Ett gammalt tempel mitt ute i havet.
Inbäddad bland bergen och havet i Cu Lao Cham är Hai Tang-pagoden ett av de mest representativa andliga landmärkena på denna strategiskt viktiga ö i centrala Vietnam.
Enligt historiska uppgifter byggdes templet år 1758, under kejsar Canh Hungs regeringstid, av zenmästaren Huong Hai. Senare, i den fjärde generationen av lärjungar, bidrog folket på ön med sin arbetskraft och sina resurser för att slutföra byggandet och gav det namnet Hai Tang.
Efter att ha stått i nästan tre århundraden mitt i det vidsträckta, vindpinade havet, har det antika templet fortfarande behållit många särpräglade arkitektoniska drag från mahayanabuddhismen.
Templet är byggt i stilen "främre hall, bakre hall", med ett tak täckt av yin-yang-pannor som har åldrats med tiden. Den trippelbågade porten består av en huvudport och två sidoportar, vilket återspeglar traditionell arkitektur med antika tegeltak. Den trippelbågade porten förbinds av en lateritstenmur som omger området och skapar en avskild och lugn plats.
När besökarna går in genom tempelporten möts de av en staty av bodhisattvan Avalokiteshvara, ungefär 3 meter hög, sittande mitt i en liten lotusdamm, med utsikt mot Östersjön. För öborna är detta en symbol för medkänsla och beskydd, och förkroppsligar deras hopp om säkra resor till sjöss och ett välmående liv.
En annan unik egenskap hos Hai Tang-pagoden är dess sällsynta geografiska läge. Framför pagoden ligger ett risfält, inbäddat i en liten dal. Under risskörden badar hela området i en vibrerande gyllene nyans, där risdoften blandas med havsbrisen och skapar en fridfull scen som sällan finns på en avlägsen ö.
Inne i huvudhallen bär stora järnpelare upp tempeltaket, vilket skapar en känsla av högtidlighet och antikvitet. Den centrala delen är tillägnad de tre Buddhor och Guan Yu; den högra delen till Zhou Chang och Guan Ping; och den vänstra delen till Ksitigarbha Bodhisattva. På båda sidor finns statyer av skyddsgudar och drakgudar, och bakom finns statyn av Bodhidharma.
Det unika med Hai Tang-pagoden ligger i blandningen av buddhism och folktro. Förutom sin samling av Buddha-statyer finns det även altare tillägnade Jadekejsaren och många andra gudar enligt folktro.
Sammanflätningen av filosofin "Tre religioner av samma ursprung" återspeglar det särpräglade kulturlivet i kustsamhällen, där trosuppfattningar och vardagsliv är nära sammanflätade.
Än idag har många statyer i templet behållit nästan sitt ursprungliga utseende. Statyerna är alla gjorda av trä, målade och förgyllda, och är över 250 år gamla.
Tillsammans med detta bidrar systemet med horisontella plaketter, kupletter och utsmyckat snidade träbjälkar till det antika templets konstnärliga och historiska värde.
Pagoden bevarar också en speciell klocka (stor bronsklocka) med mönster i stil med den tidiga Le-dynastin. Klockans kropp har en framträdande bild av "två drakar vända mot solen", intrikat snidade med drakarnas kroppar slingrande, deras fjäll höjda och deras långa, mjuka skägg. Detta anses vara en sällsynt och värdefull artefakt, som har stor konstnärlig och historisk betydelse.
Öbornas andliga ankare.
Hai Tang-pagoden är inte bara känd för sin antika arkitektur, utan också för sina sällsynta och unika inslag: "Fyra nej" - ingen abbot, inga offergåvor, ingen elektricitet eller belysning och inga bofasta munkar.
Tidigare leddes templet av Vördade Thich Hai Tang. Efter Vördade Thich Hai Tangs bortgång anförtroddes förvaltningen och vården av templet till den lokala administrationen. Även om det inte finns några munkar eller nunnor som bor där regelbundet, är det fortfarande ett viktigt centrum för religiös aktivitet för öns invånare.
Under buddhistiska högtider eller traditionella festivaler sjuder Hai Tang-pagoden av liv och rörelse. Människor kommer för att tända rökelse, be om gynnsamt väder, lugnt hav och lyckade fisketurer.
Varje morgon, när solen går upp från Östersjön, ringer tempelklockorna i den klara luften. Detta ljud blandas med vågorna, vinden och den fridfulla rytmen hos öns invånare, vilket skapar en känsla av lugn för alla som sätter sin fot här.
År 2006 klassificerades Hai Tang-pagoden, tillsammans med systemet av historiska platser på Chamön, som ett nationellt historiskt monument. Pagoden är mer än bara en arkitektonisk struktur, utan bevarar också många värdefulla dokument om öns samhälles historia och utveckling.
För närvarande har platsen digitaliserats med hjälp av VR360-teknik och 3D-turmodeller. Tillämpningen av tekniken hjälper till att bevara templets ursprungliga arkitektur, artefakter och utrymme, samtidigt som tillgängligheten till kulturarvsplatsen utökas för en bredare publik.
Xiao Yao
Källa: https://vietnamnet.vn/ngoi-chua-4-khong-o-cu-lao-cham-2528229.html
