Tysta återkomster
Tillsammans med Team K73 gick jag in på en liten jordhög, bara cirka 200 kvadratmeter , mitt i en bränd gräsmark. Efter två timmars grävande under den stekande solen började jorden avslöja smärtsamma hemligheter.
Låt mig tillägga mer om detta område – tidigare känt som Mỏ Vẹt, Ba Thu under kriget är ett strategiskt viktigt område beläget vid gränsen mellan Vietnam och Kambodja, i provinsen Svay Rieng (Kambodja) och gränsar till de tidigare provinserna Long An och Tay Ninh . Under kriget var det en militärbas och ett viktigt logistiskt knutpunkt för den sydvietnamesiska befrielsearmén (känd som Ba Thu-basen) på grund av sitt läge bara cirka 50-60 km från Saigon.
I april 1970 var detta område huvudmålet för "Kambodjanska korsningsoperationen" – en storskalig militär offensiv från slutet av april till juli 1970, utförd av USA och dess sydvietnamesiska allierade för att förstöra den sydvietnamesiska befrielsearméns bas och högkvarter i Kambodja och för att förstöra deras baser och depåer. På grund av de hårda striderna förvandlades detta område till en stor kyrkogård där soldater som dog i Kambodja eller som sårats och förts från Vietnam för behandling och dött på militära sjukvårdsstationer där begravdes.
Vi hittade dem, en liggande i en kista gjord av ruttnande båtplankor, hans kvarlevor saknade några identifierande artefakter. Med den andra uppsättningen kvarlevor sjönk våra hjärtan när vi såg honom omsorgsfullt insvept i två lager blå nylon, tätt säkrad med fallskärmslina. När nylonet öppnades efter årtionden begravd i jorden, verkade hans form perfekt bevarad, som om han fortfarande sov. Bredvid honom låg vita nylonväskor innehållande en hängmatta, kläder och två små plånböcker, gamla mynt, brev bleknade av jordens fukt och ett förtjänstintyg, men hjältens namn hade raderats med tiden.
Det "talande" minnet
Lyckligtvis fanns tre foton kvar i plånböckerna. Även om de var blekta var inskriptionerna på baksidan fortfarande kraftfulla nog att röra hjärtat: "Till Sinh (eller Ninh), ett minne av vår kärlek medan vi var ifrån varandra" och "Ett minne av Ba Thu". Mest speciellt var fotot av en ung kvinna som vaggar sitt spädbarn, hennes ögon blickande mot den avlägsna horisonten som om hon längtade efter någon som inte hade återvänt. Kanske, i sina sista ögonblick innan han slöt ögonen, höll soldaten detta foto nära sig, då han såg det som sin styrka, sitt hemland och allt som var mest värdefullt för honom.
Kvinnan på fotot måste nu vara långt uppe i sjuttioårsåldern. Vet hon att efter femton år av att ha sparat dessa foton på min dator som en andlig skuld, har de nu återfunnits med hjälp av modern teknik i hopp om att hitta hennes mans namn?
"Identitetens" ångest
Team K73:s resa slutade inte där. I byn Tang-Moi hittade vi ytterligare en marinkommandosoldat tillsammans med sina gummisandaler, specialanpassad andningsapparat och ett utmärkelseintyg med namnet Nguyen Ba Quy (från enhet C3, D6), signerat av någon vid namn Nguyen Lac. Sedan fanns bilden av en kvinnlig martyr på hennes identitetskort, en flaska ormmedicin daterad 5 juli 1968 och en vattenflaska graverad med namnet Xuan Thoang... Varje artefakt är en del av ett liv, ett vittne till en tid av krig och eld. Namnen Xuan Thoang, Thanh, Nguyen Ba Quy... längtar fortfarande efter den dag de kommer att utropas på sitt hemlands gravstenar.
Kriget är sedan länge över, skogarna har blivit karga ödemarker, men kamratskapet och principen att "dricka vatten, minnas källan" är lika levande som färgen på våra soldaters uniformer. Vi – de som söker minnen – fortsätter vårt outtröttliga sökande, för att återställa namnen på varje grav inte bara är en tacksamhetshandling utan också ett löfte till dem som ägnade sin ungdom åt fosterlandet.
Om någon har information om dessa soldater, snälla hjälp till att förlänga bron så att de verkligen kan "återvända hem".
Källa: https://baotayninh.vn/manh-ky-uc-duoi-lop-nylon-xanh-150248.html
