Kom ihåg färgen på röd basaltjord

Kaffeplantager och gröna tekullar ... dyker upp på den legendariska röda basaltjorden. På soliga dagar kastas rött damm upp längs vägkanten av varje förbipasserande fordon, och det röda dammet blåses upp högt av starka vindar.

Efter solen kommer regn, den våta, leriga regnperioden för med sig vattenströmmar som transporterar alluvium till bäckar, floder och slätter, vilket berikar de gröna fälten. Vem har någonsin bott eller passerat genom detta röda basaltland utan att lämna några i minnet? Tidningen SGGP presenterar två dikter om detta land av Le Quy Nghi och PN Thuong Doan.

THN

Återvänd i de fallande löven

Gammal lövsäsong

var är du

vind

Basaltvägen har varit nedtrampad i åratal.

Jag ska åka skridskor förbi dig

lutande ö natt

Benen nu

avlägset ledstång

Grönt igen

ha mer bladguld

Var är du eftersom jag saknar dig så mycket att jag lämnar grenarna kala?

Självantändande

bara jag och löven

Brinnande poesi

lyssna på den gamla säsongens återfödelse

LE QUY NGHI

Väggblommor och morgonen

Morgon förbi det grå tegelhuset

Rosorna blommar starkt och väntar

mild, förförisk doft blandad med enorm nostalgi

Vinden frågade molnen, varför regnar det i morse?

Konstiga moln före blommornas färg jag minns

Den gamla trädgården

gammal sluttning

en ny kopp te

Den basaltfärgade träbutiken välkomnar gästerna med ett sorgset ljud.

våta texter i det flygande regnet

den gamle personen är borta

gitarrens ljud faller sorgset

Morgonvandring ute på gatan

Sjöstrandens höga och låga sluttningar böjer sig likt en ödescirkel.

Leende väggblommor välkomnar hösten

bräckliga röda blad påminner varandra om vårt löfte

Vi går inte till sjöss men havet är mörkt

Nivåerna av ånger och blekande kärlek,

silver i den kalla vinden som blåser runt sluttningen

morgon utan sol, tyck synd om två extra händer

kalla, domnade fingrar

Tveksamt gående förbi det grå tegelhuset med bara himlen kvar

mossig gård

suddigt dockleende

vissa drömmar faller...

PN THUONG DOAN

THN - LE QUY NGHI - PN THUONG DOAN

Källa: https://www.sggp.org.vn/nho-mau-dat-do-ba-zan-post815146.html