Till minne av president Ho Chi Minhs födelsedagar.

Barn från Hanoi besöker president Ho Chi Minhs födelsedag i presidentpalatset den 19 maj 1958. Foto: VNA

Under hela sitt liv ägnat åt nationen ansåg president Ho Chi Minh aldrig sin födelsedag vara en speciell dag. Men för hans landsmän och kamrater är varje 19 maj ett heligt ögonblick – inte bara för att uttrycka sin kärlek och respekt för den store ledaren, utan också för att reflektera över sig själva genom exemplet på hans rena moral, enkla liv och öppna hjärta för landet och dess folk.

Från Viet Bacs revolutionära bas till presidentpalatsets pålhus, från glädjen över Dien Bien Phus seger till den stilla morgonen då han skrev sitt testamente, var president Ho Chi Minhs födelsedagar alltid genomsyrade av mänsklig värme och lämnade ett djupt avtryck i varje vietnames hjärta.

President Ho Chi Minhs födelsedag firades för första gången i hjärtat av den oberoende huvudstaden.

Den 18 maj 1946 publicerades en specialartikel på förstasidan av tidningen Cuu Quoc i Hanoi med titeln "Ho Chi Minh och den vietnamesiska nationen".

Denna artikel avslöjade för första gången offentligt president Ho Chi Minhs födelsedatum, den 19 maj 1890. Och den 19 maj 1646 firade det vietnamesiska folket presidentens födelsedag för första gången.

Tidigt på morgonen kom medlemmar av den ständiga kommittén och regeringen för att önska farbror Ho ett långt liv. Efteråt, i Norra regeringspalatset, tog farbror Ho emot huvudstadens barn.

"Barnen tävlade med varandra om att fästa märkena 'Raktväxande ung bambu' på farbror Hos skjorta, och gav honom bokstäverna 'i' och 't' som symboliserade folkbildningsrörelsen, och små häften med regler och sånger från National Children's Salvation Association."

Morbror Hos gåva till barnen var en cypress med budskapet: "I framtiden kommer det här trädet att få hundra grenar. Ta hand om det så att det blir stort och starkt, och det visar hur mycket du älskar morbror Ho!" Barnen sjöng glatt en sång för att tacka morbror Ho.

Efter barngruppen följde en delegation på över 50 unga män och kvinnor som representerade Södern och som kom för att gratulera farbror Ho på hans födelsedag. Bland dem fanns Ms. Nguyen Thi Dinh, som senare blev en heroisk kvinnlig general, en kvinna som exemplifierade traditionen av "hjältemod, okuvlighet, lojalitet och uppfinningsrikedom" hos vietnamesiska kvinnor. Hon berättade om detta speciella möte med farbror Ho i sina memoarer, där han tackade "de unga männen och kvinnorna i Södern" och känslosamt sa: "Rapportera tillbaka till det älskade folket i Södern att: Gamle Hos hjärta, och hjärtana hos folket i Nord, alltid är med folket i Södern."

Även på morgonen den 19 maj 1946 tog president Ho Chi Minh emot flera delegationer som kom för att gratulera honom på hans födelsedag, inklusive representanter för General Association of Civil Servants och National Construction Council; samt Centralkommittén för New Life Movement. Hanois ungdom organiserade en marsch för att fira presidentens födelsedag.

Djupt rörd av sina landsmäns och kamraters tillgivenhet sa farbror Ho ändå: "...Det är bara för att någon journalist vet min födelsedag som de gör ett stort väsen av den för folket. Från början har jag varit en folkets man, och från och med nu kommer jag fortfarande att tillhöra folket. Jag är fast besluten att förbli lojal mot fäderneslandet... Idag har folket gett mig många blommor och kakor. Dessa saker är värdefulla. Men snälla, tänk på de fattiga och behövande, snarare än att slösa pengar på mig."

President Ho Chi Minhs födelsedagsfirande i krigszonen i Viet Bac.

Kort efter augustirevolutionens framgång planerade de franska kolonialisterna att invadera vårt land igen. I december 1946 återvände president Ho Chi Minh, tillsammans med partiets och regeringens centralkommitté, till basen i Viet Bac för att fortsätta leda folkets motstånd mot de franska kolonialisterna. Under hans nio år i "bergens huvudstad" var firandet av hans födelsedag enkla men alltid varma, fyllda med gratulationer från hans landsmän och kamrater.

Födelsedagen 1948 var en av de mest minnesvärda för farbror Ho. Några dagar tidigare hade kamrat Loc (riktiga namn Nguyen Van Ty) – som tjänstgjorde som farbror Hos kock och även var en nära kamrat och vän som arbetade med honom i Thailand och Kina innan han återvände till Vietnam för att delta i revolutionära aktiviteter – just avlidit på grund av elakartad malaria.

Tidigt på morgonen den 19 maj 1948, när hans medhjälpare kom med en bukett vildblommor för att gratulera honom på hans födelsedag, blev president Ho Chi Minh djupt rörd och föreslog att de skulle använda buketten för att besöka kamrat Locs grav. Således ägnade president Ho Chi Minh det året sitt födelsedagsfirande åt att tala om en förebild för orubblig lojalitet till partiet, ett livslångt engagemang för partiet, utan personlig vinning eller strävan efter status.

President Ho Chi Minhs kanske lyckligaste och mest glädjefyllda födelsedag var hans 64-årsdag, den 19 maj 1954.

President Ho Chi Minhs vilostunder under en arbetsresa till motståndszonen i Viet Bac under kriget mot den franska kolonialismen. Foto: VNA

Efter nio år av utdraget motstånd med otaliga umbäranden och uppoffringar uppnådde vår armé och vårt folk stora segrar, som kulminerade i Dien Bien Phu-segern den 7 maj 1954, "känd över hela världen och som skakade jorden", och som framgångsrikt avslutade motståndskriget mot den franska kolonialismen.

Nyheten om segern kom bara några dagar före president Ho Chi Minhs födelsedag, den mest speciella gåvan som vår armé och vårt folk gav vår älskade president. President Ho Chi Minh delade hela landets glädje och skrev "Ett brev till alla kadrer och soldater vid Dien Bien Phu-fronten", publicerat i tidningen Nhan Dan från 12 till 15 maj 1954. I brevet påminde han dem: "Bli inte arroganta på grund av segern, var inte självbelåtna och underskatta fienden, och var alltid redo att fullgöra de uppgifter som partiet och regeringen tilldelat er."

Folket och regeringen avser att tilldela märket "Dien Bien Phu-krigaren" till de soldater och officerare som deltog i Dien Bien Phu-kampanjen.

I det tidigare nämnda numret publicerades även en dikt av president Ho Chi Minh med titeln "Vår armé uppnår fullständig seger vid Dien Bien Phu", undertecknad med pseudonymen CB. Dikten lovordar vår armés och vårt folks modiga och orädda anda i att övervinna många svårigheter och svårigheter under Dien Bien Phu-kampanjen.

Den 19 maj 1954 träffade president Ho Chi Minh soldaterna som hade uppnått enastående resultat i Dien Bien Phu-kampanjen och deras sovjetiska kamrater, och höll en bankett. Han berömde dem och frågade om deras stridserfarenheter vid Dien Bien Phu, samt deras familjeförhållanden.

Morbror Ho blev rörd när han hörde om soldaternas svåra omständigheter och uppmuntrade dem: ”Landet kommer så småningom att bli självständigt, och folket kommer säkerligen att ha tillräckligt att äta.” Han satte personligen märket på Hoang Dang Vinh, som hade tillfångatagit general De Castries, och föreslog att den sovjetiska regissören Roman Karmen skulle ta ett foto med soldaterna.

Under de där speciella dagarna i maj skrev farbror Ho dokumentet "Absolut hemligt".

Nordstaterna befriades. Partiets centralkommitté och regeringen återvände till huvudstaden Hanoi. Från maj 1958 bodde farbror Ho i ett enkelt, anspråkslöst hus på pålar. Men på var och en av sina födelsedagar, särskilt den 19 maj, lämnade han ofta huset på pålar för att arbeta eller besöka människor på annan plats, för att undvika besvärliga och kostsamma ceremonier.

Unga pionjärer från Trung Vuong High School (Hanoi) gratulerar president Ho Chi Minh på hans födelsedag (19 maj 1956). Foto: VNA-arkivet.

President Ho Chi Minhs födelsedag 1965 var ett mycket speciellt tillfälle – han fyllde 75 år – den tidpunkt då han valde att börja skriva sitt "testamente" att lämna till hela partiet, armén och folket i Vietnam.

På morgonen den 10 maj 1965, på sitt kontor i presidentpalatset, började president Ho Chi Minh skriva de första raderna i sitt testamente. I sina gripande memoarer berättade kamrat Vu Ky, president Ho Chi Minhs privatsekreterare: "Exakt klockan 9 satt president Ho Chi Minh och skrev uppmärksamt. Frågan hade säkerligen funderats över länge. Kontoret i presidentpalatset var tyst. En mild bris blåste med den svaga doften av trädgårdsblommor... Det var just i det ögonblicket som president Ho Chi Minh satte pennan till papperet för att skriva de första raderna i det 'Absolut hemliga' dokumentet, för att lämna ett meddelande till kommande generationer."

Personen som skrev testamentet kallade det inte ett "testamente", utan refererade helt enkelt till det som "Dokument", "Brev" eller "Några ord... som sammanfattar några saker." I sidans marginal betonade farbror Ho: "Absolut hemligt", eftersom han inte ville att någon skulle veta, av rädsla för att det skulle påverka vår armés och vårt folks kampanda under det hårda motståndskriget mot USA för att rädda landet.

Sedan, under de följande dagarna i maj det året, eller mitten av maj under de följande åren, fortsatte farbror Ho att skriva, revidera och komplettera sitt testamente i sitt arbetsrum i huset på pålar.

År 1969 hade president Ho Chi Minhs hälsa försämrats avsevärt. Vid hans födelsedag det året reste han inte i tjänsten som han hade gjort tidigare år. På morgonen den 10 maj 1969 skrev han om hela den inledande delen av sitt testamente på baksidan av sista sidan av den särskilda referensbulletinen (publicerad av Vietnam News Agency) nummer 7, 3 maj 1969.

På morgonen av sin 79:e födelsedag granskade, reviderade och kompletterade farbror Ho sitt testamente. Hans testamente sammanfattar hans djupa tankar, djupa reflektioner och omfattande vision för kampen för att ena nationen och återuppbygga landet.

Av den anledningen har president Ho Chi Minhs testamente blivit en ovärderlig andlig tillgång, en ledstjärna för den vietnamesiska nationens revolutionära sak idag och i framtiden.

Den 18 maj 1969 organiserade tjänstemän från presidentpalatset ett firande av president Ho Chi Minhs födelsedag. Alla rapporterade entusiastiskt till honom om de segrar som Sydvietnams armé och folk hade uppnått, och gav dem som en hyllning på hans födelsedag. Samma eftermiddag besökte medlemmar av politbyrån och flera medlemmar av centralkommittén president Ho Chi Minh i politbyråns möteslokal nära pålhuset i presidentpalatset för att framföra sina bästa önskningar.

Firandet av president Ho Chi Minhs 79-årsdag var enkelt men varmt. Alla stod runt honom, kamrat To Huu överlämnade blommor och kamrat Le Duan läste en födelsedagshälsning. President Ho Chi Minh log glatt och erbjöd alla sötsaker och kakor och påminde dem om att "komma ihåg att ta med lite hem till damerna och barnen". Ingen anade att detta skulle bli sista gången de skulle fira sin födelsedag med den älskade presidenten Ho Chi Minh.

Minnen från president Ho Chi Minhs födelsedag påminner oss inte bara om folkets tillgivenhet för honom, utan belyser också de värderingar han lämnade efter sig: ett liv i integritet, medkänsla och orubblig lojalitet.

Att fira president Ho Chi Minhs födelsedag är en möjlighet för oss att se tillbaka, reflektera och fortsätta följa Ho Chi Minhs tankar, etik och stil – den solida andliga grunden för att bygga en välmående och lycklig nation.

Källa: https://vtv.vn/ky-niem-ve-nhung-ngay-sinh-nhat-cua-bac-ho-10026051817011605.htm