Arbets-, invaliditets- och socialdepartementet i Ho Chi Minh-staden informerar

Vid den ordinarie presskonferensen på eftermiddagen den 15 juni, där man informerade om den socioekonomiska situationen, angående fallet där chefen för Moonlight Inn misshandlade Ms. T. (85 år) vilket orsakade uppståndelse i den allmänna opinionen, frågade reportern stadens avdelning för arbetsmarknad, invaliditet och sociala frågor om varför Moonlight Inn inte hade någon licens men fortfarande var verksamt.

Herr Nguyen Van Lam, biträdande direktör för departementet för arbete, invalider och sociala frågor i Ho Chi Minh-staden, sade att departementet och departementet för arbete, invalider och sociala frågor i distrikt 8, 12 och Hoc Mon-distriktet den 22 april 2022 inspekterade filialerna och anläggningarna tillhörande Trang Khuyet Charity and Social Protection Fund One Member Co., Ltd. (adress 102/42 Cong Quynh, Pham Ngu Lao-distriktet, distrikt 1).

Herr Nguyen Van Lam, biträdande chef för departementet för arbete, invaliditet och sociala frågor i Ho Chi Minh-staden.

Vid inspektionen visade det sig att anläggningarna saknade verksamhetstillstånd; skicket på anläggningarna och personalresurserna, standarderna för socialt bistånd samt vård- och omsorgskostnaderna var inte i enlighet med föreskrifterna.

” För att kunna verka i enlighet med föreskrifterna måste Moonlight Charity and Social Protection Fund One Member Co., Ltd. registrera sig för att etablera nya sociala skyddsanläggningar i enlighet med dekret nr 103/2017/ND-CP och cirkulär nr 33/2017/ND-CP; utarbeta dokument enligt föreskrifterna och skicka dem till Department of Labor, Invalids and Social Affairs eller Department of Labor, Invalids and Social Affairs för bedömning och utfärdande av verksamhetstillstånd enligt föreskrifter”, betonade Lam.

Herr Lam tillade att Moon Crescent Charity and Social Protection Fund Company Limited beviljades företagsregistreringscertifikat nr 0316582322 av företagsregistreringskontoret - avdelningen för planering och investeringar, inklusive följande affärsområden: Verksamhet inom vård- och omsorgsanläggningar, Icke-centraliserad social hjälpverksamhet för äldre och funktionshindrade... Förutom huvudkontoret har detta företag 5 filialer i distrikt 8, Binh Thanh, Tan Binh, Hoc Mon-distriktet.

Herr Lam bekräftade att Moon Crescent Charity and Social Protection Fund Company Limited är verksamt inom området socialt skydd, och att företaget därför måste upprätthålla förfaranden och dokument för att behöriga myndigheter ska kunna bevilja verksamhetstillstånd i enlighet med regeringens dekret nr 103/2017/ND-CP daterat 12 september 2017.

Det är värt att nämna att även om Department of Labor, Invalids and Social Affairs inspekterade företaget sedan april 2022 och begärde att det skulle komplettera och ifylla de nödvändiga ansökningshandlingarna, så fyllde företaget i mer än ett år inte i handlingarna utan fortsatte att verka och ta emot ensamma, hemlösa äldre, fram till den senaste händelsen.

Hittills finns det fortfarande två härbärgen som tillhör detta företag: Moonlit Inn i distrikt 8, som tar hand om 12 äldre personer, och Saigon Bao Dung-härbärget (Tan Binh-distriktet), som tar hand om 35 äldre personer, trots att de fortfarande inte har tillstånd att driva socialt skydd.

Scenen där den gamla damen T. blev misshandlad på Crescent Moon Inn spreds på internet och orsakade allmän upprördhet. (Foto utklippt från klipp)

Tidigare höll Trang Khuyet Charity and Social Protection Fund LLC en presskonferens och tog på sig ansvaret för händelsen där en 85-årig kvinna överfölls på Trang Khuyet Inn.

Herr Do Luong Dai Nam – grundare och tillförordnad VD för Trang Khuyet Charity and Social Protection Fund Company Limited (Trang Khuyet Company) – medgav att företaget och dess filialer inte har licens att verka inom socialt skydd.

Angående rekrytering sade Nam att företaget inte har några specifika rekryteringsregler. Modellen för dessa anläggningar är att de äldre tar hand om varandra. Huynh Van Gioi – personen som misshandlade T. – är också medlem på härbärget.

” Vi är inte tydliga med reglerna för äldreomsorg. Vi antar att de äldre är gäster. Istället för att behöva betala för ett boende betalas de här av en tredje part ”, erkände en representant för Crescent Moon Company.

Enligt Mr. Nam bröt dessa anläggningar endast mot bestämmelserna om registrering av tillfällig bosättning. Efter överfallet genomförde myndigheterna en inspektion och tog de äldre på Moon Inn (distrikt 12) och Vu Lan Inn (Hoc Mon-distriktet) till Ho Chi Minh Citys sociala stödcenter.

Tidigare, den 23 maj, publicerade sociala nätverk många klipp som spelade in scenen där en svag gammal kvinna blir förbannad, misshandlad och sparkad av en man på Crescent Moon Inn. Under misshandeln pekade mannen på den gamla kvinnan och ropade "gå in, jag sa gå in", trots den gamla kvinnans vädjanden och förklaringar.

Klippen som cirkulerade på sociala nätverk gjorde många människor arga över mannens grymma attityd och beteende.

Så snart de mottagit informationen samordnade folkkommittén i Thanh Loc-distriktet med polisen för att inrätta en arbetsgrupp som skulle vara närvarande vid anläggningen för att utarbeta en profil, samla in information och dokument relaterade till händelsen. Arbetsgruppen fann tecken på brott och rapporterade till polisen i distrikt 12.

Myndigheterna identifierade kvinnan i klippet som VTT, 85 år gammal, från Ben Tre , bosatt i Tan Binh-distriktet; och mannen som misshandlade henne var Huynh Van Gioi, chef för Trang Khuyet Inn-härbärget på Ha Huy Giap-gatan, Thanh Loc-distriktet, distrikt 12.

Hoang Tho

Användbar
Känsla
Kreativ
Unik

Källa: https://vtc.vn/cu-ba-85-tuoi-bi-bao-hanh-tai-quan-tro-trang-khuyet-so-ldtbxh-tp-hcm-thong-tin-ar799903.html