Tio år av Hong Hac-scenen

För tio år sedan, när regissören Viet Linh hade premiär på pjäsen Thien Thien, trodde få att den skulle inleda en så lång och uthållig resa för Hong Hac Theatre.

Vo Minh Lam och Le Chi Na medverkar i en teaterföreställning på Hong Hac-scenen - Foto: L.DOAN

Vid den tiden stod Viet Linh på toppen av sin karriär och tog sig tyst i en ny riktning – från film till scen – mitt i en minskande publik för teatrarna i Ho Chi Minh-staden. Många ansåg det vara ett riskabelt äventyr, till och med slutet på hennes karriär.

Men tio år senare är Hong Hac Theatre – teatern hon grundade och direkt förvaltar – fortfarande öppen. Trots svåra utmaningar, särskilt pandemin som tvingade många andra teatrar att stänga, har Hong Hac överlevt, fortsatt att sätta upp pjäser och förbereder sig för sitt 10-årsjubileum. En resa som anses vara ett "mirakel" i samtida teaterliv.

När man nämner Viet Linh tänker man på en konstnär som alltid flödar över av kreativ energi. Ett telefonsamtal från henne avslöjar alltid något nytt, något som tar form, något i rörelse. Sättet hon talar på, sättet hon tror på till synes bräckliga saker – det är det som håller Hong Hac vid liv idag.

Den här gången pratade hon inte om film. Hon pratade om scenen – något som nu har blivit hennes dagliga andetag. Precis som när hon gjorde filmer förblev hon orubblig i sitt sätt att tänka, sitt sätt att berätta historier och sin outtröttliga, till och med envisa, kärlek till konsten.

Du kanske också gillar

Den förtjänstfulla konstnären Thanh Dien älskar Hong Hac-teatern eftersom… "regissören Viet Linh är mycket krävande."(NLĐO) – Den 18 februari meddelade den förtjänstfulle konstnären Thanh Dien att han har börjat på Hong Hac-teatern under ledning av regissören Viet Linh. Han kommer att spela huvudrollen i en pjäs skriven av denna kvinnliga regissör.

Hai Phong: Genomför regelbundna och oplanerade inspektioner för att sätta stopp för skapandet av olagliga dokument och förfaranden.Folkkommittén i Hai Phong City kommer att genomföra regelbundna och oplanerade inspektioner för att snabbt upptäcka, korrigera och hantera fall av trakasserier och korruption; och resolut ta itu med obehörigt tillägg av extra dokument, krav eller behandlingsförfaranden utöver de som anges i föreskrifterna.

Senaste väderprognosen för imorgon, 3 juli 2026Väderprognos för imorgon, 3 juli 2026, över hela landet. Vad är väderprognosen för ikväll och imorgon, 3 juli, i Hanoi, Ho Chi Minh-staden, etc.? Kommer det att bli regnigt eller soligt? Vad blir temperaturen?

Hon är fortfarande en lojal filmälskare, men av olika skäl, inklusive hälsa, regisserar hon inte längre direkt. Istället stöder hon unga filmskapare genom att organisera workshops, driva Hong Hac Film Club, redigera manus och granska slutversioner när hon blir inbjuden.

"På senare tid har jag arbetat med den unge regissören Quoc Cong på manuset till filmen 'A Crippled Heart', som kommer att ha biopremiär i november 2025", sa regissören Viet Linh.

Bakom strålkastarljuset på Hong Hac-scenen genljuder hennes röst från kulisserna – som om en ny pjäs snart ska börja.

När man tittar på scenen i Ho Chi Minh-staden ser man bilden av en äldre kvinna som fortfarande flitigt arbetar i repetitionsrum, regisserar pjäser och adapterar litterära verk... trotsar åldern och glömmer bilden av en berömd kvinnlig regissör av Me Thao, en ärorik era som ingen kan beskriva bättre än hon, kvinnan vid namn Viet Linh. Men detta är en helt ny Viet Linh.

Och strävandena för stadens teaterscen blir aldrig gamla.

Hong Hac-teatern, som grundades den 25 december 2015, markerar ett nytt konstnärligt kapitel för regissören Viet Linh, en filmskapare och författare som har gett sig in i teatern.

USA - Vietnam: Missa inte

Utrikesministeriet mottog en kopia av kreditivbrevet för USA:s ambassadör i Vietnam.På eftermiddagen den 2 juli mottog Le Cong Dung, chef för avdelningen för statligt protokoll och utrikestolkning, en kopia av kreditivbrevet från Jennifer Wicks, Amerikas förenta staters ambassadör i Vietnam, på utrikesministeriets högkvarter.

Ambassadör Nguyen Quoc Dung besöker och arbetar i Minnesota, USA.Den 28-30 juni besökte och arbetade den vietnamesiska ambassadören i USA, Nguyen Quoc Dung, Minnesota.

Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att utöka investeringarna i högteknologi.På morgonen den 26 juni tog vice premiärminister Ho Quoc Dung emot Jeff Place, chef för leveranskedjan på Coherent Group (USA), på regeringshögkvarteret. Under mötet bekräftade vice premiärministern att Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att expandera investeringar, särskilt inom högteknologi, innovation och halvledarindustrin.

Efter 10 års verksamhet har Hong Hac Theatre en lång repertoar som omfattar olika genrer och teman, från socialpsykologi ( Thien Thien, Visa, Tredjeklassskådespelerska, Jag är en kvinna ), brottspsykologi ( Djävulens timme ), barnpjäser (Min lilla ängel, Kärleken flyger, Att bli vän med himlen, Ge mig en biljett till barndomen ); till pjäser med en mer exotisk känsla ( Eugenie Grandet, Tam och drottningen, Allt vi inte har sagt ), experimentella pjäser ( Eldön ) och pjäser om det nationella försvarskriget ( If You Were Still Alive )... Sedan 2018 har Hong Hac Theatre lagt till engelska undertexter.

Sedan 2018 har Hong Hac Theatre lagt till engelska undertexter. Förutom regelbundna föreställningar presenterar Hong Hac Theatre även sin repertoar för publik som föredrar en privat tittarupplevelse. I början av juni 2024 lade Hong Hac till ett nytt format – talat drama.

Nguyen Ngoc Thuan

Källa: https://tuoitre.vn/muoi-nam-san-khau-hong-hac-20251022092811569.htm