Konstnär som målar välvilliga ansikten - utför välgörenhetsarbete.

Inte bara invånarna i Hoi An, utan förmodligen många platser runt om i landet, och även utländska turister, känner till konstnären Bui Quy Phong - skaparen av unika och distinkta ansiktsmålningar. Förutom att måla välvilliga ansikten är han också aktivt engagerad i välgörenhetsarbete med många praktiska program för att hjälpa fattiga och behövande.

"Tidens mask" bär ett välvilligt ansikte.

Herr Phong började måla för 40 år sedan och gjorde lejonhuvuden och jordgudens ansikte. Tack vare hans skickliga teknik och uttrycksfulla penseldrag tävlar kunder i Quang Nam- provinsen varje år om att lägga beställningar hos honom när midhöstfestivalen närmar sig. För mer än 10 år sedan började han måla masker, anställde lärlingar som hjälpte honom och lärde dem hur man förbereder papper och använder penslar…

Som överenskommet anlände jag till Tran Phu Street 14 i Hoi An. Han inledde samtalet med att säga: "Från leksaksmasker har jag förvandlat dem till konstnärliga vietnamesiska masker och höjt deras värde. Någon frågade mig: 'Varför skär du inte ut ögonen?' Jag målar ögonen på dem, för om jag gjorde det skulle man bära dem... som leksaker. Man skulle tröttna på dem och kasta bort dem. Men konstnärliga masker kan hängas upp som souvenirer. Varje mask tar köparen med sig hem, som en välsignelse från 'tidens mask'." Kanske är det därför kunderna fortfarande är villiga att köpa dem, även för 300 000 VND styck.

Författaren (vänster) och hantverkaren Bui Quy Phong. FOTO: LE Kim Dung

Tidens mask - en hyllning till traditionella vietnamesiska kulturella värderingar. FOTO: LE KIM DUNG

Konstnären Bui Quy Phong och hans kollegor certifierades av Vietnam Record Organization för den största vietnamesiska traditionella operamasken gjord av Do-papper. FOTO: LE KIM DUNG

”De här maskerna ger inte mycket vinst. Men varför håller jag fortfarande fast vid detta? För att det är vietnamesisk kultur. Jag målar dem i stil med vietnamesisk kultur och hedrar mina förfäder. Vietnamesiska masker använder bara fem färger: röd, vit, svart, gul (templens färg) och grön. Konstnärliga masker förmedlar godhet. Ondska är redan utbredd i världen. När ni kommer in i mitt utrymme, kom till godheten”, förklarade herr Phong entusiastiskt på sitt eget sätt.

År 2023 tilldelades masken "Våra förfäders fotavtryck", gjord av *do*-papper, som mäter 3,5 meter i höjd och 2,65 meter i bredd, skapad av Mr. Phong och hans kollegor i samarbete med VinWonders Nam Hoi An, rekordet för "Största masken gjord av *do*-papper i Vietnam" av Vietnam Record Organization.

Känsla av motivation

Enligt konstnären Bui Quy Phong är övergången från att måla masker med välvilliga ansikten till att göra goda gärningar en sömlös och harmonisk kombination. Han följer en stil att måla välvilliga masker, och det är denna stil som ger honom sinnesro, vägleder honom mot godhet och låter honom lugnt engagera sig i välgörenhetsarbete i samhället.

Från 1980 till början av 1990-talet byggde han ett härbärge för över 20 barn med särskilda omständigheter, såsom övergivna, döva och stumma, lindriga psykiska sjukdomar eller vars föräldrar satt i fängelse. Han försåg dem med mat, tak över huvudet och yrkesutbildning samtidigt som han betalade dem en lön. Om någon av dem ville lämna "härbärget" när de växte upp, hjälpte han dem att starta egna företag med att tillverka lejondanshuvuden och masker, och presenterade dem för tre affärspartners för att "knuta kontakt" med köpare. Tack vare detta stabila yrke har många av dem byggt upp stabila liv och bildat familjer.

Turister får uppleva ansiktsmålning. FOTO: LE KIM DUNG

"Inledningsvis hade jag inga avsikter. När pandemin rasade 2019 stannade alla aspekter av livet av. Jag kände mig orolig. Det skulle inte vara rätt att stå vid sidan och vara likgiltig medan människor led. I Hoi An kunde jag uppmana alla att hålla hand. Så jag publicerade min första Facebook-vädjan...", delade Mr. Phong. Från och med då väcktes generösa hjärtan. Människor från Hoi An, både inrikes och utomlands, svarade och skickade donationer. I genomsnitt transporterade han cirka 5 ton ris dagligen för att distribuera till människor i de drabbade områdena. Även när han slutade kontaktade vissa honom fortfarande och ville skicka några tusen USD, men han vägrade. Vissa vädjade till honom att behålla det och använda det för att stödja människorna senare, men han sa att de borde skicka det när han publicerade en Facebook-vädjan...

"Jag rör inte pengarna. Någon skickar pengar för att köpa ett ton ris, och jag agerar bara som risdistributör åt dem för att överföra pengarna. När jag närmar mig 70 blir jag alltmer... dragen till välgörenhetsaktiviteter. Ibland, när jag driver ett välgörenhetsprogram och har ont om pengar, undrar jag om jag ens ska försöka samla in pengar? Jag tycker att alla som bryr sig om de fattiga borde komma till mig och dela med mig. Jag ber inte om donationer av pengar eller varor. Om jag inte är redo gör jag det själv, med mina egna pengar. Egentligen gör det saker och ting svåra för mig. Det vill säga, jag vill göra det ordentligt och bra, men mina resurser finns inte där än. Men att ibland höra mina elever säga saker som: 'Varje gång du kommer tillbaka från ett välgörenhetsevenemang lyser ditt ansikte upp', är väldigt motiverande." "Kunder kommer hela tiden för att köpa mina produkter. Efter varje evenemang kommer pengar in för att hjälpa mig att få ekonomin att gå ihop. Till exempel kom en grupp nyligen för att titta på när mina elever och jag målade, och de gav mig 5 miljoner dong som ett sätt att stödja mitt välgörenhetsarbete. Varje gång de tar bilder på mina konstverk lämnar kunderna 1,5 miljoner dong. Ibland ger fem evenemang i månaden 9 miljoner dong. Dessa inkomstkällor hjälper mycket", anförtrodde han.

Välgörenhetsaktiviteter

På den första dagen av det kinesiska nyåret 2023 donerade han totalt 5,8 ton ris och 580 flaskor fisksås till fattiga människor i Hoi An. Därefter organiserade han ett konstprogram på Quang Nam Social Welfare Center och samlade in 27 miljoner VND; och i det bergiga distriktet Tay Giang hjälpte han människorna i Tr'hy-kommunen med 90 miljoner VND från sina egna medel. Han organiserade också en vårfestival i Hoi An från den 1:a till den 11:e i månmånaden med bingo, folkspel etc., med stöd av flera sångare. De insamlade pengarna delades med samhället. Han har inga pengar. "Vissa dagar får jag många meddelanden som ber om hjälp. Om du inte har pengar ber jag dig vänta en liten stund; om du har det hjälper jag omedelbart. Vissa människor behöver en påse ris eller ringer mitt i natten eftersom deras barn behöver läggas in på sjukhus och de inte har tillräckligt med pengar... Jag skyndar mig att hjälpa. Det finns många svåra fall!" berättade han.

En gång erbjöd sig en vietnamesisk utlandsboende i USA att skicka 12 000 dollar och bad honom hjälpa till att laga risnudlar och andra nudelrätter den 15:e och 1:a i månmånaden på två platser: Hoi An, hennes hemstad, och Dien Ban, hennes mans hemstad. Han tvekade av rädsla för att han inte skulle klara av det. Tänk om folk blev giriga, stal en del från de fattiga eller misslyckades med att säkerställa livsmedelssäkerhet och hygien? Vem skulle vara ansvarig? Därför vägrade han.

Herr Phong och hans vänner förbereder sig för att besöka och ge gåvor till behövande. FOTO: LE KIM DUNG

Hantverkaren Bui Quy Phong med donerade gåvor för att hjälpa behövande. FOTO: LE Kim Dung

Han kände en tomhet när han inte gjorde välgörenhetsarbete och delade upp sina ansträngningar i praktiska program under hela året. Programmet "Extended Spring" nådde fattiga områden och gav kärlek till människorna, som nyligen i Tay Giang. Detta inkluderade att donera nya kläder, ris, MSG, pengar och organisera olika aktiviteter för barn att njuta av... Han donerade flera ton begagnade men fortfarande användbara kläder till etniska minoritetsgrupper... Nästa var "Sommarprogrammet", där föräldrar donerade gamla böcker efter att ha köpt nya, anteckningsböcker och kläder (tvättade och strykta) som han kunde ge till fattiga elever. "New School Year Program" gav nya kläder, nya böcker, nya cyklar och pengar, med 60 cyklar och 6 uppsättningar läroböcker för varje skola att ge till fattiga elever. "Vinterjacka"-programmet innebar att vänner i Hanoi skickade in nya varma kläder, och han reste fram och tillbaka för att dela ut dem.

Förbindande hjärtan

I Quang Nam-provinsen finns det många välgörenhetsgrupper. Till exempel har Dai Loc-distriktet Suong Nguyen-gruppen (välgörenhetsgruppen Green Valley), Pham Linh; Dien Ban-staden har Le Hau; Duy Xuyen-distriktet har Pham Manh… Herr Phong stöder alltid helhjärtat dessa organisationer, grupper och individer… Två pärlmålningar gjorda av några vänner i Cam Nam såldes för 15 miljoner VND styck, och intäkterna kommer att skickas till herr Phong för välgörenhet. Den 8 april 2025 öppnade gruppen "Sowing Seeds of Love in Hoi An" en dryckesbutik på 437 Nguyen Tri Phuong, och använde intäkterna till välgörenhet eftersom de såg att han inte behövde be om donationer. Han hyrde också ett litet hus där för sina välgörenhetsaktiviteter. Den som vill ha ris eller fisksås kan ta med det själva. De som behöver kan komma och ta emot, "ta bara det du behöver". Han utsåg någon att ta hand om huset och bo där, vilket sparade honom hyrespengar!

Konsten att måla "tidens masker" har nu efterföljare. Han observerar bara och erbjuder vägledning. "Nu när jag är sjuttio år gammal ska jag ompröva mina välgörenhetsaktiviteter för att bättre passa min ålder. Jag vill inte utveckla det, men eftersom du frågade ska jag berätta för dig. Jag har haft stor tur, och nu gör jag goda gärningar för att återgälda livets vänlighet. Så enkelt är det!" anförtrodde han.

Källa: https://thanhnien.vn/nghe-nhan-ve-mat-thien-lam-tu-thien-185250530164259523.htm