NTO - Dien Bien Phu

Det är ingen slump att namnet "Dien Bien Phu" finns med i World Military Encyclopedia. För sjuttio år sedan, den 13 mars 1954, inleddes den stora Dien Bien Phu-kampanjen, vilket markerade slutet på nästan ett sekel av fransk kolonial invasion och ockupation av vårt land.

De 54 hårda och mödosamma dagarna och nätterna som följde förde den vietnamesiska nationen till segerns höjdpunkt, vilket gjorde frasen "Vietnam - Ho Chi Minh - Dien Bien Phu" till en lysande symbol för kolonialfolk runt om i världen och uppmanade många förtryckta nationer att resa sig och "använda vår egen styrka för att befria oss själva".

Den sista avgörande stridspunkten

Efter åtta år av anfallskrig mot Vietnam, trots att de mobiliserade sina ekonomiska och militära resurser till fullo, misslyckades de franska kolonialisterna med att uppnå sitt grundläggande mål: att förgöra den revolutionära regeringen och motståndsstyrkorna, och att återupprätta sitt styre över Indokina som före 1945. Tvärtom led de stora förluster: 390 000 soldater dödades, deras ockuperade territorium krympte, konflikten mellan att koncentrera och skingra styrkor fördjupades, och den franska armén på slagfältet föll gradvis in i en passiv defensiv position.

Segerflaggan vajar ovanpå general De Castries bunker. (Arkivfoto)

Å andra sidan drev ekonomiska och finansiella svårigheter, tillsammans med den eskalerande antikrigsrörelsen inom landet, den franska regeringen in i en ny politisk kris. Genom att utnyttja denna situation intensifierade de amerikanska imperialisterna sin intervention i Indokina och gav aktivt stöd till de franska kolonialisterna för att förlänga och utvidga kriget i syfte att tjäna sin kontrarevolutionära globala strategi.

År 1953 utnämndes general Henri Eugène Navarre – ansedd som "en strateg med både militär och politisk skicklighet" – till överbefälhavare för de franska expeditionsstyrkorna i Indokina. Navarre utarbetade en militär plan i hopp om att uppnå en avgörande seger inom 18 månader för att "avsluta kriget hedersamt". Efter att ha undersökt området beslutade han att koncentrera styrkorna och bygga Dien Bien Phu till det starkaste befästa komplexet, platsen för en avgörande strategisk strid mot vår armé.

Dien Bien Phu är en stor dalgång belägen i den västra delen av den nordvästra bergsregionen. Enligt general H. Navarre och franska och amerikanska militärstrateger är det "en strategiskt viktig plats för Indokinas slagfält och hela Sydostasien, belägen på transportaxeln som förbinder gränserna mellan Laos, Thailand, Burma (Myanmar) och Kina." Från Dien Bien Phu kunde den franska armén skydda Laos, sedan återta förlorade territorier i nordväst och skapa gynnsamma förhållanden för att förstöra våra huvuddivisioner.

Fransmännen etablerade snabbt 49 fästen här, organiserade i 8 kluster, kraftigt befästa med totalt över 16 000 trupper, inklusive många elitenheter som infanteri, artilleri, ingenjörs-, stridsvagns- och flygvapenenheter – bland de mest elitära i Indokina, utrustade med ny utrustning och vapen, och kraftfull eldkraft. Dien Bien Phu blev ett exempellöst starkt komplex av befästa positioner i Indokina, en "fästning" som både Frankrike och USA ansåg vara "ointaglig".

General Navarra hade rätt i att tro att Dien Bien Phu skulle vara den plats där de viktigaste vietnamesiska styrkorna skulle krossas, eftersom han visste att fransmännen i denna bergiga dal hade en absolut fördel inom transport och luftförsörjning. Samtidigt skulle Vietnam inte ha något sätt att transportera artilleri över hundratals kilometer djungel och berg för att nå slagfältet och samtidigt säkerställa logistiska behov. Dessa subjektiva bedömningar var dock ett misstag som snart ledde till den franska arméns historiska nederlag.

Mirakel skapar storhet.

Det är ingen slump att namnet "Dien Bien Phu" senare dök upp i världens militära uppslagsverk. Henri Navarre fokuserade på att bygga Dien Bien Phu till en "ondsinnig fälla", en "jättemalmaskin" för Viet Minh-armén, men när general Vo Nguyen Giap rapporterade till president Ho Chi Minh om de franska avsikterna, sa presidenten: "Vi är inte rädda. Om de tänker koncentrera sina styrkor, kommer vi att tvinga dem att skingras, och vi kommer att slåss!"

Med den politiken i åtanke inledde vi under vintern/våren 1953-1954 ett flertal fälttåg i centrala och södra Vietnam, såväl som i övre och nedre Laos, för att tvinga fienden att skingra sina styrkor med mottot: Aktiv, proaktiv, rörlig och flexibel; kämpa med säkerhet, framryck med säkerhet, kämpa endast när segern är säker, och avstå resolut från att strida om segern inte är säker.

I december 1953 sammanträdde partiets centralkommittés politbyrå och godkände stridsplanen och beslutade att välja Dien Bien Phu som det avgörande strategiska slaget. Vi insåg att förstörelsen av Dien Bien Phus befästa komplex skulle omintetgöra den högsta formen av försvar, den största ansträngningen, och skulle vara ett avgörande slag för att fullständigt krossa fransmännens och amerikanernas vilja att fortsätta kriget, vilket skulle tvinga den franska regeringen att söka en lösning för att avsluta kriget genom förhandlingar. General Vó Nguyen Giap anförtroddes ansvaret som överbefälhavare för fronten.

Medan de franska kolonialstyrkorna koncentrerade sina ansträngningar på att bygga sin bas, ockuperade vi i hemlighet och flyttade artilleri till de höga kullarna som omgav bassängen. För att åstadkomma denna till synes omöjliga bedrift utförde vår armé och vårt folk ett logistiskt mirakel. På över två månader reparerade och byggde tiotusentals milismän hundratals kilometer motoriserade vägar som ledde till Dien Bien Phu, till stor del beroende av mänsklig styrka och rudimentär utrustning. Boken "Stories of Dien Bien Phu" skriver: "Männen arbetade kontinuerligt i 12-13 timmar om dagen. Rekordet för att svinga en slägga började på 1 700 slag och nådde så småningom 3 000 slag i ett enda andetag. En verkligt extraordinär uppvisning av styrke."

När president Ho Chi Minh tilldelade uppgiften till general Vo Nguyen Giap, instruerade han kortfattat: "Strid endast om segern är säker; strid inte om segern är osäker." President Ho Chi Minhs instruktioner ledde till ett historiskt beslut i en historisk kampanj. För att säkra segern, strax före kampanjstarten, när all personal och utrustning var redo, övervägde frontens överbefälhavare, general Vo Nguyen Giap, noggrant situationen och beslutade att dra tillbaka artilleriet från slagfältet, och sköt upp öppningsdatumet från den 26 januari till den 13 mars 1954, en och en halv månad senare än ursprungligen planerat.

Fyrtio år efter den historiska segern vid Dien Bien Phu mindes general Vo Nguyen Giap: ”Den dagen (26 januari 1954) fattade jag det svåraste beslutet i mitt liv som befälhavare: att ändra stridsstrategin från en snabb attack och snabb seger till en stadig attack och stadig framryckning.”

I över en månad fortsatte vi att mobilisera hela befolkningen för att helhjärtat stödja frontlinjerna. Vår armé övergick proaktivt till en långsiktig belägring av fienden, störde deras försörjningslinjer; byggde befästningar och rörelsevägar för artilleri; grävde hundratals kilometer skyttegravar runt Dien Bien Phu, vilket säkerställde att trupperna kunde strida under alla förhållanden; koncentrerade eldkraften för att förstöra varje fäste, skapade en situation där slagfältet delade och isolerades, och slutligen förstörde vi hela det befästa komplexet.

I verkligheten var det djärva, lägliga och kloka beslutet "nyckeln" till att låsa upp Dien Bien Phus befästa komplex, och bekräftade samtidigt president Ho Chi Minhs och hans enastående lärjunge, general Vo Nguyen Giaps, höga status. Efter 56 dagar och nätter av belägring och isolering förstörde vi fullständigt den "ointagliga jättefästningen" som de franska kolonialisterna tillhörde och uppnådde en stor seger med enorm symbolisk betydelse – Dien Bien Phus seger, "känd över hela världen och som skakade jorden".

Enligt VNA

Källa