Omorganisation av administrativa enheter på kommunnivå

Việt Nam•14/05/2024

Invånare i Tam Vinh kommun deltar i en konferens för att sprida information och besvara frågor relaterade till sammanslagningsplanen mellan Tam Vinh kommun och Phu Thinh stad. Foto: N.D.

Ett offentligt möte hölls för att informera invånarna om projektet.

Efter att utkastet till plan för sammanslagningen av Tam Vinh kommun och Phu Thinh stad granskats och kommenterats av inrikesdepartementet, organiserade Phu Ninh-distriktets folkkommitté en workshop för att samla in åsikter och nå enighet om namnet på den nya administrativa enheten, i syfte att slutföra det.

Förutom att analysera och klargöra de historiska traditionerna, fördelarna, utvecklingsinriktningarna och nå enighet om namnet på staden Phu Thinh efter sammanslagningen, gav workshopen också omfattande information till bytjänstemän och solidaritetsgrupper från båda orterna för att fortsätta sprida informationen till folket.

För Tam Vinh kommun är kommunikationsinsatserna ännu mer betonade eftersom den planeras att omstruktureras under perioden 2026-2030, men Phu Ninh-distriktets folkkommitté planerar att slå samman den med staden Phu Thinh under perioden 2023-2025.

Inför det offentliga samrådet organiserade Tam Vinh kommuns folkkommitté fyra konferenser för att sprida information om planen för att omorganisera de administrativa enheterna på kommunnivå i distriktet till invånarna i tre byar. Talare från Phu Ninh-distriktets partikommitté inbjöds för att förklara innehållet i planen och direkt besvara frågor som berör invånarna.

Enligt planen kommer folkkommittén i Tam Vinh kommun och Phu Thinh stad att organisera ett samråd med fler än 8 200 väljare om innehållet i projektet för omorganisering av administrativa enheter i distriktet för perioden 2023-2025 den 11-15 maj.

Huynh Thi Thu Van, vice ordförande i Tam Vinh kommuns folkkommitté, vägledde invånarna om hur man fyller i väljaropsblanketter vid mötena och sa att kommunens folkkommitté har inrättat tre väljaropssamlingsteam baserade på varje bys område. Insamlingen av väljaropsblanketter sker genom att dela ut opinionsblanketter till väljarna i varje hushåll.

Byn Tan Quy bildades genom en sammanslagning av de tidigare byarna Tan Vinh och Vinh Quy år 2019 och har en stor befolkning – med över 600 hushåll. Folkkommittén i Tam Vinh kommun organiserade två konferenser för att offentliggöra sammanslagningsplanen mellan Tam Vinh kommun och Phu Thinh stad på kvällarna den 8 och 9 maj på kulturcentrumen i de två tidigare byarna.

I likhet med de tre tidigare konferenserna lockade konferensen i det tidigare kulturcentret i byn Vinh Quy ett stort antal hushåll, som uttryckte starkt stöd för innehållet i distriktets omorganisationsplan för administrativ enhet efter att ha fått detaljerade förklaringar och svar på sina frågor.

Det är anmärkningsvärt att folket har visat starkt stöd för det föreslagna namnet för staden Phu Thinh och platsen för den nya administrativa enheten.

Enligt Nguyen Chi Thanh skulle användningen av namnet Tam Vinh stad eller Tam Vinh - Phu Thinh stad, angående namnet på den nya administrativa enheten, inte följa bestämmelserna och vara mer förenligt med namnet Phu Thinh stad.

Eftersom detta namn har "bestämts" av centralregeringen och inkluderats i Quang Nams provinsiella planering för perioden 2021-2025, med en vision till 2050. För närvarande finns det också många administrativa myndigheter, företag och verksamheter i staden.

"Att ge det nya namnet till den sammanslagna administrativa enheten kommer att leda till många svårigheter på grund av behovet av att genomföra administrativa förfaranden för att ändra dokument för personer och organisationer i båda tidigare orterna. Vad jag hoppas är att myndigheterna på alla nivåer kommer att uppmärksamma investeringar i utvecklingen av Tam Vinh-området för att det ska bli värdigt att vara distriktets centrala stadsområde", sa Thanh.

Invånarna i byn Tan Quy (kommunen Tam Vinh) uttryckte starkt stöd för det föreslagna namnet för det nya stadsområdet: staden Phu Thinh. Foto: N.D.

"Att komma hem som en enda familj"

Herr Le Thai Ngon (65 år gammal) delade: ”År 2009 separerades staden Phu Thinh från kommunen Tam Vinh, och nu är det rimligt att slå samman dessa två enheter. Det är som två bröder som återvänder till en familj. Namnet Phu Thinh stad diskuterades och övervägdes noggrant när distriktets folkkommitté utvecklade omorganisationsplanen för den administrativa enheten, så jag håller helt med om det.”

Fru Doan Thi Hais frågor angående administrativa förfaranden relaterade till polisen efter sammanslagningen besvarades vid konferensen.

Mer specifikt uppgav lokala myndigheter att alla administrativa förfaranden för närvarande tas emot, behandlas och resultat tillhandahålls vid stadens One-Stop Service Center.

Poliser från staden är stationerade här. Därför kommer planen att använda Tam Vinh kommuns folkkommittés nuvarande byggnad som stadens polisstation inte att orsaka olägenheter för invånarna när de behöver hantera administrativa förfaranden relaterade till polissektorn.

Angående spridning av information om omorganisationsplanen för den administrativa enheten på kommunnivå till invånarna i Tam Vinh kommun, Mr. Do Van Luat - biträdande chef för propagandaavdelningen i Phu Ninh-distriktets partikommitté: Phu Thinh stad är föremål för omorganisation under perioden 2023-2025 eftersom den samtidigt uppfyller två kriterier gällande naturyta och befolkningsstorlek under 70 % av föreskrifterna.

Folkkommittén i Phu Ninh-distriktet har övervägt olika alternativ och funnit att endast en sammanslagning av Tam Vinh kommun med Phu Thinh stad under perioden 2023-2025 är genomförbar. Det nya stadsområdet kommer efter sammanslagningen att uppfylla standarderna för både naturyta och befolkningsstorlek (naturyta på 20,32 km², vilket uppgår till 145,1 % av standarden; befolkningsstorlek på 10 974 personer, vilket uppgår till 137,18 %).

"Det nya stadsområdet får namnet Phu Thinh town, ett namn som invånarna i båda orterna enhälligt enades om 2009. Med detta namn kan endast invånare i Tam Vinh kommun utföra administrativa förfaranden för att ändra relaterade dokument."

"De två orterna har liknande historia, kulturella inslag och historiska traditioner. Att slå samman dem kommer att underlätta förvaltningen av administrativa gränser, stabilisera infrastruktur och kulturinstitutioner samt förbättra transporterna för människorna", sa Do Van Luat.

Källa