Minne är mer än bara att minnas

Mer än ett halvt sekel efter landets återförening är minnena från slagfältet fortfarande inpräntade i minnena hos de soldater som stred och i tysthet bidrog. För överste Bui Van Phuc, tidigare politisk kommissarie för den tekniska avdelningen i militärregion 9, för närvarande vice ordförande för veteranföreningen i Tien Giang-provinsen, är åren av militärtjänstgöring inte bara minnen utan också motivation för honom att fortsätta leva fullt ut med andan hos farbror Hos soldater.

Báo Quân đội Nhân dân•16/06/2025

Korsa gränsen, håll hjärtat rent

I ett litet, fridfullt hörn av My Tho City mötte vi överste Bui Van Phuc. Den före detta soldaten, hans hår var silverstrimmigt, hans hud var solbränd av sol och vind, men hans ögon lyste fortfarande upp när vi mindes hans minnen från sin ungdom. På verandan rörde han tyst vid sin hjälm – en souvenir som förknippas med det mödosamma och tillgivna kambodjanska slagfältet.

Född i Tien Giang – ett land rikt på revolutionär tradition – var Mr. Phuc genomsyrad av patriotism från ung ålder. På dagen för befrielsen av Södern väckte glädjen över hans hemland hos den unge studenten en önskan att bidra.

Veteranen Bui Van Phuc (längst till vänster) möter sina kamrater med anledning av 50-årsdagen av Sydens befrielse och den nationella återföreningsdagen.

I januari 1979 tog han värvning i armén. Efter många års tjänstgöring, i mars 1984, förflyttades han till Kambodja för att utföra internationella uppgifter, tillhörande militärgrupp 9903, stationerad i Pursat-provinsen. Efter nästan 5 år av att vara knuten till grannlandets slagfält, bidrog han tillsammans med sina kamrater till att utföra det ädla internationella uppdraget.

”Vi är bara vanliga soldater som gör ett litet bidrag till den gemensamma saken”, sa herr Phuc blygsamt.

På det kambodjanska slagfältet stred vietnamesiska soldater inte bara utan hjälpte också folket att återuppliva och bygga upp sina liv igen. De var soldater, lärare och vänner. I de djupa djunglerna och det giftiga vattnet var nyheter från bakre delen mycket sällsynta. Brev fick vänta i månader, möten varade bara några timmar och skildes sedan åt, men allt detta gav soldaterna styrkan att hålla ut.

Ett av hans starkaste minnen var från 1985, när han precis hade varit gift i en halv månad, när Mr. Phuc återvände till slagfältet. Kort därefter reste hans unga fru hundratals kilometer ensam, genom skogar och bäckar för att träffa sin man. ”Jag trodde inte att hon skulle våga gå, ingen telefon, ingen som vägledde henne, bara kärlek och beslutsamhet. Vi träffades i några timmar och skildes sedan tyst åt”, mindes han känslosamt.

Den korta återföreningen visade kärlek och lojalitet, och var motivationen för honom att fortsätta sin mödosamma resa, hållande sitt vapen stadigt för en större sak och ett ädelt ideal.

Han anförtrodde att även om livet på slagfältet var fattigt, var det inte utan skratt. Efter fälttåget odlade bröderna grönsaker, födde upp boskap, skrev poesi, organiserade konstföreställningar och kompletterade sin utbildning. Ur den djupa skogen föddes enkla verser: "På morgonen gick jag till lektionen för att bli lärare / På eftermiddagen lämnade jag lektionen och blev soldat / På natten var himlen mörk som beck / Jag blev soldat, patrullerade här och där...".

Livet för en frivillig soldat är enkelt och ärligt, men lyser av uppoffringsanda. De kämpar inte bara för sina ideal utan också för sin kamratskap, för önskan att återvända hem i fred.

Veteranen Bui Van Phuc (tredje från vänster) och hans kamrater vid det traditionella mötet.

Lägg ner era vapen, inte era ideal

År 1989, efter att ha avslutat sitt internationella uppdrag, fortsatte Bui Van Phuc att arbeta i armén fram till sin pensionering 2019. Men hans resa i att tjäna fosterlandet slutade inte där. Som vice ordförande för föreningen för krigsveteraner i Tien Giang-provinsen behöll han fortfarande de egenskaper som farbror Hos soldater hade i fredstid – exemplariska, engagerade och kreativa.

”Föreningens arbete är en resa för att fortsätta soldatens ansvar”, delade han. Han deltog aktivt i utbildning, lärde sig erfarenheter, åkte till basen och knöt band med sina lagkamrater. På föreningen gav han råd och koordinerade effektivt aktiviteter, förbättrade kvaliteten på efterföljarrörelsen ”Exemplary Veterans”, bidrog till den framgångsrika organiseringen av efterföljarkongresser på alla nivåer och skapade ett spridande inflytande i samhället.

Herr Phuc studerar och följer alltid farbror Ho, lever enkelt, ärligt och kämpar resolut mot negativitet och slöseri. Hans bestående bidrag har uppmärksammats genom två förtjänstintyg från Vietnamveteranföreningens centralkommitté år 2025. Herr Bui Van Phuc anförtrodde: "Jag vill säga till den yngre generationen att leva med ideal, vara ansvarsfulla, öva för att mogna och bidra till samhället."

Överste Bui Van Phucs resa är en sann bild av en lojal revolutionär soldat som inte kämpade för berömmelse eller vinst utan för ideal och för folket. Åren i Kambodja har format en modig, vänlig och lojal man. För honom och andra veteraner är minnen inte bara påminnelser utan en låga som fortsätter att lysa upp vägen och inspirera dagens generation. I fredstid, när landet står inför många utmaningar, är krigsveteraner fortfarande soldater som i tysthet bidrar.

Kommentar (0)