Återuppliva traditionell keramik genom digital transformation.

Ursprungligen från Kien Giang -provinsen, men driven av sin djupa kärlek till Lai Thieu-keramik, lärde sig Huynh Xuan Huynh (27 år), bosatt i Thuan An, djärvt att lära sig och marknadsföra traditionella produkter på sociala medier. Hans ansträngningar har bidragit till Lai Thieu-keramikens bredare räckvidd.

Djupt knuten till Lai Thieu-keramik.

Tillbaka i sin hemstad hade Huynh alltid beundrat Lai Thieu vedeldade keramik, särskilt kopparna och tallrikarna som hans mormor och mor ägde. Därför besökte han flera marknader i Binh Duong för att köpa keramik när han började studera i Ho Chi Minh -staden 2018.

Den unge ägaren till keramikugnen, över 40 år gammal - Huynh Xuan Huynh. Foto: Shanghai

”Jag besökte många marknader, men utbudet av keramikdesigner var inte längre lika omfattande som tidigare, och det fanns till och med konkurrens från kinesisktillverkade koppar och tallrikar. Sedan frågade jag på några keramikverkstäder i Tan Phuoc Khanh och Cho Bung… och fick veta att de inte längre producerar många produkter, detaljnivån har minskat och den yngre generationen har övergett hantverket och sökt andra jobb”, berättade Huynh.

Med expertis inom konst förhandlade Huynh med verkstadsägaren om att köpa några föremål individuellt för att måla och använda själv. Han var dock tvungen att lägga en beställning på över 100 föremål för att ägaren skulle gå med på det. "Eftersom det fanns så många tog jag dem till staden för att sälja dem på mässor och de var mycket populära. Från och med då betraktade jag detta som ett extrajobb för att täcka mina studiekostnader", sa Huynh.

Ju mer han lärde sig om Lai Thieu-keramik, desto mer älskade han den och ville lära sig mer. Under sin tid på universitetet, när han hade ledig tid, tog Huynh bussen till en keramikverkstad i Thuan An City för att studera teknikerna och måla keramik. Gradvis blev Huynh fast besluten att fortsätta med detta yrke för att bevara denna kulturella skönhet.

Några av Mr. Huynhs vackra Lai Thieu-keramikprodukter har publicerats på sociala medieplattformar. Foto: Tillhandahållen av konstnären.

När han ansökte om att bli hantverkare motsatte sig ugnsägaren det starkt och sa att en universitetsutexaminerad borde välja ett mer avslappnat yrke snarare än detta "leriga" jobb, och att inte ens hans egna barn skulle följa i hans fotspår. Men han förblev beslutsam eftersom den traditionella Lai Thieu-keramiken enligt hans åsikt var mycket vacker, och det skulle vara synd att överge den.

Några av Mr. Huynhs vackra Lai Thieu-keramikprodukter har publicerats på sociala medieplattformar. Foto: Tillhandahållen av konstnären.

Trogen sitt ord flyttade han efter examen till Binh Duong för att bo och arbeta. För att få mer erfarenhet, förutom att lära sig av erfarna keramiker, undersökte Huynh också flitigt de traditionella kulturella värdena inom Lai Thieu-keramik. När ugnsägaren insåg hans passion lämnade han, efter att ha gått i pension, den mer än 40 år gamla ugnen till honom att sköta. Därifrån började den unge ugnsägaren marknadsföra Lai Thieu-keramik på sociala medier.

Antalet beställningar har ökat avsevärt.

Enligt Mr. Huynh är de traditionella Lai Thieu-keramiska mönstren, även om de är mycket vackra, säkerligen lätt att glömma om dessa traditionella drag bevaras utan innovation. Därför, förutom att lära sig de gamla teknikerna för keramikmålning, "blåser han också liv" i dem med modern inspiration.

"Jag valde mönster som, även om de är nya, fortfarande är bekanta för människor i södra Vietnam, såsom vattenhyacint och mandarin från min hemstad Kien Giang, eller altarset och krukor dekorerade med livfulla lejon- och drakemotiv. Därifrån blir produkterna mer mångsidiga men förblir fortfarande trogna traditionen", sa han.

Unga arbetare i Mr. Huynhs keramikugn. Foto: Shanghai

För att få ett bredare erkännande skapade Mr. Huynh flera konton på sociala medier under namnet "Nang Ceramics" för att dela sina keramiska produkter och produktionsprocessen. På fritiden livestreamar han även för att dela med sig av skönheten hos Lai Thieu-keramiken. Detta har gett många positiva reaktioner på hans keramikverkstad.

”Många unga människor, restaurangägare och matställen som gillar den traditionella Lai Thieu-keramiken har börjat kontakta mig för att be om design och lägga stora beställningar. De säger att de vill hitta produkter som dessa men inte kan hitta dem på marknaden. Dessutom beställer många kunder i Japan, Frankrike, USA ... också för att de ser det vackra vietnamesiska hantverket när jag delar det på sociala medier”, sa Huynh glatt.

Beroende på kundernas efterfrågan och design kan Mr. Huynhs keramikverkstad producera 200–1 000 produkter per dag, inklusive olika föremål som koppar, tallrikar, skålar, burkar, blomkrukor, altarset och konstverk, med priser från tiotusentals dong till tiotals miljoner dong. Tack vare digital transformation har antalet beställningar ökat med 30–50 % jämfört med tidigare, och kan tredubblas eller fyrdubblas under Tet-helgen.

Det herr Huynh alltid har längtat efter är ett erkännande för Lai Thieu, en av de många erfarna keramikerna. Foto: Shanghai

I Mr. Huynhs keramikverkstad är majoriteten, förutom de erfarna hantverkarna, unga människor, totalt cirka 10 stycken. Dessa är unga hantverkare som, med en kärlek till Lai Thieu-keramik, blev inbjudna av Mr. Huynh och har följt hantverket sedan dess. Fru Pham Nguyen Anh Thi (25 år), bosatt i Bien Hoa City, Dong Nai-provinsen, som har arbetat i verkstaden i två år, delade: ”Jag fick veta om Mr. Huynhs keramikverkstad genom ett inlägg på sociala medier och ville lära mig mer eftersom linjerna, mönstren och designen i Lai Thieu-keramik är så fängslande. Inledningsvis mötte jag många svårigheter med att forma och mäta keramikens tjocklek, men ju mer jag arbetade, desto mer älskade jag det här jobbet.”

Herr Huynh delade sina ambitioner och sa att han vill att bilder av Lai Thieu-keramik ska visas oftare på sociala medier så att fler människor känner till den. Dessutom hoppas han att detta ska bli en inspiration för unga människor som vill följa traditionella kulturella värderingar.

”Råvaror är mer sällsynta och vedeldade ugnar är inte längre lika populära, så jag vill verkligen förbättra mig och hitta stöd. Och det jag allra mest hoppas på är att skickliga hantverkare, som har arbetat med hantverket i över ett decennium, kommer att erkännas som hantverkare, så att deras ansträngningar att försköna Lai Thieu-keramik är välförtjänta”, anförtrodde herr Huynh.

Författare: Shanghai

Källa: https://baolaocai.vn/hoi-sinh-net-gom-xua-nho-chuyen-doi-so-post388494.html