Produktionsstart i början av våren.

Omedelbart efter det kinesiska nyåret 2026, Hästens år, spred sig stämningen av att produktionen skulle återupptas över orterna. Från risfält och saltfält till kustnära fiskeplatser började bönder, saltproducenter och fiskare entusiastiskt arbeta med hopp om ett år med gynnsamt väder och framgångsrik produktion.

Går ut på åkrarna tidigt på våren – i hopp om en riklig skörd.

Från tidig morgon under vårens första dagar har bönderna i Ninh Hai kommun flitigt arbetat ute på fälten och skött sina risodlingar inför vinter- och vårsäsongen 2025-2026. På varje åker är människor upptagna med att kontrollera vattennivåerna, gödsla och bekämpa skadedjur och sjukdomar. Enligt produktionsplanen kommer årets vinter- och vårskörd i Ninh Hai kommun att täcka nästan 841,7 hektar ris, 142 hektar majs, 123 hektar olika grönsaker och baljväxter samt 60 hektar fodergräs. Tack vare att planteringen sker enligt schema växer grödorna ganska bra, vilket skapar en känsla av entusiasm bland människorna.

Vid sidan av jordbruksproduktionen är saltodlarna i kustnära saltproducerande områden också upptagna med att förbereda sig för den nya säsongen. På de karga åkrarna röjer människor snabbt marken, förstärker vallarna och leder vatten ut på åkrarna för att förbereda de första saltomgångarna. Enligt rapporter hade Ninh Hai kommun i februari 2026 1 145 hektar saltproduktion. Av detta var 480 hektar för hantverksmässig saltproduktion med 494 hushåll och 665 hektar för industriell saltproduktion. Saltskörden för månaden uppgick till 23 020 ton, inklusive 13 500 ton industrisalt och 9 520 ton hantverksmässigt salt. Cirka 890 personer i kommunen är involverade i saltproduktion.

Saltbönder i Ninh Hai kommun skördar salt.

Efter att ha varit involverad i saltproduktion i många år sa Bui Hoa (byn Khanh Tuong, kommunen Ninh Hai) att hans familj äger cirka 1,2 hektar saltfält, med en genomsnittlig årlig produktion på över 1 200 ton. De första dagarna av det nya året är mycket viktiga eftersom de markerar början på hela produktionssäsongen. Genom att dra nytta av gynnsamt väder går människor tidigt ut på fälten för att tillverka salt, i hopp om ett år med bra solsken, en riklig skörd och bra priser.

Enligt saltodlare symboliserar det inte bara produktion att gå ut på fälten i början av året, utan är också en välbekant tradition inom yrket, vilket återspeglar deras hopp om en lyckad saltskörd.

Fiskare från Ca Na ger sig ut till havs i början av våren.

Även i kustområdet i Ca Na kommun är atmosfären av tidig vårproduktion livlig. Från gryningen är människor på båtarna i Ca Na hamn upptagna med att förbereda fiskeutrustning som is, bränsle, maskiner, ankare och nät för att sätta segel. Enligt de lokala fiskarnas övertygelse kommer en lyckad första fisketur för året att ge tur och en smidig segling hela året, så förberedelserna tas noggrant om hand av båtarna. Enligt många erfarna fiskare är gynnsamt väder efter Tet (månsnyåret) den tid då havet är fullt av räk- och fiskstim. Dessutom är fisk och skaldjur vanligtvis mycket efterfrågade under årets första dagar och priserna är högre än vanligt, så många fiskare sätter segel mycket tidigt för att tillgodose konsumenternas behov.

Enligt statistik har hela kommunen för närvarande 660 fiskefartyg med en längd på 6 meter eller mer, som sysselsätter 5 009 arbetare, huvudsakligen verksamma inom långrevsfiske, notfiske, trålning och fiskelogistiktjänster. Detta är en viktig kraft som bidrar till utvecklingen av den lokala marina ekonomin . Herr Nguyen Thanh Long, kapten på fartyget NT 90280 i Ca Na kommun, sa: ”Innan kinesiskt nyår underhållde jag och besättningsmedlemmarna maskiner och utrustning för att förbereda årets första fisketur. Vi hoppas att vädret i år blir lugnt och havet fridfullt så att människorna i kustområdet får ett mer välmående och bekvämt liv. Årets första fisketur är mycket viktig; om den går bra kommer människorna att ha mer motivation att stanna till sjöss under längre perioder. Alla hoppas att vädret i år blir bra och att det kommer att finnas gott om fisk och räkor så att varje tur ger fullt fäste.”

Fiskare i Ca Na kommun förbereder sig för att sätta segel.

Enligt lokala fiskare har vädret till sjöss varit ganska gynnsamt i början av året, vilket skapar förutsättningar för båtar att ge sig ut på havet. Många båtägare säger att de har fått positiva signaler från sina första fångster för säsongen.

Från risfält och saltfält till fiskeplatser utanför havet sprider sig vårens arbetsanda starkt. Initiativet och fliten hos bönder, saltproducenter och fiskare markerar inte bara början på en ny produktionssäsong utan förmedlar också hopp om ett år med gynnsamt väder, säker produktion och alltmer välmående liv.

HAN DA NGUYET

Källa: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202602/ra-quan-san-xuat-dau-xuan-b5e5c0c/