Offerceremoni vid De fem heliga bergens tempel

Som en del av Con Son-Kiep Bac-festivalen 2026, den 7 mars, höll festivalens organisationskommitté en ceremoni för att dyrka himmel och jord på Ngu Nhac-berget (Ngu Nhac Linh Tu) i Tran Hung Dao-distriktet i Hai Phong. Legenden säger att detta är ett välsignat land där gudar bor och njuter av det jordiska landskapet.

Ledarna i staden Hai Phong utför ritualen att offra till himmel och jord i Trung Nhac-templet.

Vid ceremonin deltog kamraterna Le Tien Chau, medlem av partiets centralkommitté och sekreterare i Hai Phongs stadspartikommitté; Le Ngoc Chau, ordförande för Hai Phongs stadsfolkkommitté; medlemmar av stadspartikommitténs ständiga kommitté; representanter för ledare för stadens departement, myndigheter och organisationer; och ett stort antal besökare från hela landet.

Processionen fortsatte till templet med de fem heliga bergen för att utföra ritualerna.

De fem heliga bergen har sitt ursprung i Yen Tu-bergskedjan i Dong Trieu-bågen och sträcker sig från norr till söder i över 4 km med 5 heliga toppar, som symboliserar de 5 väderstrecken (fyra väderstrecken och centrum), där varje riktning motsvarar ett element (metall, trä, vatten, eld, jord).

På dessa bergstoppar byggde de gamla tempel för att dyrka gudarna i de fem väderstrecken. De Fem Heliga Bergen består av fem tempel: det Norra Heliga Bergstemplet, det Centrala Heliga Bergstemplet, det Östra Heliga Bergstemplet, det Västra Heliga Bergstemplet och det Södra Heliga Bergstemplet.

Stadsledningen delade ut spannmål till representanter från olika avdelningar och myndigheter, lokala invånare och besökare från hela världen.

Ceremonin äger rum sekventiellt vid North Music Temple, Central Music Temple, West Music Temple, East Music Temple och avslutas vid South Music Temple.

Kärnpunkten i detta är ceremonin där man offrar till himmel och jord i Zhongyue-templet, med offergåvor av fem typer av sädesslag (fem sorters frön). Denna ritual är en bön för nationell fred och välstånd, mänskligt välbefinnande och rikliga skördar. De fem typerna av frön är: ris, majs, bönor, jordnötter och sesam. Baserat på egenskaperna hos varje typ har människor traditionellt delat in de fem sädesslagen i fem element: ris - jordelement, majs - metallelement, sesam - vattenelement, bönor - träelement, jordnötter - eldelement. Dessa är växternas mest värdefulla essenser, som ger näring åt människor och alla levande varelser, och vördas av människor.

Ritualen att offra till himmel och jord vid De Fem Heliga Bergens Tempel innebär att man offrar fem heliga korn till Buddha, helgon, himmel, jord och förfäder... för att uttrycka tacksamhet och be för ett nytt år av nationell fred och välstånd, mänskligt välbefinnande och rikliga skördar, ett blomstrande och fredligt land.

I slutet av ceremonin delade stadens ledare ut spannmål till representanter för departement, myndigheter, orter och turister.

QUOC VINH

Källa: https://nhandan.vn/le-te-tren-ngu-nhac-linh-tu-post946866.html