De kärleksfulla känslornas rike

Under de hektiska månaderna inför Tet (månadsnyåret), mitt i atmosfären av familjeåterföreningar när våren anländer över hela landet, hade vi möjlighet att samlas på fototuren Heritage – Thai Nguyen , för att uppleva kulturlivets elegans, överflödet av lokala råvaror och framför allt den genuina värmen hos människorna i detta land av kampsport och te.

Thai Hai turistby välkomnade vår grupp med varma omfamningar. Byborna bjöd in oss att delta i tacksägelseceremonin och deltog i processionen för att uttrycka vår tacksamhet till de gudar och förfäder som har skyddat och gett skydd åt Tay-folket under det gångna året, och säkerställt gynnsamt väder och ett välmående liv. Byborna skickade eld runt och skapade en festlig atmosfär med traditionella Then-danser. Genom Tay-samhällets ögon och leenden, från små barn till äldre, kallade vi detta en "lycklig by". Det är ingen slump att Världsturismorganisationen (UNWTO) hedrade den som "Världens bästa turistby" år 2022; detta beror på byhövdingens och människornas ansträngningar för att bevara de traditionella husen på pålar och rika etniska seder.

På vår resa för att upptäcka den kulturella identiteten hos de etniska grupperna i denna region i Midland lärde vi oss också om San Chay-folkets dans Tac Xinh, Tham Roc-docktruppen och Tay-folkets traditionella koniska hattflätning. I den varma atmosfären hos lokalbefolkningen och gruppen av fotografer och författare från alla tre regioner introducerades vi också till det traditionella hantverket att tillverka banh chung (traditionella vietnamesiska riskakor) av hantverkarna i byn Bo Dau. Bredvid den glödande elden som kokade banh chung vävde de utbytta känslorna och de tillgivna blickarna samman en hjärtevärmande känsla hos varje medlem i gruppen.

Den "röda tråden" som förbinder dåtid och nutid fortsätter att leda oss till Định Hóa Safe Zone – ett viktigt stopp i Việt Bắcs krigszon – huvudstaden i den bergiga regionen. Det var här som avgörande beslut för nationen fattades, såsom Điện Biên Phủ-kampanjen, som lämnade ett gyllene avtryck i landets historia. Vi, den yngre generationen, böjer respektfullt våra huvuden och offrar rökelse till minne av president Ho Chi Minh och våra förfäder vid Minneshuset på toppen av De Pass, centrum för Định Hóa Safe Zone historiska relikkomplex, som erkändes av staten som ett särskilt nationellt monument 2012.

Berättelserna om Thai Nguyen är fortfarande rikliga och ger fotogruppen en upplevelse av den kampsportsanda och kultur som finns i denna te-odlingsregion. Kampsport har funnits i Thai Nguyen i generationer och gått i arv genom generationer, från den tid då Ly Nam De grundade Van Xuan-riket till den tid då general Luu Nhan Chu hjälpte kejsaren Le Loi att avvärja utländska inkräktare. Kulminationen av traditionell och modern kampsport har skapat en unik kampsportsfilosofi för Thai Nguyen, inte bara fördelaktig för fysisk träning utan också för att skydda hemlandet.

Vårt sista, och mest minnesvärda stopp, var teregionen Tan Cuong. Vi fick möjlighet att lära oss om ett av de berömda teodlingsområdena, som anses vara ett av de "fyra stora teregionerna" i Thai Nguyen, vilket inkluderar Tan Cuong (Thai Nguyen City), La Bang (Dai Tu-distriktet), Trai Cai (Dong Hy-distriktet) och Khe Coc (Phu Luong-distriktet). Moder Natur har generöst skänkt Thai Nguyen en lämplig jordmån och ett gynnsamt klimat, medan folket i detta land har förvandlat te till en inre styrka, en drivkraft för att bygga en blomstrande framtid. Genom att promenera på de frodiga gröna teplantagerna, titta på de smidiga händerna som plockar te, bevittna den flitiga och professionella skörden och bearbetningen, och känna oss stolta när vi erbjöd en kopp te med dess inledande beska följt av en söt eftersmak, förstod vi varför Thai Nguyen stolt hävdar att för Thai Nguyen är te det förflutna, nuet och framtiden!

Vi lämnade Thai Nguyen när de sista solstrålarna försvann över Nui Coc-sjön. Atmosfären tycktes sjunka ner i en eterisk sfär och lämnade bara "en sång mitt i den vidsträckta moln- och himmelsvidden" (från sången "Legend of Nui Coc Lake" av kompositören Pho Duc Phuong) som ekade vida omkring. Vi ser fram emot att återvända till Thai Nguyen många fler gånger, för att sitta tillsammans vid de doftande gröna tekullarna, minnas den gamla krigszonen och dela innerliga känslor över en kopp te fylld av södra Vietnams rika smaker.

Tidskrift för kulturarv