Att korsa gränsen, behålla sin lojalitet.

I ett lugnt hörn av My Tho City mötte vi överste Bui Van Phuc. Den före detta soldaten, med grått hår och solbränd hud, hade fortfarande en stark glimt i ögonen när vi påminde honom om hans ungdom. På verandan rörde han tyst vid sin hjälm – ett minne från de mödosamma och lojala striderna i Kambodja.

Född i Tien Giang – ett land rikt på revolutionära traditioner – var Mr Phuc genomsyrad av patriotism från ung ålder. Dagen för Sydvietnams befrielse väckte glädjen över sitt hemland en önskan hos den unge studenten att bidra.

Veteranen Bui Van Phuc (längst till vänster) möter sina kamrater med anledning av 50-årsdagen av södra Vietnams befrielse och landets återförening.

I januari 1979 tog han värvning i armén. Efter många års tjänstgöring överfördes han i mars 1984 till Kambodja för internationell tjänstgöring, tillhörande militärenhet 9903, stationerad i Pursat-provinsen. Under nästan fem år på slagfältet i Kambodja bidrog han tillsammans med sina kamrater till att fullgöra ett ädelt internationellt uppdrag.

"Vi är bara vanliga soldater som gör ett litet bidrag till den gemensamma saken", sade herr Phuc ödmjukt.

På det kambodjanska slagfältet stred vietnamesiska soldater inte bara utan hjälpte också folket att återuppliva och bygga upp sina liv igen. De var soldater, lärare och vänner. I den djupa djungeln var nyheter från bakre delen knappa. Brev fick vänta i månader, möten varade bara några timmar innan de skildes åt, men allt detta gav soldaterna styrkan att hålla ut.

Ett av hans starkaste minnen är från 1985, då Mr. Phuc, bara en halv månad efter att ha gift sig, återvände till slagfältet. Kort därefter reste hans unga fru hundratals kilometer ensam, vandrande genom skogar och bäckar för att möta honom. ”Jag trodde inte att hon skulle våga gå, utan telefon, utan någon som vägledde henne, bara med kärlek och beslutsamhet. Vi träffades i några timmar och skildes sedan tyst åt”, mindes han känslosamt.

Den korta återföreningen var ett bevis på kärlek och lojalitet och motiverade honom att fortsätta sin mödosamma resa, hålla fast vid sitt vapen för en större sak och ett ädelt ideal.

Han anförtrodde att livet på slagfältet, även om det saknade umbäranden, inte var utan skratt. Efter fälttåget odlade soldaterna grönsaker, födte upp boskap, skrev poesi, organiserade kulturella aktiviteter och gav kompletterande utbildning. Ur skogens djup föddes enkla verser: "På morgonen är jag lärare i klassrummet / På eftermiddagen är jag inte längre lärare utan soldat / På natten, när himlen är becksvart / blir jag soldat som patrullerar här och där..."

Frivilliga soldaters liv är enkla och ärliga, men de lyser av en uppoffringsanda. De kämpar inte bara för ideal utan också för kamratskap och hoppet om att återvända hem i fred.

Veteranen Bui Van Phuc (tredje från vänster) med sina kamrater vid en traditionell återträff.

Lägg ner era vapen, men ge inte upp era ideal.

År 1989, efter att ha avslutat sitt internationella uppdrag, fortsatte Bui Van Phuc sin tjänstgöring i armén fram till sin pensionering 2019. Men hans resa i tjänst för fäderneslandet slutade inte där. Som vice ordförande för veteranföreningen i Tien Giang-provinsen behåller han fortfarande egenskaperna hos en soldat i fredstid – exemplarisk, hängiven och kreativ.

”Att arbeta med veteranföreningen är en fortsättning på en soldats ansvar”, delade han. Han deltar aktivt i utbildning, lär sig av erfarenheter, besöker lokala samhällen och upprätthåller nära band med sina kamrater. På föreningens kansli ger han effektivt råd och koordinerar aktiviteter, förbättrar kvaliteten på emuleringsrörelsen ”Exemplary Veterans”, bidrar till den framgångsrika organiseringen av emuleringskongresser på alla nivåer och skapar en dominoeffekt i samhället.

Phuc lär sig alltid av och följer president Ho Chi Minhs exempel, lever ett enkelt och ärligt liv och kämpar resolut mot negativitet och slöseri. Hans ihärdiga bidrag har uppmärksammats genom två förtjänstintyg från Vietnamveteranföreningens centralkommitté år 2025. Bui Van Phuc delade: "Jag vill skicka ett budskap till den yngre generationen att leva med ideal, vara ansvarsfulla, träna sig själva att mogna och bidra till samhället."

Överste Bui Van Phucs resa är en sann skildring av en lojal revolutionär soldat, som inte kämpar för berömmelse eller rikedom, utan för ideal och för folket. Hans år i Kambodja formade honom till en man med stark karaktär, vänlighet och orubblig lojalitet. För honom och andra veteraner är minnen inte bara hågkomster, utan en låga som fortsätter att lysa upp vägen och inspirera dagens generation. I fredstid, när landet står inför många utmaningar, förblir dessa veteraner soldater och bidrar i tysthet.

Text och foton: THANH HA

* Besök sektionen Politik för att se relaterade nyheter och artiklar.

    Källa: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/ky-uc-khong-chi-la-hoi-tuong-832100