Varje person hittar sin egen väg genom den tryckande hettan och bär med sig "blommiga drömmar" om en rikare skörd, mer tillräckliga måltider och en mindre mödosam morgondag.
När blommorna vaknar med årstiderna
Arbetsdagen på fälten i Hoa Tien kommun börjar före gryningen. Medan byarna fortfarande sover följer bönderna sina ficklampors strålkastare till fälten och drar nytta av de sällsynta svala timmarna. På raderna av meloner som fortfarande är fuktiga av dagg böjer sig deras figurer ner, små och ihärdiga i sin kapplöpning mot sommarsolen.
Vid 69 års ålder går fru Tran Thi Cuong fortfarande ut på åkrarna med sin man från klockan två på morgonen. Den ena hackar jorden och gödslar risfälten; den andra justerar vinrankorna och sätter upp vattenmelonplantorna. Runt klockan elva, när den jordiga hettan stiger intensivt, återvänder paret snabbt hem för att vila och väntar på att få återvända till åkrarna tidigt på eftermiddagen. Efter nästan ett halvt sekel av jordbruk har denna livsrytm för fru Cuong förblivit nästan oförändrad. Endast deras fysiska styrka försvagas för varje år, medan solen och vinden verkar bli allt hårdare.
Medan många hushåll i området har övergett jordbruket och bytt till andra yrken på grund av alltmer krävande produktion och instabila inkomster, väljer hon fortfarande att stanna kvar på åkrarna. ”Jordbruk är som mitt kall. Oavsett hur svårt det är måste jag hålla fast vid det eftersom det är hela familjens försörjningskälla. All extra inkomst jag tjänar hjälper mina barn”, anförtrodde hon. Det enkla svaret sammanfattar de år som fru Cuong har tillbringat med jorden, solen och de oändliga raderna av meloner.
Med över tio tunnland risfält fortsätter det äldre paret i tysthet sitt dagliga arbete. Deras barn har lämnat åkrarna för att hitta andra försörjningsmöjligheter. Under den hektiska säsongen måste de anlita extra hjälp, eftersom deras händer, förhärdade av åratal av hårt arbete, inte längre är starka nog att hantera allt jordbruksarbete som följer säsong efter säsong.
Medan hon noggrant fäste varje gren av vinstocken för att säkerställa att plantan växte i rätt riktning, visade hon oss hur man identifierar han- och honblommor och hur man pollinerar melonerna. Dessa till synes rutinmässiga uppgifter var resultatet av över sextio års erfarenhet av att arbeta på fälten. Fru Cuong sa att hon hade varit bekant med jordbruk sedan hon var fem år gammal, då hon följde sina föräldrar till fälten och skötte bufflar på betesmarkerna. Ett helt liv av hårt arbete hade lämnat outplånliga spår i hennes lilla, motståndskraftiga figur, som uthärdade sol och vind.
Vi lämnade fru Cuongs melonodling och följde kanten av fältet till nästa odlingslott. Solen hade just gått upp och lyste mjukt upp melonraderna som fortfarande var fuktiga av dagg. Små gula blommor började slå ut och signalerade morgonens mest hektiska tid för melonodlarna. ”Blommorna sluter sig så fort solen går upp”, sa fru Phan Thi Lan, medan hennes händer smidigt valde ut hanblommor för att pollinera honblommorna.
Fru Lan mindes sina nästan 20 år som fabriksarbetare och log och sa att det var "mindre varma dagar än nu". Då arbetade hon i en fabrik för bilkablar, med luftkonditionering, stabila arbetstider och ingen anledning att oroa sig för vädret. För ungefär 3-4 år sedan försämrades hennes syn, så hon slutade och återgick till jordbruket. Jordbruk, som hennes man brukade göra mer, har nu blivit den viktigaste delen av deras liv.
”Jordbruk är ett hårdare arbete”, sa fru Lan och skrattade sedan. Det var det hjärtliga skrattet från någon som är van vid att dölja sin trötthet, van vid att acceptera solen och vinden som en daglig rutin. Hennes dagar mäts inte längre i skift, utan när melonerna blommar är vattnet redo för bevattning, och dagarna återvänder hon hem med kläderna dränkta i svett.
Det som gör att hon fortsätter att arbeta på åkrarna är inte bara en försörjning. Hennes yngsta barn har precis avslutat gymnasiet och har en lång väg framför sig med många utgifter att oroa sig för. Hennes två äldre barn är vuxna, men familjen oroar sig fortfarande för att få ekonomin att gå ihop. Därför är melonerna som växer på åkrarna inte bara jordens, solens och hennes hårda arbetes frukter, utan också det hopp som modern i tysthet sparar åt sina barn.
På fälten blommar de gyllene melonblommorna från tidig morgon och sluter sig när solen går upp. Deras liv är kort, men för melonodlarna är det början på många långvariga förhoppningar: deras barn kan fortsätta sin utbildning, deras familjer kan kämpa mindre och deras hårda arbete lönar sig. Mitt i den stekande solen växer dessa drömmar om blommor tyst, bräckliga men motståndskraftiga, precis som de människor som klamrar sig fast vid landet.
Anpassa din livsstil för att behålla din försörjning.
Blomningssäsongen på fälten handlar inte bara om de gyllene nyanserna av nyutslagna melonblommor och de unga frukterna som växer under de gröna bladen. Fru Bui Thi Xanh, 54, hade bara återvänt till fälten två dagar tidigare efter nästan en halv månad instängd i sitt hem på grund av solsting. Den morgonen var hon helt täckt från topp till tå: en konisk stråhatt över en tygkeps, en ansiktsmask som täckte nästan hela ansiktet, handskar som täckte händerna och strumpor som sträckte sig till knäna. Mitt på fältet var det bara hennes ögon som syntes bakom det mörka solskyddande tyget. "Jag svettades så mycket att jag fick solsting hela tiden", anförtrodde hon.
Den långvariga värmeslaget tvingade Mrs. Xanh att ändra sitt arbetsschema. Under stekande heta dagar, runt klockan 9, när åkrarna började utstråla värme, var hon tvungen att gå. Under mildare dagar försökte hon arbeta till klockan 10. Att arbeta på åkrarna handlade nu inte om att avsluta jobbet, utan om hennes fysiska uthållighet. Att stanna hemma gjorde henne rastlös på grund av grödorna som var i rätt skötselstadium; när hon återvände till åkrarna var hon försiktig med varje våg av trötthet och varje lager av värme som steg upp från marken.
För många utomhusarbetare är värmen inte längre bara ett väderproblem. Den genomsyrar deras försörjning och tvingar dem att omorganisera sina arbetsdagar, ändra sina pendlingstider eller acceptera att arbeta under de tryckande timmarna för att upprätthålla sin inkomst. Från melonfält och byggarbetsplatser till leveransrutter blir dessa arbetares hälsa ett test under sommaren .
Hoang Quang TB minns fortfarande leveransen vid middagstid, när vägytan var stekande het. På väg till varorna gjorde solen som stekte ner på asfalten honom utmattad. Tyvärr råkade han ut för en olycka, vilket ledde till att leveransen inte var klar. Mottagaren förstod senare och begärde inte återbetalning. B. sa att det var tur att det inte var allvarligare, men sedan dess har han varit mer försiktig med leveranser under den varmaste delen av dagen.
En annan leveransförare berättade om en incident där han fick en dryckesbeställning ganska långt borta. Han anlände till destinationen i middagssolen, och isen i glaset hade nästan smält på grund av värmen som strålade ut under resan. Han ringde flera gånger men kunde inte nå mottagaren, så han väntade i över 15 minuter i solen innan han återvände hem. Senare, när han insåg att han hade lämnat sin telefon på vibrationsläge och missat samtalet, begärde mottagaren inte en omleverans.
Med tiden utvecklar utomhusarbetare sin egen sorts klocka. Det är vägytan som blir allt varmare, trädens skuggor kortare och svetten som torkar på handryggen så fort den faller. Genom att observera dessa tecken vet de när de ska pressa sig längre och när de ska stanna.
En morgon i staden, på en kort samåkningsresa, mötte vi en chaufför i sextioårsåldern. Han körde vanligtvis från runt klockan 5 till 8 och utnyttjade tiden innan gatorna blev för varma. På grund av sin ålder och försämrade hälsa kunde han inte längre tolerera solens strålande strålar från vägen. "Det är synd att missa några turer, men om jag pressar mig själv ytterligare och blir yr och svimfärdig mitt på vägen, kommer priset jag betalar att vara mycket högre än lönen för en hel dags arbete", sa han eftertänksamt.
Vissa förkortar sina arbetsdagar för att undvika värmen. Andra förlänger sina skift in på natten. Runt midnatt slutar staden äntligen att utstråla värme. På en samåkningsresa träffade vi Le Van Khoi mitt i hans skift, som börjar klockan 22.00 och varar till 06.00. För åtta månader sedan lämnade Khoi Ho Chi Minh-staden för Da Nang och valde att arbeta som samåkningsförare för att försörja sig. Inledningsvis arbetade han också under dagen som många andra förare. Men den långvariga värmen gjorde vägarna brännheta, vilket snabbt tömde hans energi, medan antalet kunder under dagen var mycket lägre.
De senaste två månaderna har han helt övergått till nattskift. "Det är svalare på natten, det blir fler resor och lönen per resa är bättre. Jag vet att det inte är bra för hälsan att vara uppe sent, men det är för varmt den här säsongen, så jag måste ändra mina skifttider", sa Khoẻ. Hans liv har nästan helt blivit omvänt. När staden lyser upp börjar han sitt skift; när många vaknar för att gå till jobbet återvänder han till sitt hyrda rum för att vila. Värmen handlar inte bara om den brännande känslan på huden och utmattningen på vägen. Den stör subtilt sömnen för en ung man som försöker försörja sig i staden.
Solen skonar ingen. Den täcker melonfält, vägar, tak på byggarbetsplatser och livet för dem som kämpar för att försörja sig. Människor anpassar sig till den på sina egna sätt. Vissa försöker undvika solen. Andra tvingas trotsa den. Ingetdera valet är lätt, för bakom dem ligger familjemåltider, oavslutade mediciner och utgifter som inte kan vänta!
Källa: https://baodanang.vn/nhung-giac-mo-hoa-giua-nang-lua-3343068.html
