverkare som kallas ortens "gyllene händer".

"Genom min tid inom kultur och närhet till människorna i byarna är det jag nu är bekymrad över hur man skapar intäkter och produktion för folkets Yang Tao-keramikprodukter. Lak-distriktet är ett känt turistområde i Dak Lak-provinsen, särskilt turistområdet kring Lak-sjön. Detta är grunden för att utveckla antika Yang Tao-keramikprodukter som ska skickas till turister från hela världen", sa Son.

Beslutet att tillkännage listan över nationellt immateriellt kulturarv för M'nong-folkets keramikyrke i Yang Tao-kommunen är en viktig grund för återupplivandet av den antika Yang Tao-keramiken.

Fru Son tillade att, enligt information från en forskare (Belgien) som hon vägledde, fanns antika Yang Tao-keramikprodukter på British Museum. Under en nylig återkomst till Dong Bac visade hantverkarna (nu gamla och svaga men med händer som aldrig tröttnat) henne också att Yang Tao-keramik besöktes och köptes av turister från resebyråer. Därifrån skapade det också en betydande inkomstkälla för människor att upprätthålla sitt yrke.

I ett samtal med Thanh Nien sa Dak Laks ministerium för kultur, sport och turism att ministeriet för kultur, sport och turism just har utfärdat ett beslut om att offentliggöra listan över nationella immateriella kulturarv för M'nong-folkets keramikyrke i Yang Tao-kommunen (Lak-distriktet, Dak Lak). Detta kommer att vara en viktig grund för återupplivandet av den antika Yang Tao-keramik.

Källa: https://thanhnien.vn/hoi-sinh-gom-co-yang-tao-185250210151758621.htm