Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dagbok för den erfarne författaren Simon Kuper

VHO - Efter att ha deltagit i nio VM under tre decennier förstår Simon Kuper (en erfaren reporter på Financial Times) att evenemangets lockelse inte bara handlar om de 90 minuterna. För honom handlar VM om nattåg, barer där invandrare möts, luncher under den sydfranska solen eller stunder av avkoppling på vattnet i Brasília. Fotboll verkar bara vara en ursäkt; det som verkligen fängslar honom är världen som utspelar sig på varje resa.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa05/12/2025

Dagbok för veteranförfattaren Simon Kuper - foto 1
Simon Kupers resa till Italien 1990 markerade början på en livslång serie av upplevelser.

Från en överraskningsresa i tjugoårsåldern

Kupers första VM var 1990, när han fortfarande var student. Möjligheten kom av en slump: en vän kände någon som arbetade för turneringens sponsor och hade några extra biljetter. Med bara några få övertalningsord förverkligade de omedelbart idén, hoppade in i en bil, körde till Dover och korsade sedan över till Italien med färja. De sov i en fullsatt tågvagn, korsade gränsen mitt i natten och hade turen att undgå två tulltjänstemäns misstankar...

Den resan var bara för att titta på fotboll. Men den markerade oavsiktligt början på en livslång serie upplevelser, vilket öppnade upp för Kuper en känsla av frihet, djärvhet och en märklig förtrogenhet med städer han aldrig hade satt sin fot i förut.

Fyra år senare, när VM 1994 hölls i USA, var Kuper redan reporter för Financial Times och tillbringade större delen av sin tid med att skriva om finans och valuta. Men fotbollen verkade alltid hitta ett sätt att ingripa i hans liv.

I Boston, där Kuper bodde, gick han till en bar för att titta på matchen. Det var inte bara en samlingsplats för amerikanska fotbollsfans; det var också en mötesplats för immigranter från alla kontinenter. Mitt i jublet mötte han en känsla som ingen finansbok kunde ge: en omedelbar kontakt mellan främlingar, ett gemensamt språk som inte behövde översättas.

VM i Frankrike 1998 och en vändpunkt som förändrade mitt liv.

Dagbok för veteranförfattaren Simon Kuper - foto 2
Kupers resor i Frankrike hjälpte honom att inse att han ville resa, skriva och fördjupa sig i världen .

Av alla världsmästerskap som Simon Kuper har varit med om är VM 1998 i Frankrike en oförglömlig milstolpe eftersom det fullständigt förändrade hans liv. Den bild han värnar mest om är inte värdnationens seger, utan snarare en middag i solen i trädgården på restaurang Colombe d'Or i Saint-Paul-de-Vence, tillsammans med sina yngre kollegor.

Det franska landskapet utvecklades lika vackert som de som förälskat sig i landet genom litteratur, måleri och film föreställt sig: gyllene ljus, stenmurar, gröna trädgårdar och rätter som var både enkla och raffinerade...

Han reste från Marseille till Lyon och njöt av bouillabaisse eller andouillette som ett sätt att "njuta" av den lokala kulturen. Hans arbetsdagar kretsade kring matcher, varvade med eftermiddagar där han vandrade genom staden, hjälpte honom att inse den känsla han ville leva för: att resa, att skriva, att fördjupa sig i världen.

Bara några dagar efter att turneringen var slut, tillbaka på Financial Times kontor i London, satt han och skrev sin valutarapport i sin formella kostym och fann allt ovanligt trångt. Så han sa upp sig från jobbet och bestämde sig för att flytta till Paris – där han fortfarande bor idag. När han ser tillbaka erkänner han att VM 1998 inte bara förändrade hans karriär utan även hans liv.

Parallella världar i VM

Dagbok för veteranförfattaren Simon Kuper - foto 3
Den djupa världen av inhemsk japansk kultur utforskas också i reportern Kupers skrifter.

Inför VM i fotboll mellan Japan och Korea 2002 inledde Kuper en frenetiskt fartfylld säsong. Han var ständigt på resande fot, reste från stad till stad, och klev ibland av tågen utan att veta exakt var han befann sig. Under dagen slet han hårt på planen, och på natten skyndade han sig till presscentret för att klara deadlines för att skicka in sina artiklar.

Men han lyckades också upptäcka en annan sida av Japan, då lokala vänner tog med honom ut för att äta på de små gatorna. Det var subtila ögonblick som hjälpte honom att förstå att varje VM alltid har två världar: en snabbväxande värld av journalister och en djupgående värld av lokal kultur om man tar sig tid att stanna upp och utforska.

När Kuper anlände till Tyskland för fotbolls-VM 2006, i staden där han hade bott som ung man, blev han verkligen förvånad över att återvända till sitt gamla kvarter i Berlin. Tidigare hade det varit ett tråkigt, lugnt område där grannar sällan utbytte hälsningar. Men under fotbolls-VM förändrades allt: flaggor hängde i fönstren, barn lekte och sprang på gatorna, och främlingar inledde samtal som om de vore gamla vänner.

Den festliga stämningen gjorde att Kuper var tvungen att kontrollera gatuskylten igen för att se till att han var på rätt plats. Och han förstod att fotbolls-VM inte bara förändrar en nations image på tv utan också kan återuppliva ett helt vanligt grannskap.

Brasilien 2014: När VM utspelade sig i världens vackraste del.

Dagbok för veteranförfattaren Simon Kuper - foto 4
Brasilien 2014 var det VM som lämnade Kuper mest känslosam.

Om det fanns ett VM som rörde Kupers känslor mest, så var det Brasilien 2014. En eftermiddag, medan han flöt i en simbassäng i Brasília efter Nederländernas seger över Mexiko, hörde han fågelsång mot den blå himlen och såg sina vänner plaska i vattnet bredvid honom. I det ögonblicket tänkte han: "Kanske är detta det vackraste VM jag någonsin upplevt."

Morgonpromenader på Rios stränder, tvätta fötterna i sanden och smutta på kokosvatten på en liten bar innan man återgår till det frenetiska arbetstempoet – allt detta skapar den perfekta bilden av fotboll och liv. För honom är Brasilien en explosion av känslor, en generositet hos människorna och en tropisk skönhet som gör VM till något nästan heligt.

Sydafrika 2010: Ett minne som inte hör hemma i fotbollen.

Dagbok för veteranförfattaren Simon Kuper - foto 5
VM i Sydafrika 2010 påminde Kuper om att resor alltid är sammanflätade med varje människas verkliga liv.

Bland Kupers minnen är VM 2010 i Sydafrika det enda som förknippas med familj. Det var där han besökte sin 92-åriga mormor, som visste att hon inte hade länge kvar att leva. Hon sa att om hon skulle dö under VM skulle en enkel begravning räcka. Den dagen han förberedde sig för att gå ombord på sitt flyg tillbaka till Europa (samma dag som finalen) skämtade han: "Om du ska åka är det fortfarande tio timmar kvar till VM." Hon skrattade och sa åt honom att inte vara ledsen. Några månader senare gick hans mormor bort.

För Kuper var detta det enda VM som lämnade honom med en djup känsla av sorg, men det påminde honom också om att resor, oavsett om de är kopplade till fotboll eller inte, alltid är sammanflätade med varje persons verkliga liv.

Qatar 2022: En miniatyrvärld inuti en tågvagn.

Dagbok för veteranförfattaren Simon Kuper - foto 6
Doha, Qatars huvudstad, satte också sina spår i den erfarne författaren Kupers dagbok.

Vid sin nionde turnering (Qatar 2022) märkte Kuper att dagens VM är väldigt annorlunda än det på 1990-talet. Men en sak förblir densamma: de små ögonblicken längs vägen.

I Doha förvandlas varje tunnelbaneresa till ett "tillfälligt tillstånd", där asiater står sida vid sida med afrikaner, europeiska fans sjunger högljutt bredvid en tyst mellanösternfamilj. Lukten av svett, den högljudda musiken klockan ett på natten efter en förlust, fragment av samtal mellan främlingar – allt skapar tillsammans en levande bild som ingen arena kan replikera...

När Kuper blickade tillbaka på nio VM-turneringar över fyra kontinenter insåg han att VM för honom var en speciell sorts reseberättelse: inte en planerad resa, utan en serie oväntade händelser. Det gav honom en anledning att resa, att observera, att förstå att världen är vidsträckt men ändå kan rymmas inom en tågresa eller en bar.

Och det förklarar varför Kuper, trots att hans jobb och liv har förändrats, fortfarande tror att han vart fjärde år packar sina väskor och ger sig ut på vägarna igen. För honom har VM alltid varit ett sätt att se världen och att reflektera över sig själv.

Sport går hand i hand med turism.

Sport går hand i hand med turism.

VHO - Under utvecklingsprocessen har det ömsesidiga stödet och samspelet mellan turism och sportevenemang skapat enorma ekonomiska fördelar och bidragit till att befästa positionen för många länder i världen, inklusive Vietnam.

Källa: https://baovanhoa.vn/the-thao/nhat-ky-cua-cay-but-ky-cuu-simon-kuper-186076.html


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Riklig skörd

Riklig skörd

ut

ut

Bambuflöjtens ljud av musikern Le Hoang

Bambuflöjtens ljud av musikern Le Hoang