Doi Tam-trummans "själens bevarare"

Trumbyn Doi Tam i kommunen Tien Son, distriktet Duy Tien, provinsen Ha Nam (nu Ninh Binh-provinsen), har funnits och utvecklats i över 1 000 år och är känd som en samlingsplats för begåvade trummakare som har bidragit till att bevara essensen av vietnamesisk kultur. Samtidigt har en son till Doi Tam i sitt förfäders hemland, i över 30 år, längs vägkanten i byn Ao Ven, zon 15, kommunen Vo Mieu, ständigt hållit lågan från sin hemstads trummakarhantverk vid liv i hopp om att bevara traditionen. Han är veteranen Dinh Van Chien, som har etablerat sig i sitt förfäders hemland i över tre decennier med sin familjs traditionella trummakarhantverk...

Herr Chien sa: "Hantverket att tillverka Doi Tam-trummor kräver att hantverkaren är skicklig och noggrann. För att producera en komplett trumma är det obligatoriskt att gå igenom tre steg: tillverkning av trumskinnet, trumkroppen och montering av trumman."

Trumtillverkning kräver skinn från en gammal buffel. Efter noggrann bearbetning används skinnet till antingen den stora eller lilla trumman beroende på buffelns specifika område. Mätning och tillskärning måste vara extremt noggranna och försiktiga. I detta hantverk kan ett enda misstag förstöra skinnet avsevärt.

Träet som används till trumkroppen måste vara av mogen jackfruktträ för att förhindra skevhet, sprickbildning och brott. Trumkroppens tapp- och hålskarv är också noggrant utformad med hög precision för att säkerställa en tät passform utan springor. Efter montering av trumkroppen använder hantverkaren traditionell lack för att täta de små springorna.

Processen att forma trumman är den svåraste delen av hantverket. Det handlar inte bara om att spänna ett buffelskinn över trumskinnet och manuellt fästa det med trä- eller bambuspikar; att forma trumman kräver att hantverkaren har ett skarpt gehör för att korrekt bedöma trummans ljud.

Enligt herr Chien finns det en långvarig regel att trumtillverkning endast kan gå i arv till söner, inte till döttrar, svärsöner eller utomstående, för att bevara hantverksbyns hemligheter och förhindra att de går förlorade eller glöms bort.

Under senare år har dock trumtillverkningen i Doi Tam genomgått banbrytande utvecklingar, med många innovativa produkter som passar kundernas behov och smak, allt från trummor som används i tempel och pagoder, traditionella operatrummor, skoltrummor... till trummor för barn under midhöstfestivalen. Herr Chien har hållit jämna steg med hantverkets upp- och nedgångar och flitigt och ihärdigt byggt upp sitt varumärke i sitt förfäders hemland.

Trummorna från verkstaden, redo för marknaden, finns i en mängd olika storlekar och utföranden. Varje produkt är ett bevis på hans hängivenhet till det traditionella trumtillverkningshantverket i hans hemstad, Doi Tam.

Nationalförsamlingen

Källa: https://baophutho.vn/nguoi-giu-hon-trong-doi-tam-254734.htm