Bevara lokal kultur
Bru-Van Kieu-samhället besitter en unik och omfattande kulturskatt, som omfattar ett rikt andligt liv som har bevarats och vårdats genom många generationer. Men på grund av krig, svåra levnadsförhållanden och särskilt trenden med "främlingsdyrkan" bland unga människor har Bru-Van Kieu-folkets inhemska kulturskatt urholkats och minskat något.
Under senare år har Bru-Van Kieu-folket, med stöd från lokala myndigheter och relevanta organ, lärt sig att införliva sina traditionella kulturella värden i turismen . Detta bidrar inte bara till att locka turister och öka inkomsterna, utan är också det mest effektiva sättet att förmedla och hållbart bevara värdefulla inhemska kulturella värden.
 |
| Fru Ho Thi Mom övar regelbundet på att spela Ta Lu-instrumentet för att underhålla turister - Foto: PP |
Fru Ho Thi Mom (67 år) från byn Cay Sung (kommunen Kim Ngan) är en mycket skicklig Ta Lu-spelare och sångerska i många folkvisor från Bru-Van Kieu-folket. Tidigare sågs Ta Lu-instrumentet och fru Moms sång bara under byfestivaler, men nu dyker de upp oftare och hjälper henne att "tjäna pengar" genom att underhålla turister.
Fru Mom uppgav att Netin Travel Co., Ltd. från och med 2018 började erbjuda turer för att utforska naturen och lära sig om kulturen i Bru-Van Kieu-samhället i byarna Khe Sung och Da Coi, tidigare Ngan Thuy-kommunen, numera Kim Ngan-kommunen. Vid den tiden, förutom att samarbeta med andra lokalbefolkningen för att guida, bära bagage och laga mat, gav Netin Travel fru Mom i uppdrag att spela Ta Lu-instrumentet och framföra folksånger av den etniska minoriteten för turister.
”Turister som kommer till min by, efter att ha besökt grottorna och utforskat naturen, campar på kvällen och njuter av Bru-Van Kieu-folkets speciella rätter. Sedan, vid den sprakande elden, spelar jag Ta Lu-instrumentet och sjunger Bru-Van Kieu-folksånger för dem. Många turister, inklusive utlänningar, är så fängslade av det melodiska 'ting ting tang tang'-ljudet från Ta Lu-instrumentet att de återvänder en andra gång”, berättade fru mamma.
Bru-Van Kieu-samhället har för närvarande tre nationella immateriella kulturarvsplatser: trumslagningsfestivalen, risplanteringsfestivalen och den nya risskördefestivalen. Dessutom har de många folksånger och seder som har bevarats och vårdats genom generationer.
Tidigare bevarades och visades Bru-Van Kieu-folkets immateriella kulturarv, folksånger, seder och hantverk endast upp på lokala festivaler. Idag har orter där Bru-Van Kieu-samhällena bor, med stöd av specialiserade organisationer, införlivat dessa kulturella värden i turismutvecklingen. Detta är också ett sätt för dessa orter att förbättra sina invånares ekonomiska och kulturella liv.
Utveckla turismen för att bevara skogarna.
Byn Ho Rum (kommunen Kim Ngan) är hem för över 100 Bru-Van Kieu-hushåll. I generationer har deras liv varit beroende av småskaligt jordbruk, boskapsskötsel och utnyttjande av skogsresurser, vilket har lett till många svårigheter.
Liksom andra bybor är livet fortfarande svårt för herr Ho Van Huynh och fru Ho Thi Son efter mer än 10 års äktenskap. Paret förlitar sig helt på skogen för att försörja sig. Och i sin kamp för överlevnad har de två brutit mot skogslagarna vid ett flertal tillfällen…
Sedan 2022 har dock herr Huynh och fru Son, tillsammans med Bru-Van Kieu-folket i byn Ho Rum, deltagit i utbildningen "Turistfärdigheter för samhällen beroende av skogar i buffertzonen i naturreservatet Dong Chau-Khe Nuoc Trong" som anordnats av Helvetas Vietnam, Netin Travel Company och lokala partners.
 |
| Bru-Van Kieu-folkets inhemska kulturella värden införlivas i turisttjänster - Foto: PP |
Efter att ha fått utbildning investerade herr Huynh och fru Son i och renoverade sitt traditionella hus på pålar till ett vandrarhem för turister. Hittills, efter 3 års verksamhet, har deras vandrarhem, trots många svårigheter, blivit en viloplats för många turister som besöker och upplever området. Bru-Van Kieu-folket i byn Ho Rum har också fått ytterligare inkomster genom att sälja lokala produkter och tillhandahålla mat och boende för turister.
Enligt herr Huynh minns han och hans fru inte exakt hur många träd de högg ner eller hur många djur de fångade efter att ha försörjt sig på skogen i åratal. Sedan de började med turism och deltagit i utbildningar går de två fortfarande regelbundet ut i skogen, men de "skadar" inte längre skogen.
Medan fru Son går ut i skogen för att samla vilda grönsaker, bambuskott, bananblommor etc. för att laga mat åt turister, deltar herr Huynh regelbundet i patruller och skogsskydd med skyddsstyrkan i naturreservatet Dong Chau-Khe Nuoc Trong. Nu förstår inte bara herr Huynh och fru Sons familj utan även många Bru-Van Kieu-bor här att skogen har lockat turister till byn och bidragit till att utveckla ekonomin, så de får inte förstöra den längre. Att skydda skogen är att skydda Bru-Van Kieu-folkets välmående liv.
Resolutionen från Kim Ngan kommuns partikongress för mandatperioden 2025-2030 identifierar turismen som en viktig ekonomisk sektor i området. Förutom att uppmana investerare att "vakna upp" och effektivt utnyttja potentialen och fördelarna med det naturliga landskapet i området, såsom naturreservatet Dong Chau-Kue Trong, Bang Onsen, Khe Nuoc Lanh och olika grottor, fokuserar Kim Ngan kommun på att utveckla lokal turism och bevara och främja de inhemska kulturella värdena hos den etniska gruppen Bru-Van Kieu.
Dr. Bach Thanh Hai, chef för naturreservatet Dong Chau-Khe Nuoc Trong, sa: Naturreservatet Dong Chau-Khe Nuoc Trong täcker ett område på mer än 22 000 hektar vintergröna tropiska urskogar, med en mångsidig och rik flora och fauna, och anses av Världsnaturfonden vara ett av de 200 centra med hög biologisk mångfald globalt. Runt reservatet bor bysamhället Bru-Van Kieu i Kim Ngan-kommunen, som har varit nära förknippade med skogen i generationer.
”Skogar kan inte förbli gröna för alltid om människorna som bor runt omkring dem fortfarande är fattiga. Att skapa försörjningsmöjligheter som gör det möjligt för människor att delta i skogsvård är målet för hållbarhet. Därför har vi på senare tid aktivt samarbetat med lokala myndigheter och partners för att stödja Bru-Van Kieu-folket i att utveckla turism och öka medvetenheten om hållbart skogsskydd”, delade Hai.
Phan Phuong
Källa: https://baoquangtri.vn/du-lich/202512/khi-nguoi-bru-van-kieu-lam-du-lich-d354b91/
Kommentar (0)