På morgonen den 18 oktober höll informations- och kommunikationsministeriet en konferens med ledningsenheter för tredje kvartalet 2024 i Hanoi. Informations- och kommunikationsminister Nguyen Manh Hung ledde konferensen. Representanter för myndigheter och enheter under ministeriet samt representanter för företag, föreningar och pressbyråer deltog i konferensen.

Djupt genomsyrad av generalsekreterarens ideologi om digital transformation

En av konferensens viktigaste höjdpunkter var minister Nguyen Manh Hungs presentation för att hjälpa tjänstemännen att djupt ta till sig generalsekreterare och president To Lams nya idéer om digital transformation, och därigenom leda deras myndigheter och enheter att utveckla och ta ledningen i att främja nationell digital transformation.

Minister Nguyen Manh Hung upprepade och förtydligade budskapen som generalsekreterare och president To Lam framförde i artikeln: "Digital transformation - En viktig drivkraft för att utveckla produktivkrafter, fullända produktionsrelationer, föra landet in i en ny era" med anledning av 79-årsdagen av nationaldagen.

Följaktligen, oavsett historisk period, kommer förhållandet mellan produktivkrafter och produktionsförhållanden att påverka landets utveckling. När produktivkrafter och produktionsförhållanden är i konflikt och stagnerar, kommer landet inte att kunna utvecklas.

W-Möte 6.jpg
Minister Nguyen Manh Hung förtydligar generalsekreterare och president To Lams budskap om digital transformation. Foto: Le Anh Dung

I rådande läge skapar vetenskap och teknologi, särskilt digital teknologi, en stark utveckling av produktivkrafterna, men produktionsrelationerna har inte hållit jämna steg. Förändringar av produktionsrelationerna, om än bara små, kommer att skapa momentum, liknande "Doi Moi"-perioden, för att hjälpa Vietnam att bli ett utvecklat land.

Minister Nguyen Manh Hung, som granskade företagens berättelser inom branschen, sa att många företag inte kan utvecklas eftersom de är fast i interna regleringar, vilka också är fast i produktionsrelationerna inom företagen. Därför, när de stöter på svårigheter, måste företag se tillbaka för att se om de interna reglerna hämmar dem.

Enligt ministern har teknologin för första gången i historien förändrat alla tre komponenterna i produktivkrafterna (produktivkrafter, produktionsmedel och arbetare) och blivit den grundläggande produktivkraften. Det visar vikten av digital teknologi.

Digital teknik är inte bara en produktiv kraft utan också en grundläggande produktiv kraft. Informations- och kommunikationsteknikindustrin har därför blivit en grundläggande produktiv kraft.

Digital transformation skapar också en ny miljö, nämligen cyberrymden. I den nya miljön föds nya relationer, vilket tvingar den övre ledningen att förändras. Eftersom den skapar ett nytt utrymme är digital transformation snarare en revolution i produktionsrelationer, det vill säga en revolution i förändring snarare än en revolution i teknik.

Digital teknik och digital transformation är de viktigaste drivkrafterna för utveckling eftersom endast teknik kan förbättra arbetsproduktiviteten, lösa problem med resursutarmning och hantera klimatförändringarna.

Digital teknik har också förbättrat livskvaliteten genom att bidra till att bota komplexa sjukdomar genom genteknik, förbättra den nationella konkurrenskraften och lösa sociala problem som klyftan mellan rika och fattiga, överbefolkning i städer och brist på mänskliga resurser inom hälso- och sjukvård och utbildningsanläggningar.

W-Möte 1.jpg
Informations- och kommunikationsminister Nguyen Manh Hung. Foto: Le Anh Dung

Informations- och kommunikationsbranschen med den digitala transformationsrevolutionen

Minister Nguyen Manh Hung betonade generalsekreterare och president To Lams uttalande om digital transformation som en revolution och begärde att företag, offentliga tjänsteenheter och pressbyråer i branschen måste ta ledningen i denna revolution.

Kärnfaktorn för framgång i den digitala transformationsrevolutionen är institutionella och politiska reformer. Minister Nguyen Manh Hung bekräftade att för att främja digital transformation krävs det institutionella genombrott, inklusive att öka budgeten och investeringarna för digital transformation. Regeringen behöver också skapa särskilda mekanismer för att påskynda den digitala transformationsprocessen.

Minister Nguyen Manh Hung nämnde också utvecklingen av digital infrastruktur och betonade att digital infrastruktur nu betraktas som en nationell strategisk infrastruktur, tillsammans med transport- och energiinfrastruktur. Staten kommer att spela en banbrytande roll i investeringar i utvecklingen av telekommunikationsinfrastruktur, särskilt genom att utöka 4G- och 5G-täckningen, det vill säga internettäckningen. Inom en snar framtid kommer resultaten av den digitala omvandlingen också att användas för att utvärdera enhetschefer.

Dessutom är en oumbärlig faktor i den digitala transformationsprocessen att säkerställa nätverkssäkerhet. Vietnam strävar efter att bli ett cybersäkerhetskraftverk eftersom det bara är genom att säkerställa informationssäkerhet som fosterlandet kan skyddas i cyberrymden.

W-Möte 2.jpg
Minister Nguyen Manh Hung svarar på frågor och rekommendationer från företag och föreningar. Foto: Le Anh Dung

När det gäller den digitala ekonomin kan utveckling främjas genom att påverka "utbudssektorn" (digital transformationsindustri, IT-, kommunikations- eller digital teknikindustri) eller "efterfrågesektorn", det vill säga att få in människor i den digitala miljön.

Enligt ministern har Vietnam en möjlighet i den digitala transformationsrevolutionen eftersom vårt land har ambitionen att bli en stark och välmående nation, med partiets ledning, och inte axlar det förflutnas bördor. Dessutom är digital transformation inte en teknologisk revolution utan en fråga om att förändra tänkande, vilket är något Vietnam fullt ut kan göra.

Lyssna på och följ noggrant upp rekommendationer från företag och föreningar.

Att ta sig tid att diskutera och direkt och grundligt svara på frågor och rekommendationer från myndigheter, företag och föreningar är ett kännetecken för informations- och kommunikationsministeriet. Denna tradition upprätthölls återigen vid konferensen under tredje kvartalet 2024 med ledningsämnen.

Följaktligen har rekommendationerna från Viettel, Indochina Telecom, IoTLink, Vietnam News Agency, Vietnam Printing Association, Vietnam Software and IT Services Association (VINASA), Vietnam Education Publishing House med flera lyssnat på och förtydligats av ministern och enheter inom ministeriet.

Till exempel föreslog Vietnam News Agency att informations- och kommunikationsministeriet skulle ge sitt yttrande om hur man säkerställer den årliga driftsbudgeten, särskilt för permanenta myndigheter utomlands. Medan arbetsbelastningen ständigt ökar, enligt partiets policy, är viktiga pressbyråer varje år skyldiga att minska den med 2–3 %.

Angående denna fråga begärde ministern att pressavdelningen skulle hålla ett arbetsmöte för att ta del av och sammanställa åsikter och data från pressbyråer, för att få en överblick, utifrån vilken man kan föreslå en lösning för regeringen.

Med förslaget från Vietnam Printing Association om att förlänga tiden för att flytta tryckerier från bostadsområden har ministern instruerat departementet för publicering, tryckning och distribution att träffa varje ort för att fullt ut överväga effekterna och därigenom föreslå tydliga policyer så att orterna har stödmekanismer.

W-Möte 5.jpg
Representanter för Vietnams programvaru- och IT-tjänsteförening lämnade förslag och rekommendationer till informations- och kommunikationsministeriet. Foto: Le Anh Dung

Som svar på VINASAs förslag att bibehålla 0 % exportskattesats för programvaruprodukter och -tjänster kommer departementet för informationsteknologi och kommunikationsindustrin snart att ha ett arbetsmöte med programvaruföretag för att lyssna på åsikter och rekommendationer, som sedan kan lägga fram förslag till finansministeriet och relevanta myndigheter.

Vid konferensen delade Nguyen Anh Cuong, biträdande chef för telekommunikationsavdelningen, också viktig information om utvecklingsläget för sakernas internet (IoT) i Vietnam.

Enligt Statista är det totala antalet globala IoT-anslutningar för närvarande 2,44 miljarder och förväntas öka till 5,12 miljarder år 2030. De globala intäkterna från mobil IoT år 2024 är 78 miljarder dollar. Med en genomsnittlig årlig tillväxttakt på 14 % förväntas de globala IoT-intäkterna öka till 148 miljarder dollar år 2030.

I Vietnam finns det för närvarande cirka 6 miljoner mobila IoT-enheter, med en genomsnittlig ARPU på cirka 14 000 VND/abonnent. Globala uppskattningar visar att en ökning med 10 % av det totala antalet IoT-enheter kommer att bidra till att öka BNP-tillväxten med 0,7 %. Därför siktar Vietnam på att ha 100 miljoner mobila IoT-anslutningar år 2030, med en genomsnittlig ARPU på 86 000 VND/abonnent, vilket därigenom skapar en ny intäktskälla värd 103 000 miljarder VND/år för telekommunikationsföretag.

W-Nguyen Anh Cuong Cuc VT.jpg
Herr Nguyen Anh Cuong, biträdande chef för telekommunikationsavdelningen, delade med sig av rekommendationer för att främja IoT-anslutningar i Vietnam. Foto: Le Anh Dung

Att utveckla IoT-anslutningar är en trend, ett oundvikligt behov för att utveckla Vietnams digitala infrastruktur, vilket öppnar upp nya utrymmen för telekommunikationsföretag att utvecklas och ta sig ur den mättade traditionella mobilmarknaden. För att främja antalet IoT-anslutningar sa biträdande direktören för telekommunikationsavdelningen att Vietnam kan lära sig av internationella erfarenheter från Kina och Korea.

För närvarande främjar Kina forskning och tillverkning av kompletta industriella IoT-produktionssystem och uppmuntrar alla orter över hela landet att tillämpa IoT-teknik, och tester den för nationell replikering. Kina främjar tillämpningen av IoT inom viktiga områden som offentliga tjänster, smarta städer, smarta hem, med utgångspunkt i smart vatten, el, gasmätare, förvaltning av offentliga parkeringsplatser och miljöövervakning.

I Sydkorea har landet kombinerat regeringens, telekommunikationsföretagens och tillverkningsföretagens kraft för att öka antalet IoT-anslutningar. Lokala myndigheter i Korea samordnar också med stora företag för att tillhandahålla plattformar och nätverk, och små och medelstora företag för att utveckla hårdvara och applikationer. Samtidigt investerar regeringen i att utveckla centrala IoT-tekniker och IoT-ekosystem, vilket minskar trycket på små och medelstora företag att komma in på marknaden.

Enligt minister Nguyen Manh Hung måste månadskostnaden för varje IoT-abonnemang vara låg, men också baserad på den faktiska förbrukningen av IoT-abonnemanget, för att kunna utveckla antalet IoT-anslutningar. Abonnemangsavgiften för dessa enheter är fortfarande hög, så ministern bad nätverksoperatörerna att överväga att justera priset för att främja utvecklingen av IoT-enheter.

Varför omvandlas domstolsbranschen aktivt digitalt med virtuella assistenter? Virtuella domstolsassistenter är ett bevis på innovationen inom den vietnamesiska domstolsbranschen, som syftar till att förbättra arbetseffektiviteten, minska arbetsbördan för domare och förbättra kvaliteten på servicen till allmänheten.