"Berättelser från den brinnande eran – minnen som lever vidare" är inte bara en samling krigsminnen. Det är en bok om lojalitet mot partiet, om strävan efter nationell självständighet, om villkorslös uppoffring och om de vanliga människor som formade nationen. Varje artikel ger en sanningsenlig inblick i hur vietnamesisk ungdom anser sitt hemland vara heligare än livet självt.
Denna bok, sammanställd från artiklar publicerade i tidningen Thanh Nien , presenteras respektfullt för delegater som deltar i ungdomsförbundets 13:e nationella kongress, mandatperioden 2026-2031. Den är inte bara en andlig gåva, utan också ett budskap mellan generationer: dagens ungdomar lever i fred tack vare de otaliga människor som offrade sin ungdom på slagfältet.

Dagens unga generation kommer alltid att minnas uppoffringarna från tidigare generationer som gav sina liv för fosterlandet.
Genom att läsa berättelserna i den här boken kommer vi att förstå varför en dödsdömd soldat fortfarande kunde sjunga en "frihetens sång" och behålla en orubblig tro på revolutionen. Vi kommer att beröras av berättelserna om soldaterna som byggde Truong Son-vägen förr i tiden – ett bevis på bomber, kulor och hårt arbete, men också ett odödligt bevis på patriotism.

Denna specialutgåva är tillägnad delegater som deltar i Vietnams ungdomsunions 13:e nationella kongress.
Det finns människor som kom ut ur kriget med granatsplitter fortfarande fast i sina kroppar, som i "Kulmärket fortfarande i den gamle soldatens kropp". Det finns kvinnor som levde hela sina liv för ideal, som "Hjältinnan som två gånger reste tempel till president Ho Chi Minhs ära" eller "Frontlinjens järnjungfru" – vackra symboler för vietnamesiska kvinnor under kriget. De kämpade inte bara med mod utan också med en orubblig tro på att nationen säkert skulle uppnå frihet.
Många berättelser i boken berör läsarna djupt på grund av de enorma uppoffringar som den föregående generationen gjorde. Dessa inkluderar "Mannen som fick två minnesgudstjänster", "81 dagars segling på en flod av blod", "En ståndaktig ed mitt i en storm av kulor" och "Att hålla ett löfte". Dessa människor levde upp till sina löften till partiet, sina kamrater och folket – även på bekostnad av sina liv.
Krig är brutalt, men det kan inte utplåna kärlek och mänsklig skönhet. "Kärlekshistorien bakom kriget", "En vacker kärlekshistoria bland bomber och kulor", "En underofficers bröllop", "En traditionell vietnamesisk operasång som gav kärlek" eller "En opublicerad kärleksdagbok" visar att även på gränsen till liv och död behåller människor de vackraste känslorna. Det är denna kärlek som ger dem styrkan att hålla ut genom regnet av bomber och kulor.
Särskilt bilderna av mödrar i avsnittet "Odödliga mödrar" är de mest gripande. "Moder väntar fortfarande på att hennes son ska komma hem", "Moderns kallelse efter 37 år" eller "Modern bevarar en vår"... dessa berättelser får läsarna att förstå att kriget inte bara tar bort soldaternas ungdom utan även vietnamesiska mödrars ungdom. Det finns mödrar som väntar på sina söner hela livet. Det finns hem som för alltid saknar en älskad. Men mitt i detta lidande lyser de vietnamesiska mödrarnas ädla egenskaper starkt: uthållighet, medkänsla och okuvlighet.
Bokens mest värdefulla aspekt ligger inte i att återberätta kriget, utan i att inspirera till en känsla av ansvar hos dagens ungdomar. Avsnittet "Unga människor visar tacksamhet med ett ansvarsfullt hjärta" visar att traditionen att minnas sina rötter fortfarande starkt fortsätter. Berättelser som "En måltid av tacksamhet", "Varje tänt ljus...", "Tacksamhetens låga i unga människors hjärtan" eller "Att återskapa minnen, utöka tacksamhet" bevisar att historien inte ligger vilande i det förflutna. Historien lever i dagens unga generations handlingar.




Även om berättelserna i boken är över ett halvt sekel gamla, så tystnar de fortfarande läsarna idag på grund av de människor som ägnade sin ungdom och kärlek åt sitt land.

Ungdomsförbundets 13:e nationella kongress äger rum i samband med att landet går in i en ny utvecklingsfas med många fantastiska möjligheter men också inte få utmaningar. Idag är landet inte längre plågat av bomber, men det behöver fortfarande människor som vet hur man lever med ideal, som är villiga att hänge sig, som tjänar samhället och som upprätthåller sin strävan att bidra.
Dagens unga generation kanske inte står inför skyttegravar, men de står inför nya "fronter": digital transformation, innovation, skydd av nationell suveränitet i cyberrymden, utveckling av en grön ekonomi, kulturbyggande, bevarande av nationell identitet och höjning av Vietnams position i globaliseringens era. Varje delegat som deltar i denna ungdomskongress är en person som bär på dessa ambitioner.
Denna bok bör läsas med tacksamhet, reflektion och handlingskraft. Människorna i "Berättelser från den brinnande eran - Minnen lever vidare" har gett oss det största arvet: tron att vietnamesisk ungdom, i vilken era som helst, kan åstadkomma extraordinära saker när de lever för sitt land och folk.
Varje berättelse i boken är en låga. Där finns patriotismens låga. Där finns självuppoffringens låga. Där finns den orubbliga tron på partiet. Och så finns det ansvarets låga som dagens generation behöver fortsätta att bevara och odla.
Jag vill uttrycka min djupaste tacksamhet till dem som gick igenom kriget med hela sin ungdom.
Vi hedrar respektfullt mödrarna, soldaterna, ungdomsvolontärerna, kommandosoldaterna, underrättelseofficerarna och civila arbetarna som har format bilden av vårt vietnamesiska hemland.
Och jag vill förmedla en övertygelse till delegaterna från Vietnams ungdomsunions 13:e nationella kongress: om den äldre generationen åstadkom mirakel mitt i krigets lågor, så kan dagens vietnamesiska ungdom också skriva nya mirakel på vägen mot att bygga en stark, civiliserad och välmående nation.
Må lågan från en ärorik era aldrig slockna.
Källa: https://thanhnien.vn/mot-thoi-hoa-lua-mot-doi-biet-on-185260622201637255.htm










