Folkets konstnär Pham Hai Hau

Som ordförande för Ha Nam- provinsens Chau Van Cultural Heritage Preservation and Promotion Club (förkortat Klubben) har folkkonstnären Pham Hai Hau organiserat aktiviteter som lockat över 150 medlemmar och undervisat nästan 1 000 personer i att dyrka den vietnamesiska modergudinnan. År 2022 tilldelades han titeln Folkets konstnär av presidenten.

Folkets hantverkare Pham Hai Hau - Den som förde traditionell konst till folket — ***Hantverkaren Pham Hai Hau inkarnerar i bronsstatyn av Quan Lon De Tam i Lanh-templet.***

Ett liv knutet till tron om de tre palatsen

Hantverkaren Pham Hai Hau föddes i en by längs Nhi Ha-floden i Moc Nam-kommunen i Duy Tien Town och har ägnat sitt liv åt ett kärleksfullt landsbygdsliv och rika kulturella traditioner. Lanh Giang-templet är en berömd andlig och kulturell plats i Ha Nam, förknippad med folklegender om de tre vattengudarna (tre generaler från Hung-kungens period som hjälpte kung Hung att slåss mot Thuc Phans armé och tilldelades titlar av kungen) och prinsessan Tien Dung och hennes make Chu Dong Tu.

År 1987 anslöt sig hantverkaren Pham Hai Hau till relikstyrelsen och utövade religionen i templet. Hantverkaren sa: ”Under denna tid studerade jag utövandet av ritualer, mottog dharma för att bli Mästare, presenterade mediet för att öppna ett tempel och utövade den vietnamesiska dyrkan av Modergudinnornas Tre Sfärer från mediet Nguyen Thi Phuc i Hanoi. Medium Phuc var en person som utövade denna religion i 50 år och var känd i Hanoi. Hon gick bort 1992. Från 1989 till nu, tack vare att jag deltagit i utövandet av Modergudinnans dyrkan, har jag besökt många andra reliker i landet, såsom: Dong Cuong-templet, Yen Bai ; Tien Huong-templet, Van Cat, Nam Dinh; Hoang Muoi-templet, Nghe An; Chau Be-templet, Bac Giang; Tran Thuong-templet, Ha Nam; Dong Bang-templet, Thai Binh... för att utöva och lära ut ritualerna.”

Den vietnamesiska tron på att dyrka modergudinnorna i de tre och fyra palatsen har en lång historia och anpassar sig till förändringar i samhället och syftar till det verkliga livet för människor med önskan om hälsa, rikedom och tur. I synnerhet är Chau Van-ritualen ett kännetecken för denna tro. Chau Van-ritualen bär på många värden av immateriellt kulturarv, såsom: kulturellt värde, uttryckt i utförandeaspekten; andligt värde uttryckt i förmågan att komma in i anden; estetiskt värde uttryckt i ritualens form.

År 2012 inkluderades vietnamesernas Chau Van-ritual i Ha Nam på listan över nationella immateriella kulturarv. I december 2016 erkändes det vietnamesiska kulturarvet av dyrkan av Modergudinnan i de Tre världarna officiellt av UNESCO som ett representativt immateriellt kulturarv för mänskligheten. Konstnären Pham Hai Hau delade: ”Efter mer än 30 år av att utöva ritualen och bli ordinerad som lärare har jag fått tillräcklig kunskap om ritualerna och färdigheterna i Chau Van-uppträdandet. Hau Dong-ritualen i Chau Van-uppträdandet är en kombination av många konstnärliga element, inklusive sång, musik , dans, konst och skådespeleri inför Modergudinnan i de Fyra världarnas altare – en helig, magisk scen, genomsyrad av andliga nyanser. I den platsen och situationen, om Hau Dong inte skapar mystiska andliga kopplingar på ett kulturellt sätt, kommer det att vara mycket lätt att falla i vidskepelse.”

Hau dong är en ritual i Chau vans sångframträdande, genomsyrad av helighet och nationell kulturell identitet, som uttrycker konceptet att be för rikedom och förmögenhet, och för att föra den andliga världen in i verkligheten... Artisan Pham Hai Hau sa: "I samband med kulturen av Moderdyrkan är len dong ett sätt att uttrycka respekt och dyrkan av den Heliga Modern. Detta är ett vackert kulturellt drag hos vårt folk, bevarat och existerande i människors andliga liv i många generationer. Hau dong är i huvudsak bara ett sätt att koppla samman yin och yang, ett sätt för människor att be för hälsa, tur och framgång i livet och karriären. Människor tror att det kommer att vara effektivt och detta skapar ett mycket djupt andligt inflytande på människor. Den som kultiverar dygd, lever väl och vackert i denna värld kommer att åtnjuta välsignelser här på jorden..."

Med insikt i den traditionella folkkonstens värden har konstnären Pham Hai Hau kontinuerligt propagerat och främjat Chau Vans värde i samhällslivet och bland folket. Han har deltagit i provinsiella relikfestivaler, regionala och nationella Chau Van-performancefestivaler... och vunnit många priser.

Herr Pham Huy Cuong, kommunen Moc Nam i Duy Tien, en av de elever han undervisade i den vietnamesiska dyrkan av modergudinnan, kommenterade: "Konstnären Hau är en hängiven person som länge varit knuten till denna konst. Genom sina personliga aktiviteter har konstnären bara en sak att tänka på: hur man bevarar Chau Van, involverar Chau Van i folkets kulturella och andliga liv, utbildar människor till tacksamhet mot de övernaturliga varelserna, helgonen, som har bidragit till landet, till folket, till historien om att bygga och försvara landet."

Bevara och försköna vietnamesiska kulturtraditioner

Hantverkaren Pham Hai Haus aktiviteter vid Lanh Giang-templet har på senare tid alltid fått stöd och hjälp från myndigheter på alla nivåer, funktionella organ och folket. Med sina ständiga ansträngningar har hantverkaren Pham Hai Hau blivit den som har bidragit till att skapa ett imponerande kulturellt och turistiskt område i Ha Nam, en attraktiv destination för turister från hela världen. Tusentals av hans elever har studerat utövandet av den vietnamesiska dyrkan av modergudinnan och har fortsatt att sprida de kulturella värdena i denna konstform i livet för hans räkning.

Konstnären sa: År 2014 utsågs jag av folkkommittén i Ha Nam-provinsen till ordförande för Ha Nam-provinsens Chau Van-klubb för kulturarvsbevarande och främjande. Varje fullmåne och första dagen i månmånaden organiserar vi föreställningar i det centrala kulturhuset, den gamla Bien Hoa-biografen (nu stadens vandrande kulturella utrymme), där klubbens driftsbudget helt och hållet mobiliseras från sociala källor. Antalet klubbmedlemmar har vuxit från endast 62 till över 150.

De flesta deltagarna i Van Hat Club inser tydligt sitt ansvar för att sprida och bevara Van Hat. Inte bara det, de är också kreativa i sina framträdanden, sjunger den gamla Van Hat och sjunger Van med nya texter för att prisa det vackra landskapet och människorna i Ha Nam idag. De sjunger på grund av sin kärlek till Van Hat, för att de vill bidra med en liten del till att bevara och främja Van Hats värde i det moderna kulturella och konstnärliga livet.

I en kommentar till Folkets konstnär Pham Hai Haus verksamhet sade Ngo Thanh Tuan, biträdande direktör för avdelningen för kultur, sport och turism: Efter att ha sett effektiviteten av att framföra Vansång på scen utökade artisten Pham Hai Hau sin verksamhet till andra distrikt. Även om känsliga frågor kring andebesättning som konstform eller vidskepelse har debatterats länge, är det också ett sätt att visa värdet och den sanna naturen hos Vansången att föra Vansången till scener separata från den andliga miljön. Det är ett sätt att föra Vansången närmare människors andliga och kulturella liv. Nu har Vansång på gågatorna i staden Phu Ly blivit ett vackert kulturellt inslag som har kommit in i människors liv.

År 2015 tilldelades Pham Hai Hau titeln förtjänstfull hantverkare av presidenten. År 2022 fortsatte han att tilldelas titeln Folkets hantverkare. Konstnären delade: ”För mig personligen, efter att ha tilldelats denna ädla titel av presidenten, ser jag tydligare mitt ansvar för att bevara och främja värdet av Chau Vans kulturarv. Genom denna aktivitet vill jag bidra mer till att bygga, bevara och främja nationella kulturella värden, utföra humanitärt välgörenhetsarbete och hjälpa många svåra omständigheter i dagens samhälle...”

Jiangnan

Källa