Den tryckta journalistikens guldålder
 |
| Trams tidningsstånd (Thong Nhat Street) är det största återstående tidningsståndet i Nha Trang. |
För över 20 år sedan klev jag officiellt in i journalistikens värld i Nha Trang, precis när pressen var som mest framgång. Stora tidningar som Tuoi Tre, Thanh Nien, Ho Chi Minh City Police, Ho Chi Minh City Women's Newspaper, Nguoi Lao Dong, Ho Chi Minh City Sports , Daily Sports och Football... tävlade hårt om plats i tidningskioskerna varje morgon. Den intensiva konkurrensen om innehåll och distribution glädde läsarna. Efterfrågan på tidningar växte så stor att många tidningar började tryckas i Nha Trang för att distribueras till provinser i södra centrala och centrala höglandet, istället för att vänta på leveranser från Ho Chi Minh City som var fallet på 1990-talet.
Tidningsbutiker, både stora och små, finns på de flesta huvudgatorna i Nha Trang. Läsare från den tiden minns fortfarande namnen som var förknippade med varje gathörn: Hoang (25 Phan Chu Trinh), Son "den svarte" (Dam-marknaden), Nhu (Nguyen Trai-gatan), Truong Phat (även känd som Loans tidningsstånd, Ly Thanh Ton-gatan), Mai, Tram (Thong Nhat-gatan)... Varje stånd hade sin egen lojala kundbas; så fort en kund lugnt parkerade sin motorcykel nära trottoaren, valde säljaren snabbt ut den tidning kunden behövde utan att behöva fråga. "Under rusningstrafiken sålde jag nästan 1 000 tidningar om dagen. Jag sålde 100 exemplar av enbart den dagliga sporttidningen", minns Truong Thi Thuy Tram, ägare till tidningsståndet Tram framför den tidigare Tan Tan-biografen på Thong Nhat-gatan, i stadsdelen Tay Nha Trang.
Förutom de fasta stånden på gatorna finns det också en hel armé av gatutidningsförsäljare på tågstationer och bussterminaler. Under EM- och VM- säsongen skjuter antalet gatutidningsförsäljare i höjden, och sportnyheter säljer som smörgåsar. När man går runt på gatorna tidigt på morgonen kan man lätt få syn på motorcykeltaxiförare som sitter osäkert på sina cyklar parkerade under träd och läser tidningar som fortfarande luktar färskt bläck medan de väntar på kunder. I ett hörn av ett kafé smuttar män långsamt på sitt kaffe medan de stirrar på de nyutgivna tidningarna och entusiastiskt diskuterar fotboll och brottmål som de har "snackat upp" från nyheterna.
Tidningsdistributionsprocessen på den tiden var också mycket livlig. År 2012, när jag arbetade med rapporten "Tystnaden bakom tidningen", besökte jag tryckeriet Khanh Hoa Printing Joint Stock Company för att lära mig mer om denna process. Runt klockan ett på natten, medan de flesta fortfarande sov djupt, var chaufförerna redan på tryckeriet och hämtade sina beställningar. Travar av tidningar, fortfarande varma och med bläck som ännu inte var helt torrt, packades snabbt och lastades på lastbilar, redo att transporteras till avlägsna platser som Cam Ranh, Phan Rang, Da Lat och Dak Lak . Vid ungefär klockan 03:30 skickade stora distributörer som Huong Son (23 oktobergatan), Truong Phat (Ly Thanh Tongatan) och Tan (Bach Danggatan) alla folk till tryckeriet för att hämta tidningar. Motorcyklar kom och gick ständigt, med högar av tidningar staplade i högar. När de anlände till distributörerna började alla dela upp tidningarna för att distribuera till mindre distributörer och gatuförsäljare; atmosfären var som en liten byggarbetsplats i gryningen. Vid den tiden sade Phan Minh Son, ägaren till tidningsbyrån Huong Son, att hans byrå distribuerade upp till 170 tidningar och tidskrifter, importerade cirka 5 000 tidningar och hundratals tidskrifter varje dag, och var tvungen att anställa ytterligare fyra personer för att hålla jämna steg med arbetsbelastningen.
Allt eftersom tidningskioskerna gradvis blev mindre fulla.
 |
| Fru Thanh, ägare till ett tidningsstånd i hörnet av Thong Nhat och Le Thanh Phuong gatorna (Tay Nha Trang-distriktet), har fortfarande sin familjs tidningsstånd. |
Men sedan förändrades saker och ting snabbt. Under de senaste 10 åren eller så har bekvämligheten med smartphones lett till en betydande minskning av antalet personer som läser tryckta tidningar. Många väljer att läsa onlinetidningar. Särskilt med explosionen av sociala medier har antalet läsare av tryckta tidningar minskat avsevärt.
Denna förändring ledde till en betydande minskning av tidningsupplagan, där distributörer och tidningskiosker gradvis drog sig tillbaka och gick sina egna vägar. Sedan 2014 flyttade tidningsbyrån Truong Phat, Nha Trangs äldsta, från sitt "huvudkontor" på 12 Ly Thanh Ton till en privatbostad i en gränd vid Luong Dinh Cua-gatan. Upplagan har stadigt minskat och är nu endast nere på cirka 130 tidningar per dag, jämfört med tusentals under sin storhetstid. Den en gång så berömda tidningsbyrån Huong Son stängde också 2024. Tidningskiosker som var bekanta för generationer av läsare, såsom Hoang (Phan Chu Trinh-gatan), Nhu (Nguyen Trai-gatan) och Tuyet Nga (Ngo Gia Tu-gatan), har också stängt en efter en.
I Nha Trangs kustområde säljer fortfarande bara ett fåtal tidningsstånd på gatorna Thong Nhat, Le Quy Don och Tran Quy Cap dagstidningar. Herr Lai Minh Tanh, chef för tidningsståndet Mai (Thong Nhat-gatan), berättade: "Numera köper unga människor sällan tryckta tidningar; bara medelålders och äldre läsare köper dem fortfarande. Vinsten är mycket låg; jag tjänar bara cirka 500 till 600 dong per nummer. Ibland, om dagstidningarna inte säljer slut, förlorar jag pengar. Jag behåller de osålda numren och ger dem till kunder som behöver äldre nummer."
Tidningar är inte längre den primära källan till intellektuell näring i samhället. Ändå finns det fortfarande de som förblir lojala mot vanan att läsa tryckta tidningar dagligen, varav en är journalisten Khue Viet Truong. För honom ger en tryckt tidning inte bara information utan "ger också känslan av att vara uppkopplad mot aktuella händelser. En känsla som det inte går att ersätta att surfa online. Oavsett hur mycket livet utvecklas är det fortfarande ett nöje att hålla i och bläddra igenom en tryckt tidning varje dag", sa journalisten Khue Viet Truong.
 |
| Få ungdomar numera har för vana att läsa tryckta tidningar. |
Låt oss tro att även om tidningskiosker är få och långt mellan idag, så har kulturen att läsa tryckta tidningar fortfarande en oersättlig plats.
THANH NGUYEN
Källa: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202606/nho-thuong-sap-bao-via-he-2fd46cf/
