Kataib Hizbollah avbryter attackerna mot amerikanska styrkor.

"Medan vi tillkännager att vi avbryter militära och säkerhetsmässiga operationer mot ockupationsstyrkorna – för att undvika att genera den irakiska regeringen – kommer vi att fortsätta att skydda vårt folk i Gaza på andra sätt", sade Kataib Hizbollahs befälhavare Abu Hussein al-Hamidawi i ett uttalande.

En medlem av Hashd al-Shaabi (en paramilitär styrka) håller en flagga från Kataib Hizbollah-milisen under en protest mot flyganfall mot deras bas, utanför huvudentrén till den amerikanska ambassaden i Bagdad, Irak, den 31 december 2019. Foto: REUTERS

Tre amerikanska soldater dödades i en drönarattack nära gränsen mellan Jordanien och Syrien på söndagen, som Pentagon sa bar "fotspåren" av Kataib Hizbollah, även om en slutgiltig bedömning ännu inte har gjorts. USA har lovat att hämnas för attacken.

Kataib Hezbollah är den starkaste fraktionen inom Islamiska motståndsrörelsen i Irak, en grupp bestående av hårdföra shiitiska väpnade fraktioner som har utfört mer än 150 attacker mot amerikanska styrkor i Irak och Syrien sedan kriget i Gaza började.

USA svarade med dödliga attacker i en cykel av eskalerande våld som irakiska tjänstemän säger hotar att spåra ur landets stabiliseringsprocess efter årtionden av konflikt.

Kataib Hizbollahs beslut kommer efter dagar av intensiva ansträngningar från den irakiska premiärministern för att förhindra ytterligare eskalering efter den jordanska attacken, enligt hans utrikespolitiska rådgivare Farhad Alaadin.

Alaadin sa i en intervju: ”Premiärminister Mohammed Shia Al-Sudani har arbetat hårt de senaste dagarna och har samarbetat med alla relevanta parter både i och utanför Irak.” Han tillade: ”Alla parter måste stödja premiärministerns ansträngningar för att förhindra en potentiell eskalering.”

Kataib Hezbollah grundades efter den USA-ledda invasionen av Irak 2003 och är en av de mest elitära väpnade fraktionerna i Irak.

Mai Vân (enligt Reuters)

Källa: https://www.congluan.vn/phien-quan-kataib-hezbollah-xuong-thang-tuyen-bo-ngung-tan-cong-luc-luong-my-o-iraq-post283128.html