Ett enda uppmuntrande ord kan förändra framtiden.
Vintern 2018, en vacker söndagsmorgon den 2 december 2018, på Legend Hill Country Club (Soc Son, Hanoi) markerade en viktig milstolpe som hjälpte till att forma den atletiska vägen för en 10-årig flicka.
Chúc An, som bara hade spelat golf i ungefär ett år vid den tiden, följde sin far (Mr. Lê Quý Hồng Bảo) till banan på hans inbjudan och fick möjlighet att tävla i samma flygning som kända militärer: general Phùng Quang Thanh (tidigare politbyråmedlem, tidigare försvarsminister ) och generallöjtnant Võ Tiến Trung (tidigare centralkommittémedlem, chef för Nationella försvarsakademin).
Det var en vacker morgon, vilket bidrog till den tioåriga flickans mjuka slag och perfekt raka svingar. I åskådarnas ögon spelade Chuc An med självförtroende och utförde varje slag skickligt och exakt, vilket gav henne översvallande beröm från båda generalerna. ”Under lunchen efter golfrundan var general Phung Quang Thanh mycket imponerad och uppmuntrade henne och rådde familjen att låta Chuc An satsa på en professionell golfkarriär. Den uppmuntran väckte tro och ambition hos hela familjen”, mindes Le Quy Hong Bao.
Från den speciella milstolpen fick Chúc An och hennes familj en tydligare riktning: De bestämde sig för att låta Chúc An följa sin passion för golf, hålla ut med den, träna systematiskt och sikta på professionell tävling. De följande åren var en krävande resa, med intensiva träningspass på 6 till 10 timmar om dagen. På kvällen var Chúc An tvungen att studera från 19.00 till 22.00 enligt gymnasiets läroplan för att hålla jämna steg med sina studier, precis som andra ungdomar i hennes ålder. Hennes outtröttliga ansträngningar i både inhemska och internationella turneringar formade gradvis karaktären och färdigheterna hos en framtida mästare.
Resultaten kom som en välförtjänt belöning. Chúc An steg snabbt till förstaplatsen i vietnamesisk damgolf, med en imponerande samling titlar, framför allt tre raka nationella mästerskapstitlar i damgolf 2023, 2024 och 2025. Dessa tre segrar skapade inte bara en exempellös historisk milstolpe för vietnamesisk damgolf, utan fungerade också som övertygande bevis på den orubbliga beslutsamheten, uthålligheten och de extraordinära ansträngningarna hos en ung kvinna som fortsätter att tänja på sina egna gränser.
SEA Games 33 Mirakel
Det vietnamesiska golflandslaget avslutade de 33:e SEA Games på Siam Country Club Rolling Hills (Thailand) med minnesvärda prestationer. Efter en ihärdig tävling vann vietnamesisk golf tre medaljer: en silvermedalj i herrarnas individuella gren av Nguyen Anh Minh, en bronsmedalj i damernas individuella gren av Le Chuc An och en bronsmedalj i herrarnas laggren.
Bland dem anses Le Chuc Ans bronsmedalj vara "lika värdefull som guld", eftersom det är den första medaljen i vietnamesisk damgolfs historia vid SEA Games. Denna milstolpeprestation erkänner inte bara Chuc Ans individuella insatser utan öppnar också ett nytt kapitel för vietnamesisk damgolf på den regionala kartan.
Huvudtränaren för det nationella golflaget, Nguyen Thai Duong, kommenterade: ”Chuc An är alltid ödmjuk, hårt arbetande och har en stor lust att lära sig. Hon utstrålar positiv energi i både träning och tävling. Hennes prestationer kommer inte bara från hennes talang, utan återspeglar också hennes disciplin och viljestyrka, vilket är verkligt beundransvärt.”
2025 markerar en viktig milstolpe i Le Chuc Ans karriär och visar upp hennes förbättrade teknik, tävlingsanda och förmåga att anpassa sig till tävlingar på hög nivå. Förutom att vinna National Women's Golf Championship för tredje året i rad och en bronsmedalj vid de 33:e SEA Games, triumferade Chuc An även i U16 Faldo Series Asia Grand Final, och triumferade vid Trang An Open 2025 på den thailändska LPGA-touren, vilket förde henne och vietnamesisk golf till toppen av den professionella världsgolfrankingen för första gången. På World Amateur Golf Rankings (WAGR) steg Le Chuc An till 178:e plats och blev därmed den första vietnamesiska kvinnliga golfspelaren att nå topp 200 i världen.
Den imponerande raden av prestationer visar att Chuc Ans framgångar inte är en flyktig talangexplosion, utan resultatet av systematisk träning och tävling efter en tydlig färdplan. Vu Nguyen, vice ordförande och generalsekreterare för Vietnam Golf Association (VGA), kommenterade: ”Från en bronsmedalj vid SEA Games till att nå topp 200 på världsrankingen för amatörer har Le Chuc Ans resa betydelse bortom den individuella nivån. Det är ett positivt tecken på att vietnamesisk damgolf öppnar hopp för en generation idrottare som kan tävla regionalt, kontinentalt och bortom.”
Disciplinens spel
Under sina tidiga dagar inom golfen saknade Le Chuc An glamouren och prestigen som titlar ger. Istället övade hon flitigt på varje sving och grundläggande rörelser tills hon bemästrade dem. Golf kom initialt till Chuc An som en vana, men med tiden blev det en oumbärlig del av hennes liv.
Vid sidan av sitt engagemang inom golf kände Chúc An tydligt sportens hårdhet. Bara ett felslag kan förstöra en hel runda. Ett ögonblick av distraktion är tillräckligt för att göra timmar, till och med dagar, av hårt arbete meningslöst.
Det var genom dessa erfarenheter som Chúc An lärde sig att konfrontera sig själv, odla lugn och motståndskraft – egenskaper som inte alla unga idrottare förvärvar tidigt.
Le Chuc Ans resa mot att erövra framgångens topp har alltid åtföljts av hennes familj. I synnerhet har hennes mamma (fru Tran Thi Len) alltid funnits vid hennes sida, från träningspass på banan till turneringar både nationellt och internationellt, och tagit hand om hennes måltider och sömn så att Chuc An kan koncentrera sig helt på tävlingen. Golfaren, född 2008, värdesätter alltid sina föräldrars tysta uppoffringar och anser att de är en avgörande motivationskälla som hjälper henne att övervinna svårigheter och utmaningar.
Chúc An delade: ”För mig är hårt arbete och disciplin grunden för framgång. Varje träningspass, varje tävling är en möjlighet att förbättra mig själv. Utan ansträngning, fokus och disciplin kommer stora drömmar bara att förbli drömmar. Jag påminner mig alltid om att vara tålmodig och fokusera på varje steg; det är det enda sättet att nå målet på ett hållbart sätt.”
2026 markerar en viktig vändpunkt i Le Chuc Ans resa då hon är bland de 25 kvinnliga idrottarna som tecknat sponsoravtal med amerikanska universitet, och hon kommer även att tävla i NCAA – ett prestigefyllt turneringssystem för universitetsstudenter över hela USA. Detta är en värdefull möjlighet för Chuc An att få erfarenhet i en tävlingsmiljö på hög nivå, ytterligare finslipa sina färdigheter och förbereda sig för sin väg till att bli professionell golfare.
Hennes imponerande samling titlar genom åren har gett henne en solid grund och självförtroendet att ge sig in på den stora arenan. Chúc An delade: ”Den erfarenhet jag har samlat på mig hjälper mig att känna mig mer säker på vägen framåt. Jag hoppas kunna prestera bra i USA, lära mig många nya saker och fortsätta följa min passion för golf.”
Källa: https://tienphong.vn/nguoi-mo-loi-cho-golf-nu-viet-nam-post1816571.tpo
Kommentar (0)