1958 – året för den första mobiliseringen: Åttiotusen av våra officerare och soldater lämnade armén för att återvända till fälten, till fabrikerna och till det vanliga livet. Samtidigt var detta också toppen av den militära träningen som syftade till att bygga en reguljär, modern armé.
Även om det kallades en plantage var Dien Bien Phu- bäckenet fortfarande översållat med landminor. Ingenjörstrupperna fortsatte att röja och förstöra dem, och ibland hördes fortfarande ljudet av exploderande minor; stridens atmosfär tycktes dröja sig kvar någonstans… På toppen av kulle A1 låg två gravar av okända soldater och en stridsvagn med trasig pipa mitt i ett vildmarksområde med tät grön vegetation, så mörk att den nästan var svart… landet dränkt i offer var fortfarande tydligt trots att kampanjen hade avslutats för fyra år sedan! När jag klättrade uppför trapporna till kullen och mindes så många fallna kamrater, kände jag mig manad att skriva några rader i min dagbok, inspirerad av melodierna i Nghe Tinh-folksångerna:
![]() |
| Konstnären Doãn Nho (mitten) i Sam Neua (Laos) 1966. |
Från toppen av kulle A1, med blicken över vägen, kunde vi se kullen där våra trupper samlades före attacken. Vid foten av kullen låg barackerna, där plutonerna varje morgon, i prydliga rader, marscherade i kör längs vägen som ledde över Muong Thanh-bron till övningsplatsen. Endast ett fåtal erfarna, rutinerade ansikten fanns kvar i leden – kärnofficerarna från plutonsföreträdare och uppåt som stannade kvar för att bygga upp enheten. Resten var alla nya rekryter med ljusa, oskyldiga ögon och kinder fulla av dunigt hår. Just den här bilden inspirerade mig att komponera sången "Marching Under the Military Banner", som använder två kontrasterande melodiska element i tur och ordning för att uttrycka hur de yngre generationerna, efter de äldre generationerna, upprätthåller vår armés ärorika och segerrika traditioner.
Tack vare den melankoliska och majestätiska tonen i dagboksmusiken kunde jag först slutföra mittpartiet, med avsikt att skildra bilden av soldater som hade upplevt strid:
Därifrån skrev jag om öppningsdelen med ljus, glad musik för att skildra ansiktena hos de unga, nyligen värvade soldaterna:
Så tog sången form under min rekognoseringsresa; när arméns sång- och danstrupp från den allmänna politiska avdelningen anlände, arrangerades sången snabbt, och truppens manliga medlemmar framförde den för första gången på den historiska marken Dien Bien.
Jag är glad att kunna bidra med en marsch som följer de tidigare: "Genom nordväst" av Nguyen Thanh; "Seger vid Dien Bien Phu" och "Lång marsch" av Do Nhuan… Om dessa marscher bar på andan från den antifranska motståndstiden, så bär "Marsch under militärfanan" prägel av den period då vår armé har mognat och går mot legalisering och modernisering.
Senare, varje gång jag hörde min sång spelas under stora parader på viktiga helgdagar, blev jag djupt rörd och kände det som om jag återigen såg bilden av hela Dien Bien Phu-regionen, där så många av mina heroiska kamrater hade offrat sina liv så att de rungande fotstegen från dem som marscherade genom det historiska Ba Dinh-torget idag kunde existera…
Källa: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ky-niem-khong-the-quen-1044495








