Under den tid då filmen "Red Rain" berörde miljontals tittares hjärtan på bio, hade jag möjlighet att återvända till Nghe An och delta i en utflykt till Truong Bons nationella historiska plats. Om "Red Rain" återskapade det hårda slaget vid Quang Tri-citadellet, där blod och ben från otaliga vietnameser blandades med Thach Han-floden, så är Truong Bon också ett land av blodsutgjutelse, där tusentals unga volontärer, soldater och civila arbetare stupade för att hålla den viktiga transportvägen öppen, för att återuppliva livet och för att återställa freden.
I Nghe An-provinsens stekande middagssol vacklade mina steg, svett blandades med tårar medan jag lyssnade på berättelsen om de 13 unga frivilliga soldaterna från Kompani 317 som omkom klockan 06:10 den 31 oktober 1968. Bara några timmar återstod (från klockan 00:00 den 1 november 1968, enligt amerikansk tid, skulle USA villkorslöst upphöra med bombningarna i Nordvietnam för att inleda fredsförhandlingar i Paris), och 11 unga kvinnor och 2 unga män i tjugoårsåldern skulle ha slutfört sitt uppdrag och påbörjat nya planer för sina liv. Då föll 172 amerikanska bomber och förevigade dem för alltid. De återstående relikerna (en arm insvept i en halsduk, antagningsbevis till skolan, plastsandaler, en bleknad soldatuniform...) har blivit outplånliga historiska bevis.
Om filmen "Red Rain" skildrade krigets grymhet och den föregående generationens okuvliga anda, så är den verkligheten närvarande i Truong Bon idag i varje grav, varje centimeter av land fläckat med blod. Natten före deras offer påminde kamraterna varandra: "Bara en sista dag kvar. Vi har uthärdat hundra dagar och nätter utan rädsla, så vad mer finns det att frukta...?" Men gryningen kom inte i tid för de 13 modiga sönerna. De blev ett med Moder Jord och blev "levande markörer" som vägledde fordonen, bidrog till nationens seger och bröt fiendens vilja att invadera.
Idag har livet återupplivats på den 220 hektar stora marken på Truông Bồn historiska plats. Men den som tänder en rökelsepinne vid massgraven för de 13 heroiska martyrerna kan inte låta bli att bli rörd. Truông Bồn, liksom Quảng Trị- citadellet och Đồng Lộc-korsningen, har blivit en "röd adress" som minns förlusterna och lidandet, men också ett lysande exempel på revolutionär hjältemod. Partiet och staten har tilldelat gruppen av 14 unga frivilliga soldater från Kompani 317 - N65 (en soldat överlevde bombningen) titeln Hjälte i Folkets väpnade styrkor. Detta är inte bara ett erkännande av deras enorma bidrag, utan också en påminnelse till nuvarande och kommande generationer om värdet av fred.
När vi besöker Truong Bon hyllar vi inte bara de som stupade, utan återupplever också en del av "Röda regnet" i verkligheten. För oavsett om det är i Quang Tri eller Nghe An, i vilket land som helst som är dränkt i våra förfäders blod, lyser en sanning igenom: Vietnamesisk ungdom har helt ägnat sig åt fäderneslandets varaktiga existens, så att folket kan leva i självständighet och frihet.
Nguyen Bao Toan
Chef för Vietnam Tour Guide Operations Center, under Vietravel Group
Källa: https://www.sggp.org.vn/mua-nay-den-voi-truong-bon-post813984.html
