Gas försätter Ryssland och EU i ett dilemma, kommer knuten att lösas snart?

Även om EU har försökt på olika sätt att minska efterfrågan på rysk gas, är Moskva fortfarande den näst största leverantören av flytande naturgas till den 27 nationer stora alliansen.

Inuti gasförsörjningsanläggningen Bovanenkovo ​​på Jamalhalvön, Ryssland. (Källa: AFP)

Enligt författaren Kieran Thompson i en nyligen publicerad artikel på hinrichfoundation.com har västländer och deras allierade infört en rad exempellösa energisanktioner mot Moskva sedan Ryssland inledde en särskild militär operation i Ukraina (februari 2022). Trots detta fortsätter Ryssland att exportera stora mängder naturgas till världen, vilket ger Kreml en betydande inkomstkälla.

Ryssland blockerar aktivt gasflödet

Till skillnad från olja har Rysslands gasexport hittills inte utsatts för allvarliga sanktioner från västländer. Bortsett från restriktioner för produktionsteknik för flytande naturgas (LNG), vilket kan få en bestående inverkan på Rysslands framtida produktionskapacitet, är landets gas i stort sett fri att säljas till vilken kund som helst.

Istället för formella sanktioner har EU-länderna försökt avvänja sig från rysk gas, där Tyskland ofta nämns som ett framgångsrikt exempel på hur man undviker Moskvas bränsle.

Ändå kan man hävda att Tysklands framgång har drivits mer av Kremls beslut, såsom att stoppa exporten via Nord Stream 1-rörledningen (den huvudsakliga rörledningen som transporterar gas från Ryssland till Tyskland), än av EU:s åtgärder.

Det var Moskva som införde restriktionerna för sin gasexport, inte EU eller väst. Ryssland vill uppenbarligen använda vägran att exportera gas som ett sätt att försvaga EU. Verkligheten är dock att Moskva inte har hittat många alternativa kunder till den europeiska marknaden, som importerar stora mängder gas från Ryssland.

Ömsesidigt beroende

Billig rysk gas är en av grundpelarna i Europas tunga industri, och länder på kontinenten har förlitat sig på Moskvas gasledning för nästan hälften av sina totala leveranser.

I början av konflikten i Ukraina var 10 EU-länder beroende av rysk gas för mer än 75 % av sin import, medan det fanns få alternativa gasförsörjningar för unionen.

Ryssland är i sin tur naturligtvis också beroende av EU som exportmarknad. Förutom gasledningar till EU är Moskvas alternativ att försöka sälja så mycket som möjligt till nya marknader.

För att uppnå detta mål måste naturgas exporteras i flytande form (LNG). Detta innebär att den kyls ner till minus 162 grader Celsius, lastas på specialiserade tankfartyg och säljs till användare med importterminaler utrustade för att lossa den.

Rysslands utmaning är att det finns få LNG-importterminaler globalt för att transportera deras gas, och den nuvarande globala LNG-tankflottan är otillräcklig för att transportera volymer motsvarande Rysslands försäljning till Europa före konflikten.

I detta sammanhang har EU, lett av Tyskland, den största gaskonsumenten i blocket, letat efter alternativa försörjningskällor för att ersätta rysk gas. Blocket har importerat mer gas via pipeline från Azerbajdzjan och Norge, infört strategier för att minska förbrukningen och ökat importen av LNG från alla källor med mer än 60 % under 2022 jämfört med 2021. Dessutom har landet också ökat gaskällorna från förnybar energi.

Även om åtgärderna tydligt syftar till att minska efterfrågan på rysk gas, är Moskva fortfarande den näst största leverantören av LNG till 27-nationersblocket, ett dilemma för både Ryssland och EU.

Tysklands förbundskansler Olaf Scholz deltar i öppningsceremonin för landets första LNG-mottagningsanläggning i hamnen i Wilhelmshaven, norra delstaten Niedersachsen, den 17 december 2022. (Källa: AP)

Kreml vill använda Europas efterfrågan på rysk gas för att straffa blocket, medan EU vill sluta köpa gas för att minska Rysslands intäkter.

Detta ömsesidiga beroende är för stort för att brytas över en natt, vilket begränsar EU:s förmåga att påverka Rysslands militära kampanj i Ukraina.

För närvarande har icke-ryska rörledningar inte tillräcklig kapacitet, och Europa har inte tillräckligt med LNG-importterminaler för att få tillgång till alternativa källor i nödvändiga volymer. Även om EU bygger nya LNG-importterminaler tar denna process vanligtvis flera år.

Samtidigt är Ryssland också fast i EU. Till skillnad från olja står Moskva inför betydande begränsningar när det gäller att omdirigera gasexport i volymer som motsvarar de som tidigare levererades till EU.

Kina ses som en potentiell marknad, men den nuvarande Power of Siberia-rörledningen är relativt liten och kan inte utökas utan en större översyn. Rysslands president Putin har länge stöttat en ny rörledning som förbinder de två länderna.

Rysslands gasförsäljning förväntas minska till 136 miljarder kubikmeter (bcm) år 2023 från 241 bcm år 2021, på grund av restriktioner för pipelineexport till EU. Trots den betydande nedgången genererar gasexporten fortfarande miljarder dollar i intäkter för Kreml.

Analytiker säger att energisanktioner i allmänhet och gassanktioner i synnerhet inte kommer att ha någon betydande effekt på att minska Rysslands intäkter.

Källa: https://baoquocte.vn/khi-dot-khien-nga-eu-lam-the-tien-thoai-luong-nan-nut-that-se-duoc-go-trong-mot-som-mot-chieu-229441.html