Utvidga Hat Mon-templet:

På morgonen den 20 juni anordnade Hat Mon-kommunen ett vetenskapligt seminarium om dyrkan av generaler från Hai Ba Trung-upproret vid Hat Mon-templets nationella monument.

Många förvaltare, kulturexperter och historiker har bidragit med viktiga åsikter för att fullända den vetenskapliga grunden för bevarande- och restaureringsprojektet i samband med expansionsplanen för den historiska platsen.

Hat Mon-templet (Hat Mon-kommunen). Foto: HM

Planering för att Hat Mon-templet ska bli värdigt sin status som ett särskilt nationellt monument.

Den 28 april 2026 godkände premiärministern uppgiften att utveckla en plan för bevarande, restaurering och rehabilitering av Hat Mon-templet, en särskild nationell historisk relik, med en total yta på cirka 58,42 hektar. I sin inledande rapport vid workshopen uppgav vice ordföranden för Hat Mon kommuns folkkommitté, To Xuan Quan, att Hat Mon-templet, tillägnat Trung-systrarna, har klassificerats som en särskild nationell relik och att dess festival har erkänts som ett nationellt immateriellt kulturarv.

Att utöka den historiska platsen syftar inte bara till att möta människors och turisters växande religiösa behov, utan bidrar också till att bekräfta Trung-systrarnas och generalernas position och historiska betydelse som deltog i upproret mot det nordliga dominansen år 40 e.Kr.

Deltagarna presenterar sina artiklar på workshopen. Foto: NM

Enligt legender och historiska dokument som bevarats på många platser i norra deltaregionen dyrkas generalerna som deltog i Trung-systrarnas uppror i hundratals församlingshus och tempel i Hanoi och många andra provinser och städer. Bland dem finns många berömda kvinnliga generaler som Dieu Tien, Bat Nan, Le Chan, Thanh Thien, Thieu Hoa, Xuan Nuong, Lieu Giap... tillsammans med många manliga generaler som gjorde stora bidrag till upproret, såsom Do Nang Te, Ong Dong, Ong Na, Ong Cai, Hoang Dao...

I Hat Mon-templet uppfördes ett altare där systrarna Trung svär en ed innan de marscherade ut i krig, och det förknippas också med deras förmodade förvandling till odödlighet enligt folklegender. Därför är det lämpligt att undersöka och bygga en plats för att dyrka generalerna i det utökade området för att hedra rebellarmén, samtidigt som man strikt skyddar det befintliga kärnområdet på den historiska platsen från risken för överbeläggning.

Förslag på en plats tillägnad dyrkan av Trung-systrarnas generaler.

Du kanske också gillar

Att fullända den tvådelade statsmodellen mot ett modernt, effektivt och ändamålsenligt system.Den 17 juni anordnade Centrala teoretiska rådet i Hanoi, i samarbete med Hanois stadspartikommitté och Ho Chi Minh-stadens partikommitté, en nationell vetenskaplig konferens med titeln "Några teoretiska och praktiska frågor om förbättring av den tvådelade lokala förvaltningsmodellen", både fysiskt och online.

Stärka den kliniska farmaciens roll i en rationell och säker läkemedelsanvändning.För att förbättra behandlingskvaliteten och säkerställa säker, rationell och effektiv hantering och vägledning om läkemedelsanvändning för patienter, anordnade Chuong My General Hospital den 24 juni en vetenskaplig workshop med temat "Stärka klinisk farmaciverksamhet för att optimera läkemedelsanvändningen och förbättra patientsäkerheten".

Premiärminister Pham Minh Chinh kommer att träffa kvinnliga ledare och chefer för centrala myndigheter.För att fira 116-årsdagen av internationella kvinnodagen den 8 mars och 1986-årsdagen av Hai Ba Trung-upproret den 6 mars kommer Vietnams kvinnoförbund, i samarbete med regeringskansliet och inrikesministeriet, att anordna ett möte mellan premiärministern och representanter för kvinnliga ledare och chefer från centrala myndigheter och dela ut Kovalevskaia-priset 2025.

Vid workshopen uppskattade forskarna enhälligt den lokala regeringens initiativ att bedriva forskning och samråda med experter innan de genomförde nästa steg i projektet.

Deltagarna presenterar sina artiklar på workshopen. Foto: NM

Docent Dr. Dang Van Bai, tidigare chef för institutionen för kulturarv, lovordade Hat Mons samhällsbaserade bevarandemodell. Han avrådde från att bygga nya byggnader i skyddszon I; nya byggnader i skyddszon II bör ärva traditionell arkitektur som återspeglar vietnamesisk identitet och undvika hybridstilar.

Docent Dr. Nguyen Duc Nhue, tidigare chef för Vietnam Institute of Historical Studies, anser att det är nödvändigt att bygga en minnesplats. Forskningsprocessen bör fortsätta att använda dokument från legender, kungliga dekret, stelaer och lovtal. Han föreslår en plan för att dyrka både manliga och kvinnliga generaler tillsammans med en gemensam förfäderstavla för att säkerställa generalitet och undvika tvister om hierarki.

Deltagarna i workshopen. Foto: NM

Forskaren Dang Bang, tidigare biträdande chef för Hanois relikförvaltningsstyrelse, delar samma åsikt och sa att premiärministerns godkännande att utöka Hat Mon-templet är en stor glädje för dem som arbetar med kulturarvsvård. Han föreslog att byggandet av platsen för dyrkan av generalerna borde placeras i skyddat område II, och att det borde finnas en tydlig åtskillnad mellan historiska och vetenskapliga element och andliga övertygelser. Arrangemanget borde vara högtidligt och harmoniskt och undvika ett rörigt utseende.

Samtidigt stöder Dr. Pham Van Anh (Institutet för litteratur, Vietnams samhällsvetenskapliga akademi) skapandet av en gemensam minnesplakett och föreslår användning av digital teknik (QR-kod) för att presentera varje generals bakgrund. Samtidigt skulle ett system av monument kunna byggas i det utökade området för att betjäna traditionell utbildning och turism.

Gradvis förbättring av den vetenskapliga grunden för projektet.

Som avslutning på workshopen konstaterade Nguyen Dinh Son, sekreterare för Hat Mon kommunpartikommitté, att enligt den godkända planen är Hat Mon-tempelkomplexet uppdelat i tre funktionella områden. Workshopen syftade till att samla in åsikter för att skapa en solid vetenskaplig, historisk och juridisk grund innan det övergripande projektet lämnades in till behöriga myndigheter för godkännande.

Du kanske också gillar

En högtidlig rökelseofferceremoni hölls för att fira 1986-årsdagen av Hai Ba Trung-upproret.Den 23 mars anordnade partikommittén, folkrådet, folkkommittén och Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Hong Ha-distriktet och Hai Ba Trung-distriktet (Hanoi) högtidligt en ceremoni för att offra rökelse till minne av 1986-årsdagen av Hai Ba Trung-upproret vid Hai Ba Trung-templet – en av relikerna som tillhör Hai Ba Trung-templet – pagoden – det nationella specialrelikkomplexet för kommunala hus.

Nghe An: Höjdpunkter från 14 juniAktiviteter till minne av 130-årsdagen av kamrat Ho Tung Maus födelse (15 juni 1896 - 15 juni 2026); avslutningsceremonin och utdelningen av Nghe An Newspaper and Radio & Television Cup ungdoms- och barnfotbollsturnering; och utmaningen med nästan 47 miljarder USD för att nå tillväxtmålet på 12 %... är några av dagens höjdpunkter.

De nya produktivkrafternas roll i den digitala ekonomins sammanhang.GD&TĐ - Enligt experter kommer ett erkännande av de nya produktivkrafternas roll i det nya sammanhanget att bidra till att främja den nationella ekonomiska utvecklingen.

Partisekreteraren för Hat Mon kommun talar på workshopen. Foto: NM

”Efter workshopen kommer de lokala myndigheterna att fortsätta undersöka och komplettera källmaterialet, samtidigt som de fullt ut införlivar experternas bidrag för att slutföra projektet. Detta är bara början, och vi kommer att fortsätta att inhämta synpunkter många gånger för att säkerställa att projektet utvecklas vetenskapligt, objektivt och i enlighet med värdet av denna speciella nationella historiska plats”, betonade Nguyen Dinh Son.

De åsikter som framfördes vid workshopen ansågs vara värdefulla resurser och bidrog till en tydligare förståelse för riktningen för att bevara, restaurera och främja Hat Mon-templets värde i framtiden. Projektet förväntas skapa momentum för utvecklingen av kulturturism och utnyttja kulturarvsresurser för att främja hållbar socioekonomisk utveckling i området.

Källa: https://hanoimoi.vn/mo-rong-den-hat-mon-ton-vinh-cac-tuong-linh-khoi-nghia-hai-ba-trung-1208386.html