När både mannen och hustrun är läkare

När både man och hustru bär vita labbrockar delar de inte bara pressen i sitt yrke utan också ett gemensamt ideal att ta hand om patienternas hälsa. Bakom arbetspassen och de stressiga arbetstiderna finns varma hem som vårdas av förståelse, ansvar och en kärlek till arbetet.

Delar samma ideal och förblir hängiven yrket.

Trettio år efter deras giftermål har Dr. Le Hoang Dung, vice ordförande för Provincial Traditional Medicine Association, och Dr. Tran Thi Hanh, chef för avdelningen för allmän planering och informationsteknologi vid Tay Ninh Traditional Medicine Hospital, fortfarande samma övertygelse som de hade när de valde läkaryrket. Med 31 års tjänstgöring för Dr. Dung och 28 år hängivna yrket för Dr. Hanh är traditionell medicin inte bara ett jobb, utan ett gemensamt ansvar och uppdrag.

Familjen till doktor Le Hoang Dung och magisterexamen doktor Tran Thi Hanh

De gick in i den medicinska världen med en mycket enkel tanke: det var ett ädelt yrke, ett som direkt kunde ta hand om och skydda människors hälsa, och de drömde om att arbeta och bidra till sitt hemland efter examen. Under sin långa resa, ju djupare de fördjupade sig i traditionell kinesisk medicin (TCM), desto mer insåg de områdets djupa värde och kände sig alltid stolta över att bidra till utvecklingen av TCM i provinsen.

Dr. Dung delade: ”För att framgångsrikt slutföra de tilldelade uppgifterna ställer jag alltid kravet på ’Stark yrkesskicklighet; effektivt arbete, hållbar utveckling; varje steg är ett steg framåt’, samtidigt som jag ständigt lär mig, uppdaterar yrkeskunskaper och finslipar yrkesfärdigheter; jag utbyter och delar regelbundet erfarenheter med kollegor för att förbättra den professionella kvaliteten. Jag planerar också proaktivt min tid på lämpligt sätt mellan arbete och familj, och upprätthåller en ansvarskänsla och en proaktiv attityd i mitt arbete.”

Genom att arbeta tillsammans inom sjukvården förstår de jobbets unika natur: hög press och långa arbetstider. Under högtrafik, när båda är upptagna, finns det inte alltid tid för familjen, men deras ömsesidiga förståelse för varandras yrken blir en fördel. De delar allt från yrkeserfarenheter till bekymmerna efter varje fall; de uppmuntrar varandra att övervinna press, behålla en känsla av ansvar gentemot patienter och bevara sitt hem, och bygga en lycklig och varaktig familj.

Dr. Dung delade vidare: ”Den största fördelen med att både man och hustru arbetar inom sjukvården är den djupa förståelsen och empatin. Vi förstår varandras professionella påfrestningar, kan utbyta expertis, stödja varandra känslomässigt och arbeta tillsammans mot det gemensamma målet att ge bästa möjliga patientvård. Trots många svårigheter har vi, genom att proaktivt hantera vårt arbete, dela hushållssysslor, lyssna på och uppmuntra varandra efter varje stressig arbetsdag, upprätthållit en balans mellan karriär och familj.”

Deras familj är deras stöttepelare och gör att de kan fokusera på sitt arbete. Båda deras barn går för närvarande på universitetet, varav ett studerar allmänmedicin. I uppfostran av sina barn delar de en gemensam övertygelse: först och främst måste de lära sina barn att vara människor med god karaktär, att vara kärleksfulla, delaktiga och ansvarsfulla gentemot sin familj och samhället.

”Akademiska prestationer är viktiga, men det är inte det enda målet. Det vi vill är att våra barn ska växa upp i en positiv miljö, vara självständiga och ha en tydlig riktning för framtiden, utveckla disciplin, självlärande och en anda av att övervinna svårigheter. Trots våra hektiska arbetsscheman prioriterar vi fortfarande tid för familjen, eftersom vi tror att föräldrastöd är den viktigaste grunden för ett barns utveckling”, sa Dr. Dung.

Efter tre decennier av hängivenhet till sitt yrke och till varandra står Dr. Dung och Dr. Hanh fortfarande fast vid sin valda väg och delar ett gemensamt ideal om att ta hand om människors hälsa och bygga en lycklig familj genom dagligt sällskap, förståelse och delning, och går framåt tillsammans på sin valda väg.

Att övervinna pressen tillsammans, bevara familjehemmet.

Dr. Huynh Thi Anh Thu, specialist i traditionell kinesisk medicin, är för närvarande chef för avdelningen för traditionell kinesisk medicin, fysioterapi och rehabilitering på Hau Nghia Regional General Hospital (Hau Nghia kommun). Hennes make, Dr. Kieu Ngoc Long Dang, arbetar också på Hau Nghia Regional General Hospital. De arbetar inte bara professionellt tillsammans utan bygger också en lycklig familj. För dem är förståelse och delning den "medicin" som håller deras passion för yrket vid liv och bevarar deras familjeliv. De är i samma ålder och har båda valt det medicinska området av kärlek, och har nu varit hängivna sitt yrke i 20 år, gifta i 14 år och har två barn.

Under sina karriärer, med både man och hustru som arbetar inom sjukvården, har ömsesidig förståelse varit deras största fördel. Arbetspress, hög arbetsbelastning och komplexa fall är saker de båda upplever regelbundet. Därför har de lätt för att känna empati, dela med sig av och uppmuntra varandra att övervinna svårigheter. "Från att ge emotionellt stöd till att utbyta yrkeserfarenheter arbetar vi alltid tillsammans för att framgångsrikt utföra våra patientvårdsuppgifter. Denna delning hjälper oss båda att bli starkare i vårt yrke", sa Dr. Thu.

Familjen till Dr Huynh Thi Anh Thu och Dr Kieu Ngoc Long Dang

För att möta de ständigt ökande kraven på medicinsk undersökning och behandling strävar de alltid efter att studera, odla medicinsk etik och förbättra sina yrkeskunskaper. Förutom att delta i utbildningar och uppdatera sina kunskaper utbyter de regelbundet idéer, stödjer och påminner varandra om att upprätthålla en känsla av ansvar gentemot patienter.

Enligt Dr. Thu är den största utmaningen när båda parter är läkare den begränsade tiden som finns tillgänglig för familjen, särskilt under arbetshektiska perioder. Men istället för att låta pressen överväldiga dem, hanterar de proaktivt sin tid effektivt, delar hushållssysslor och uppmuntrar varandra att upprätthålla balans. Som ett resultat utmärker de sig båda i sina yrkesuppgifter samtidigt som de bevarar sin familjelycka.

I sitt lilla hem är Dr. Thu och Dr. Dang också förstående, respektfulla och stödjande partners. De är överens om att inte göra skillnad på rollerna, utan dela ansvaret för att ta hand om sina barn och familj. Trots sina hektiska scheman tar de sig fortfarande tid att lyssna, prata och uppmuntra varandra efter varje arbetsdag. Viktiga familjebeslut diskuteras och överenskomms, vilket skapar konsensus och ett starkt band. För dem kommer lycka inte från stora gester, utan från omsorg och deltagande i de små sakerna i vardagen.

I uppfostran av sina barn delade paret en gemensam övertygelse: att lära sina barn att bli goda människor är det viktigaste. Förutom studier fokuserade de på att forma sina barns karaktär, disciplin, medkänsla och ansvarskänsla. De föregår alltid med gott exempel genom sin livsstil och sina ord; de tillbringade tid med sina barn i deras studier och vardagsliv, och de arbetade nära skolan för att vägleda och hjälpa sina barn att utvecklas heltäckande. "Vi tror att när föräldrar lever ansvarsfullt och älskar varandra, är det den mest effektiva lärdomen för deras barn att följa", delade Dr. Thu.

Deras engagemang i sitt arbete och deras sällskap i livet har hjälpt dem att motstå professionella påtryckningar samtidigt som de upprätthåller ett lyckligt familjeliv. Detta är också grunden för att de fortsätter att bidra och i tysthet bryr sig om människors hälsa med en läkares hjärta.

Trots deras olika positioner och omständigheter är den gemensamma tråden bland läkarfamiljer kamratskap, förståelse och ett gemensamt ideal att ta hand om människors hälsa. Bakom de vita rockarna finns varma hem byggda på ansvar och kärlek – grunden som gör att de kan fortsätta i sitt yrke, uppfylla sina plikter gentemot nationen samtidigt som de upprätthåller ett harmoniskt familjeliv.

FREDLIG

Källa: https://baotayninh.vn/khi-vo-chong-deu-la-bac-si-140263.html