Tårar och skratt under litchi-säsongen i Bac Ninh.

TPO - Mitt i de stigande litchipriserna i Bac Ninh-provinsen tjänade många hushåll hundratals miljoner dong på bara några dagar genom att sälja sin frukt. Men många andra fruktträdgårdsägare lämnades tomhänta på grund av misslyckad skörd. Under samma litchi-säsong skiljs glädje och sorg åt av bara några få rader träd.

I slutet av maj, när solen gick upp över kullarna i kommunen Phuc Hoa i provinsen Bac Ninh , köade lastbilskonvojer för att köpa tyg i byn. Skördesäsongens livliga atmosfär fyllde landsvägarna.

Mitt bland handelsmännens skratt och prat, klickandet av saxar som klippte av stjälkarna och den söta doften av mogna litchier, jublade somliga som om det vore en festival, medan andra stod tysta och tittade på de kala fruktträdgårdarna.

De senaste dagarna har herr Bui Manh Thang (från byn Voi) nästan inte haft någon tid att vila. Från tidig morgon till sen kväll har han och hans släktingar kontinuerligt skördat, packat och vägt litchi åt handlare. Detta är högsäsong för tidig litchiskörd, och för herr Thang ger årets litchi-säsong bra priser.

Hans familj har odlat litchi i nästan 20 år och odlar för närvarande cirka 0,7 hektar. Medan många grannhushåll drabbades av förluster på grund av missväxt, är hans fruktträdgård fortfarande full av frukt, med en uppskattad avkastning på cirka 5 ton.

En litchiodlare i kommunen Phuc Hoa är mycket glad över att han fick ett bra pris i år.

Stående under ett färgglatt rött litchiträd kunde Mr. Thang inte dölja sin glädje när han fick otaliga telefonsamtal från handlare som frågade om att köpa hans frukt. "Jag har redan sålt cirka 3 ton litchi. Årets skörd var dålig, så priset är högt, nästan 40 000 VND/kg. Sedan början av säsongen har jag inte behövt oroa mig för försäljningspriset", sa Mr. Thang entusiastiskt.

Den glädjen är ännu tydligare med tanke på att för många år sedan fanns det tillfällen då litchipriserna sjönk kraftigt, vilket tvingade folk att sälja dem individuellt i korgar på marknaden. Därför anses detta vara en sällsynt "återhämtningsskörd" för de hushåll som lyckades bibehålla sin skörd i år.

Det är inte bara Thangs familj; den tidigt mogna litchiodlingen som tillhör Mr. Ngo Tuong Vi i byn Quat Du 2 i kommunen Phuc Hoa har också sjudt av människor som kommer och går de senaste dagarna.

Herr Vi sa att ungefär en vecka innan litchinerna mognade kom 3-4 handlare till hans fruktträdgård varje dag för att fråga om att köpa dem. Många ville till och med lägga en handpenning för att köpa hela fruktträdgården i förtid, men han vägrade eftersom han ville sälja i omgångar för att hålla uppe priset.

Handlare kommer för att köpa litchi från Bac Ninh.

Hans familjs litchiodling, som täcker cirka 1 hektar, förväntas ge cirka 10 ton i år. Det är värt att notera att han i början av säsongen till och med sålde dem för så mycket som 70 000 VND/kg.

”Mitt tyg uppfyller exportstandarderna, så priset är högre än genomsnittet. I år har många handlare kommit till mig”, berättade herr Vi.

Mitt i den varma årstiden inbringar korgar med klarröda litchier miljontals dong varje dag, vilket glädjer många hushåll. Men med bara ett fåtal fruktträdgårdar lastade med frukt står många litchiodlare inför ekonomisk ruin, inklusive familjen till Mr. Nguyen Van Thuan (i byn Voi), som planterade över 1 hektar litchi men i år hade nästan ingen frukt.

Med samma känsla av ånger stod herr Nguyen Van Thiet från byn Lan Thinh i Phuc Hoa kommun i sin litchiodling och kunde inte dölja sin sorg. Hans familj odlar nästan 1 hektar litchiträd. Tidigare år brukade avkastningen nå över 6 ton, men i år skördade de mindre än 1 ton.

"I år säljs litchi för över 40 000 VND/kg, betydligt högre än tidigare år. Det är bara synd att skörden var dålig; avkastningen är bara ungefär en fjärdedel av förra årets", delade Thiet.

Enligt lokalbefolkningen är det oregelbundna vädret under blomnings- och fruktsättningsstadierna orsaken till att många litchiodlingar har drabbats av misslyckade skördeodlingar.

I år har litchi-skörden i Bac Ninh-provinsen väckt glädje för vissa eftersom träden är lastade med frukt och priserna är bra, men sorg för andra eftersom de har förlorat allt.

Enligt chefen för den ekonomiska avdelningen i Phuc Hoa kommun är Phuc Hoa ett viktigt område för tidig mognad av litchi i Bac Ninh-provinsen. Fram till den 25 maj hade området sålt cirka 6 000 ton tidig mogna litchi.

Det som gläder många fruktträdgårdsägare är att priset på litchi i år har legat kvar på ett högt pris, mellan 35 000 och 50 000 VND/kg. I vissa undantagsfall har högkvalitativa litchi sålts för över 100 000 VND/kg.

Årets litchi-säsong i Bac Ninh har därför blivit en mångfacetterad bild. Här ljuder skratt under de livfulla röda litchiträden, fyllda med frukt och inbringar bra priser. Men på andra håll kan vissa bönder bara stå och titta på de sparsamt fruktiga grenarna med ånger.

Enligt jordbruks- och miljödepartementet i Bac Ninh-provinsen har hela provinsen i år cirka 29 800 hektar litchiodlingar, med en förväntad avkastning på över 95 000 ton. Av detta är arealen med tidig säsongslichi cirka 8 200 hektar med en avkastning på över 40 000 ton; och huvudsäsongslichi står för cirka 21 600 hektar med en avkastning på över 55 000 ton.

Källa: https://tienphong.vn/khoc-cuoi-mua-vai-thieu-bac-ninh-post1846045.tpo