Röd färg välkomnar våren

Vid varje traditionellt nyårstillfälle klipper och klistrar Cao Lan-folket, skapar former på rött papper och fäster dem sedan på hushållsföremål. De utarbetade och vackra formerna och mönstren är inte bara enkla dekorationer utan innehåller också många kulturella och andliga värden, som symboliserar önskan om ett fredligt och välmående nytt år. Detta är en vacker sedvänja som uttrycker Cao Lan-folkets unika identitet i tusentals år...

Herr Au Duc Hoi klistrade rött papper på sin familjs förfäders altare med önskan om ett fredligt, välmående och lyckligt nytt år.

Vi följde vägen som ledde till byn Ngoc Tan (zon 13), Ngoc Quan kommun, Doan Hung-distriktet, där över 98 % av invånarna är Cao Lan-folket. Under den svaga röken från köket och det kyliga vädret under vårens första dagar såg vi på avstånd de typiska husen på pålar som Cao Lan-folket hade, fulla av värme och tillgivenhet, gradvis dyka upp. Tillsammans med kommunens kulturansvarige besökte vi familjen till herr Au Duc Hoi – en prestigefylld person i byn Ngoc Tan. Vid den här tiden var kvinnorna i hans familj upptagna med att baka traditionella kakor för att offra till sina förfäder och bjuda gäster, medan männen snabbt städade, desinficerade och förstärkte huset inför Tet. Anledningen till att alla hade bråttom var att Cao Lan-folket har en uppfattning att Tet måste vara mätt, ju fler kakor och frukter på offerbrickan, desto mer visar det välstånd och värme.

Cao Lan-folkets Tet-högtid varar från den 25 december till fullmånen under den första månmånaden. Från och med den 25 december börjar Cao Lan-folket vara upptagna med förberedelserna inför Tet. Först bakas traditionella kakor till Tet, av vilka banh chung är oumbärliga för varje familj, inte bara att äta under Tet utan också som presenter till släktingar på båda sidor. Tillsammans med banh chung är banh chim gau gjord på klibbigt ris, banh gai gjord på klibbigt ris blandat med gröna bönor och melass, femfärgade kakor, che lam... också oumbärliga kakor på Cao Lan-folkets Tet-bricka.

Medan kvinnorna skickligt bakar traditionella kakor och sjunger söta, passionerade Sinh ca-melodier, är männen i familjen också upptagna med att förbereda sig för ceremonin att klistra rött papper (kallat Chi Dit på Cao Lan) på hushållsartiklar så att de kan ha en "Tet-helg".

Rött papper fästs på träd i hopp om att driva bort skadedjur och onda andar.

De röda pappren är klippta och klistrade med invecklade, vackra former och mönster.

Medan han letade efter och ordnade de röda pappren, saxarna och limmet, berättade Mr. Hoi om Tets "specialiteter" som bara Cao Lan-folket har. Han anförtrodde sig: Varje etnisk grupp har sina egna unika Tet-seder, vilket skapar en färgstark kulturell bild, och Cao Lan-folket bidrar också med en klarröd färg till den Tet-bilden. Ända sedan barnsben lärde han sig att klippa papper, klistra och be under Chi Dit-ceremonin. Denna heliga traditionella ritual är en bro mellan människor och gudar, och är fortfarande vida spridd i Cao Lan-samhället i Ngoc Quan. Varje pappersbit symboliserar en önskan om ett framgångsrikt nytt år, en riklig skörd, och har också andlig betydelse, hjälper till att avvärja onda andar, bringar glädje och tur. Därför, i slutet av året och in i det nya året, är alla Cao Lan-byar dekorerade med klarröda färger.

Efter att ha utfört Chi Dit-ceremonin sjunger Cao Lan-folket Sinh ca och Veo ca tillsammans för att njuta av våren och välkomna Tet.

Rött papper skärs vanligtvis i rektanglar med traditionella mönster. Rött papper som ska klistras på förfädersaltaret ska vara cirka 30x50 cm stort, medan rött papper som ska klistras på föremål ska vara cirka 5x10 cm stort. Rött papper klistras överallt i huset. Om rött papper klistras på förfädersaltaret betyder det att man ber för förfäderna att välsigna hela familjen med hälsa, fred och tur. Om det klistras på föremål och verktyg i huset, såsom hackor, spadar, knivar etc., kommer dessa föremål att kunna vila och välkomna det nya året med människor efter ett år av hårt arbete. Med rötterna på träden i trädgården, om rött papper klistras på dem, kommer dessa träd att vara frodiga under det nya året, bära frukt och inte invaderas av insekter.

Den 28 och 29 december, när alla föremål i huset och träden i trädgården är dekorerade med rött papper, och den väldoftande doften av kakor strömmar från husets hörn, har Tet kommit till Cao Lan-folket. Från detta ögonblick börjar de lägga undan bekymmerna och problemen från det gångna året, sjunga Sinh ca, Veo ca, dansa med fåglar, ösa räkor... tillsammans för att välkomna det nya året i glädje, lycka och spänning.

Cao Lan Chi Dit-festivalen är inte bara en kulturell skönhet utan har också en djup andlig betydelse och återspeglar människors övertygelser och strävanden efter en ljus framtid. Att bevara och främja värdet av denna sedvänja bidrar till att bevara den nationella identiteten och bidrar till att berika landets färgstarka kultur.

Thanh An

Källa: https://baophutho.vn/sac-do-don-mua-xuan-226939.htm