En varning för Tran Thanh

"De fyra väktarna" har överträffat många konkurrenter intäktsmässigt, men Tran Thanh förlorar mot sig själv. Siffran 325 miljarder VND är långt under regissörens förväntningar, vilket gör verket till ett beklagligt steg tillbaka efter en rad tidigare kassarekord.

Tet-filmsäsongen 2025 avslutades officiellt med mycket oväsen och kontroverser. Även om den inte kunde hålla formen i slutskedet, Avengers-kvartetten Tran Thanh vinner fortfarande med en total intäkt som nu överstiger 320 miljarder VND.

Projektet mötte dock en våg av kritik och ansågs till och med vara den sämsta filmen i regissören, född 1987,s karriär.

Filmens intäkter var också mycket lägre än Tran Thanhs tidigare verk, som en väckarklocka för honom att ompröva sin regi i nästa projekt.

Fel val?

Nästan alla Tran Thanhs projekt lämnar mycket oväsen när de lanseras och De fyra pantrarna är inget undantag. Från det att filmen släppte affischen och trailern till dess att den visades på bio skapade den hårda debatter från publiken.

Många tycker att Tran Thanh var ganska smart när han bestämde sig för att byta riktning och valde en humoristisk berättelse, lämplig för Tet-atmosfären och även hans styrka.

Avengers-kvartetten har gjort mycket ståhej sedan trailern släpptes.

Regissören själv har många gånger delat med sig av sina planer på att göra en film. komedi, som berättar en historia som får publiken att skratta högt, inte sämre än Stephen Chows verk.

Dessutom var alla hans tre tidigare filmer dramer, som ofta utnyttjade familjekonflikter, så beslutet att "ändra vinden" var rimligt.

Resultaten blev dock inte alls som förväntat.

Om I morgon visar Tran Thanhs förbättring efter många år i regissörsstolen, De fyra pantrarna avslöjade återigen många begränsningar i sättet att arrangera situationer och hantera berättelser.

Det mest beklagliga är att Tran Thanh har rullat runt med komedi i många år men ändå inte kan få publiken att skratta i filmen. Många av de humoristiska detaljerna är påtvingade, främst för att "fånga trenden" hos unga människor, vilket gör berättelsen osammanhängande och saknar djup.

132 minuter är inte för lång tid för en film. Men i andra halvan, De fyra pantrarna gör oundvikligen publiken uttråkad eftersom berättelsen är osammanhängande, saknar höjdpunkter och det känslomässiga flödet bryts.

Vissa kritiserade Tran Thanh för att ha förhastat filmen. Från det att filmteamet började filma tills den officiella trailern släpptes gick det bara cirka 4–5 månader.

Projektet hade en kort filminspelning och postproduktionstid för att slutföras i tid för lanseringen av Lunar New Year. Därför investerades förmodligen inte manuset i lika mycket som I morgon tog år att fullända.

Vissa åsikter säger att Tran Thanh har för bråttom.

Om bara Tran Thanh hade saktat ner lite och inte lagt för mycket vikt vid att släppa filmer kontinuerligt varje Tet-säsong, hade situationen kanske varit annorlunda.

Om manuset hade investerats i och finslipats mer noggrant, De fyra pantrarna garanterat att övertyga och få tittarna att skratta mer.

Tran Thanh förlorade mot sig själv

Intäkterna är en siffra som inte ljuger. Den här Tet-säsongen överträffade Tran Thanh många konkurrenter men förlorar mot sig själv.

Kommer du ihåg för två år sedan, Fru Nus hus även kontroversiell i innehållet men snabbt överträffad Gudfader att bli Vietnamesiska filmer bästsäljande låten genom tiderna. Efter det överraskade Tran Thanh alla igen när han fortsatte att slå sitt eget rekord med I morgon – är för närvarande den vietnamesiska filmen med högst intäktsrika intäkter i historien med över 550 miljarder VND.

Dock, De fyra pantrarna kunde inte hjälpa Tran Thanh att skapa ett hattrick men det var ett beklagligt steg bakåt.

Filmen slog snabbt rekordet för den högsta öppningsfilmen i vårt lands historia, men saktade sedan gradvis ner när den passerade 250 miljarder VND-strecket, innan den förlorade sin topplacering på listan och blev ständigt överträffad av konkurrenterna på biljettkontoret.

Trots Tran Thanh och hans besättnings ansträngningar att marknadsföra det med alla medel, De fyra pantrarna kan inte återta förlorad mark.

Det är ännu mer smärtsamt när två oerfarna regissörer med många begränsningar i sina första filmer överträffar Tran Thanh: Thu Trang (film En miljard dollars kyss ) och Hoang Nam ( Spöklampa ).

Tran Thanh vann mot sin motståndare men förlorade mot sig själv.

Faktum är att intäkterna på 325 miljarder VND för De fyra pantrarna är fortfarande ett drömnummer för många vietnamesiska regissörer. Hittills har bara sex verk i den vietnamesiska filmhistorien överträffat 200 miljarder VND-strecket, varav fyra regisserades av Tran Thanh.

325 miljarder är dock definitivt inte vad besättningen ville ha, och är ännu längre ifrån de 1 000 miljarder som Tran Thanh förväntade sig.

Misslyckande med De fyra pantrarna Detta är en läglig varning och även en stor press för Tran Thanh, vilket tvingar honom att noggrannare överväga när han väljer ämnen och skriver manus för framtida projekt.

Om han fortsätter att upprepa den gamla formeln kan Tran Thanh inte undvika att förlora publikens förtroende och sedan skaka sin position som "kung" av Tet-biograferna, precis som Le Hoang och Hoai Linh, som en gång gjorde succé på skärmen och sedan "avdunstade" från marknaden.

Tran Thanhs misslyckande visar också delvis att den vietnamesiska publikens smak blir alltmer oförutsägbar. De är inte längre lättsamma med ytliga manus och berättelser som saknar djup, utan har en mer strikt syn på inhemsk film.

Därför kan filmskapare inte vara subjektiva utan måste alltid vara alerta och försiktiga i den hårda biljettkampen.

Källa