
Hormuzsundet, utanför Bandar Abbas kust, Iran, 10 juni 2026. (Foto: AP)
Den 12 juni sa Pakistans premiärminister Shehbaz Sharif att Washington och Teheran hade nått en "slutgiltig, ömsesidigt överenskommen text", medan medlare fortsatte att arbeta för att slutföra nästa steg.
"Aldrig har freden varit närmare", skrev Sharif på sociala medier. Pakistan spelar en nyckelroll i medlingsförsöken mellan USA och Iran, med stöd av Saudiarabien, Turkiet, Egypten och Qatar.
Irans utrikesminister Abbas Araghchi uppgav samma dag att möjligheten att nå en överenskommelse "aldrig varit närmare". USA:s president Donald Trump delade senare detta meddelande på sina sociala medier.

USA:s president Donald Trump i Vita huset i Washington, 11 juni 2026. (Foto: AP)
Enligt Araghchi skulle det ursprungliga avtalet innebära ett slut på konflikten på alla fronter, inklusive Libanon. Detaljerade villkor gällande Irans kärnkraftsprogram förväntas slutföras inom 60 dagar efter att det första utkastet undertecknats.
Associated Press citerade en högt uppsatt amerikansk tjänsteman som sa att avtalet som utarbetas skulle bana väg för borttagning eller deponering av Irans höganrikade uran. De två sidorna behöver dock fortfarande komma överens om tekniska frågor, inklusive vem som ska ta emot och bearbeta materialet.

USA:s vicepresident JD Vance (vänster) talar med pakistanska tjänstemän efter samtal om Iran i Islamabad, 12 april 2026. (Foto: AP)
En annan viktig fråga är återställandet av maritim aktivitet genom Hormuzsundet, en viktig sjöfartsled för olja och naturgas. Störningar i detta område har minskat den globala energiförsörjningen och drivit upp bränslepriserna.
Iran vill ta ut avgifter från fartyg som passerar genom Hormuzsundet i utbyte mot tjänster som tillhandahålls av Teheran. Samtidigt hävdar USA och flera andra länder att den avgiftsmekanism som Iran införde under krigstid bryter mot internationell rätt.

En antiamerikansk väggmålning i Teheran, Iran, 12 juni 2026. (Foto: AP)
Tre regionala tjänstemän sade att avtalet skulle kunna innefatta ett stegvis hävande av sanktioner och frigörande av frysta iranska tillgångar. Undertecknandet skulle kunna äga rum inom de närmaste dagarna efter att texten har ratificerats av Washington och Teheran.
Israel deltog inte i förhandlingarna. Israels premiärminister Benjamin Netanyahu bekräftade att hans land och USA är överens om att Iran inte får inneha kärnvapen, samtidigt som möjligheten för Israel att fortsätta agera självständigt lämnas öppen.
Källa: https://vtv.vn/my-iran-thong-nhat-noi-dung-thoa-thuan-100260613150130958.htm







