Fredens cykler i "eldens land"

Cykelentusiaster från hela landet och utomlands samlades nyligen i Quang Tri för 2026 års Cycling for Peace Day. Längs vägarna i detta "eldland" spred de strävan efter fred genom sina känslosamma cykelframträdanden och solidaritetsanda.

ÅTERVÄND TILL FREDENS LAND

Under de två dagarna, den 18-19 april, blev Quang Tri -provinsen återigen en samlingsplats för hundratals människor från hela Vietnam och utomlands. Med olika kön, ålder, språk och nationalitet samlades de alla i "eldens land, Quang Tri" eftersom de delar en gemensam passion: en kärlek till cykling och en kärlek till fred.

Evenemanget Cycling for Peace, som hålls för andra gången i Quang Tri, har blivit ett efterlängtat "varumärke" bland cykelentusiaster. Oavsett var de befinner sig, när de får en inbjudan att delta i evenemanget, ordnar de alltid ett försök att återvända till detta land som en gång lidit så mycket av krig och nu är en fredlig destination.

Journalisten Nguyen Ngoc Toan, chefredaktör för tidningen Thanh Nien , talar vid öppningsceremonin för Cycling for Peace Day 2026.

FOTO: UNGDOM

Herr Do Dang Khoa, ansvarig för MBO Sports Cycling Club, påbörjade en lång resa från Hanoi till Quang Tri med det slutgiltiga målet att ta med sig guldmedaljen tillbaka till huvudstaden. ”Vi hyrde en buss med 30 platser så att så många medlemmar som möjligt i MBO Sports Cycling Club kunde delta i evenemanget. Resan var ganska lång, men med tanke på känslorna från föregående säsong var alla exalterade”, berättade herr Khoa.

När vi korsade den legendariska Hien Luong-bron, med den röda flaggan och en gul stjärna som fladdrade på den blå himlen, fylldes huvudstadens invånare av stolthet. Sedan försvann tröttheten efter den långa resan när cykelhjulen började snurra på det "eldiga landet".

Att övervinna en 400 km lång resa.

På väg från Champasak-provinsen (Laos) till Quang Tri kände även de laotiska cyklisterna en känsla av spänning när de korsade gränsen och anslöt sig till hundratals vietnamesiska cyklister i en parad under flaggan längs floden Hien Luong-Ben Hai. De kände ännu djupare den djupa solidariteten mellan Vietnam och Laos.

Du kanske också gillar

[Video] Väderprognos för ikväll och imorgon, 25 juni 2026: Varmt och intensivt hett väder fortsätter i hela landet.Ikväll och imorgon fortsätter det varma vädret över ett stort område i norra och centrala Vietnam, med intensiv värme på många platser. I det centrala höglandet och södra Vietnam kommer den sydvästra monsunen gradvis att förstärkas och medföra åskväder sent på eftermiddagen och kvällen.

Vilken typ av feng shui-växt kan hjälpa de som är födda i Tigerns år att snabbt avancera i karriären?GĐXH - Feng Shui-växter som matchar husägarens stjärntecken har en betydande betydelse och bringar rikedom och välstånd. Så, vilken typ av feng shui-växt kommer att ge tur och karriärframgång till de som är födda i Tigerns år? Kolla in artikeln nedan.

Martyrernas blod och ben har ytterligare stärkt solidariteten och vänskapen mellan Vietnam och Kambodja.(GLO) - För att hjälpa Kambodja att övervinna de smärtsamma dagar som orsakats av Pol Pots folkmordsregim har generationer av framstående söner och döttrar från den vietnamesiska nationen osjälviskt vigt sin ungdom och frivilligt utfört sin ädla internationella plikt.

Cyklisterna paraderade över Hien Luong-bron, deras flaggor fladdrade i vinden.

FOTO: UNGDOM

Två år efter 2024 års Cycling for Peace Day återvände Khammanh Keovilaysack från Champasak-provinsen till Vietnam iklädd uniformen från det första evenemanget. Han sa att han verkligen njöt av cykelevenemanget och alltid värdesatte sin tröja från det föregående. ”Årets Cycling for Peace Day sammanföll med firandet av kinesiskt nyår i vårt land. Det var ganska hektiskt med förberedelserna inför det nya året, men alla i gruppen tog sig tid att ordna sina scheman, och så snart helgerna var över hoppade vi på våra cyklar och gav oss av. Resan var lång och avslappnad, men det var ganska trevligt att återuppleva minnena från 2024 års evenemang. Vi är väldigt glada att återvända till Vietnam”, delade Khammanh Keovilaysack.

" BÖN FÖR VÄRLDSFRED"

Det var önskan som journalisten Nguyen Ngoc Toan, chefredaktör för tidningen Thanh Nien , uttryckte i sitt öppningstal vid 2026 års Cycling for Peace-dag vid Hien Luong-Ben Hai National Monument den 18 april.

Journalisten Nguyen Ngoc Toan stod sida vid sida med hundratals idrottare och medborgare under den nationella flaggan och konstaterade att i detta land där så många stupade i krigets lågor, lyser idag ett fyrverkeri av medkänsla och sprider längtan efter en lycklig framtid för hela mänskligheten. "Idag är vi här på den speciella nationella historiska platsen Hien Luong - Ben Hai i det heliga landet Quang Tri, för att förlänga rutterna för den andra Cycling for Peace-festivalen år 2026. Vi tror att Quang Tri-provinsens och Thanh Nien Newspaper:s insatser, tillsammans med alla idrottare och många fans, kommer att bidra till innerliga böner för en fredlig värld . Må himlen vara fylld endast med duvor, landet endast med frodiga fält, och må livliga städer och människor visa medkänsla för varandra", delade chefredaktören för Thanh Nien Newspaper.

Idrottarna delade sin glädje med arrangörerna efter att ha vunnit topptitlar i cykelloppet.

FOTO: UNGDOM

Du kanske också gillar

Quang Tri: Skogsbränder inträffar upprepade gånger.VHO - Under den senaste veckan har många orter i Quang Tri-provinsen drabbats av flera skogsbränder i rad, och många områden har hög risk för skogsbränder på grund av den intensiva värmeböljan som drabbar ett stort område...

"Övergångsperiod" - Att beröra kulturarvets källaPå morgonen den 24 juni öppnade den multisensoriska utställningen "Övergångsperiod" på Vietnams kvinnomuseum, Ly Thuong Kiet-gatan 26, Cua Nam-distriktet, Hanoi.

Martyrernas blod stärker ytterligare solidariteten och vänskapen mellan Vietnam och Kambodja.(GLO) - För att hjälpa Kambodja att övervinna de smärtsamma dagar som orsakats av Pol Pots folkmordsregim har generationer av framstående söner och döttrar från den vietnamesiska nationen osjälviskt vigt sin ungdom och frivilligt utfört sin ädla internationella plikt.

Parader över Hien Luong-bron, rökelseoffer på Vinh Linh-martyrernas kyrkogård, grön fredsflaggan, spännande och fängslande lopp runt Quang Tris antika citadell... dessa resor fortsätter att bygga "varumärket" för den andra Cycling for Peace-festivalen. Idrottarnas entusiastiska deltagande och lokalbefolkningens starka stöd är den stora drivkraften som gör cykelfestivalen till en oumbärlig del av den årliga fredsfestivalen som hålls i Quang Tri.

Herr Hoang Xuan Tan, vice ordförande för Quang Tri-provinsens folkkommitté och chef för organisationskommittén för fredscykelfestivalen 2026, sa att cykelfestivalen fortsätter att expandera i skala för varje säsong som går och lyfter den till ett internationellt evenemang. "Mer än bara ett sportevenemang är fredscykelfestivalen också en meningsfull kulturell och social aktivitet, där minne och nutid möts. Quang Tri-provinsen är hedrade att samarbeta med Thanh Nien Newspaper för att organisera detta program. Vi hoppas att hjulen kommer att fortsätta rulla ytterligare och sprida fredsbudskapet till ännu fler platser", betonade vice ordföranden för Quang Tri-provinsens folkkommitté.

Den 19 april, efter flaggsignalen som markerade slutet på den sista etappen av loppet vid Quang Tris antika citadell, släppte idrottarna sina styret, deras känslor svämmade över när de korsade mållinjen. Detta ögonblick markerade också ytterligare en succé för Cycling for Peace Festival 2026. De som älskar cykling och fred återvände till sina vanliga liv och lovade att träffas igen om två år, när Cycling for Peace Festival återvänder till det heroiska landet Quang Tri.

Källa: https://thanhnien.vn/nhung-vong-quay-hoa-binh-บน-dat-lua-185260618161031193.htm