Står axel vid axel med folket

Under de skyfallande regnen och översvämningarna i Lam Dong övervann officerarna och soldaterna i den sjunde militärregionens väpnade styrkor farorna och ägnade sina hjärtan och själar åt att hjälpa folket att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofen. Dessa handlingar mitt under översvämningarna stärkte djupt bandet mellan militären och folket, och även efter att soldaterna lämnat området kommer vi aldrig att glömma bilden av människorna som motvilligt tog farväl av dem.

Klockan 04:30 den 20 november fick officerare och soldater från Militärregion 7 order att marschera från Ho Chi Minh-staden till Lam Dong . Jag packade hastigt min ryggsäck, anteckningsbok, kamera och förberedde min militära utrustning, och anslöt mig till trupperna från Militärregion 7 på deras väg. Vid ankomsten samordnade Militärregion 7:s insatsstyrka omedelbart med Lam Dong-provinsen för att undersöka platsen och föreslå brådskande lösningar.

Människor tog ett tårfyllt farväl av de väpnade styrkorna i militärregion 7 när de återvände till sina enheter.

Överste Le Xuan Binh, biträdande befälhavare och stabschef för militärregion 7, bekräftade: ”Militärregion 7 mobiliserade sina maximala styrkor. Där folket behövde oss, var trupperna där. Omedelbart därefter etablerades en framåtriktad kommandopost i Hiep Thanh kommun. Ett mobilt kommunikationscenter bildades snabbt, vilket säkerställde smidig kommunikation för att betjäna ledningen och kontrollen av enheter i tjänst och den permanenta kommandoposten för militärregion 7.”

Kvällen den 20 november mobiliserades enheter från 25:e ingenjörsbrigaden, 657:e transportbrigaden, 302:a divisionen och andra enheter, i samordning med de väpnade styrkorna i Lam Dong-provinsen, samtidigt och satte in specialfordon på kritiska punkter i kommunerna Cat Tien, D'Ran, Ka Do och Duc Trong. I isolerade områden ekade rop på hjälp genom natten. Insatsstyrkor delades upp i flera riktningar och använde motorbåtar och livflottar för att nå varje hushåll. Alla visade en brådskande anda i kampen mot översvämningsvattnet. Soldaternas fladdrande ficklampsljus blev en källa till moraliskt stöd för folket. Trots det stigande översvämningsvattnet, starka strömmar och skador på vägarna, fortsatte soldaterna att evakuera tusentals hushåll och deras tillhörigheter i säkerhet.

Nyligen höll militärregion 7, i samarbete med Lam Dong-provinsen, en ceremoni för att lägga det första spadtaget i byn Lac Thien 1 i kommunen D'ran, Don Duong-distriktet i provinsen Lam Dong. I ceremonin togs det första spadtaget för byggandet av nya hus för familjer vars hem totalförstörts av naturkatastrofer. Vice premiärminister Bui Thanh Son deltog i ceremonin. Detta är en praktisk aktivitet som svar på premiärministerns "Quang Trung-kampanj", som fokuserar på att övervinna konsekvenserna av stormar, översvämningar och naturkatastrofer. Vid ceremonin påbörjade delegaterna byggandet och överlämnade finansiering för de nya husen till fyra hårt drabbade familjer i kommunen D'ran. Vid detta tillfälle överlämnade vice premiärminister Bui Thanh Son också meningsfulla gåvor till tio andra familjer som drabbats av stora förluster på grund av översvämningarna i kommunen D'ran.

MANH THANG - THU HOAI

Allt eftersom översvämningsvattnet drog sig tillbaka var bostadsområdena täckta av lera. Framför mig låg rader av hus med lera som klamrade sig fast vid golv och väggar, och möbler utspridda överallt. Tusentals officerare och soldater från militärregion 7 arbetade outtröttligt och fortsatte sin samtidiga städning av gator, bostadsområden och skolor. Infanterienheter turades om att transportera avfall till insamlingsplatser. Kemiska försvars- och sjukvårdsstyrkor desinficerade och steriliserade området snabbt, vägledde invånarna om miljösanering och hantering av översvämningsskadade tillhörigheter för att förhindra sjukdomsutbrott.

Tillsammans med befälhavarna för de enheter som bistod lokalområdet följde jag arbetsgruppen från Militärregion 7 till de familjer som drabbats hårt av katastrofen, de som förlorat nära och kära. I husen som fortfarande luktade fukt blandades kvävda snyftningar med ord av tröst och uppmuntran. Jag lyssnade när befälhavarna frågade om deras välbefinnande, delade sina kondoleanser, personligen delade ut ekonomiskt stöd och vänligt rådde människorna att försöka övervinna sina förluster och bygga upp sina liv igen. De fasta handslagen, de tysta bugningarna… det här är ögonblick som jag som reporter säkerligen aldrig kommer att glömma.

Naturkatastrofen kommer att gå över, och livet kommer gradvis att återhämta sig. Jag tror att dessa stormiga dagar i Lam Dongs hjärtan kommer att bli ihågkomna för bilden av de enkla, uthålliga soldaterna från Militärregion 7, som "offrade sig för folket".

PARTIKOMMITTÉN, BEFELSHÖGKVARTERET FÖR MILITÄRREGIONEN 7

VARSEL

Med anledning av 80-årsdagen av den traditionella dagen för de väpnade styrkorna i militärregion 7 (10 december 1945 - 10 december 2025) och utmärkelsen Hjälte i Folkets väpnade styrkor, sänder partikommittén och befälet för militärregion 7 respektfullt sina varmaste och innerligaste hälsningar till alla officerare, yrkessoldater, soldater, arbetare, tjänstemän, försvarsarbetare, reservstyrkor och milismedlemmar som har tjänstgjort och för närvarande tjänstgör i de väpnade styrkorna i militärregion 7; vietnamesiska hjältemodrar, folkets väpnade styrkor, sårade och sjuka soldater, martyrfamiljer, pensionerad och överförd personal, demobiliserade och avskedade soldater. Vi önskar er och era familjer god hälsa, lycka och framgång. Genom att fortsätta att upprätthålla traditionen av "orubblig lojalitet, proaktiv kreativitet, självförtroende och avgörande enighet" inom de väpnade styrkorna i militärregionen, har de uppnått många nya prestationer i att bygga och försvara det socialistiska vietnamesiska fosterlandet.

Vid detta tillfälle uttrycker partikommittén och befälet för militärregion 7 sin djupa tacksamhet till partiet, staten och direkt till den centrala militärkommissionen och ministeriet för nationellt försvar ; och tackar respektfullt partikommittéerna, lokala myndigheter och människor av alla etniska grupper i regionen, såväl som organ och enheter inom och utanför armén, för deras helhjärtade stöd och för att ha skapat gynnsamma förutsättningar för de väpnade styrkorna i militärregion 7 att framgångsrikt slutföra alla uppgifter under de senaste 80 åren.

Överstelöjtnant BIEN VAN CUONG

Källa: https://www.sggp.org.vn/sat-canh-cung-dan-post827601.html