När jag ser tillbaka är mina förluster ingenting jämfört med de många andra som förlorat allt – sina varor som sålts på marknaden, elektriska apparater, rislager… allt nedsänkt i vatten. En ung man som bor mittemot mig, vars hus inte har någon övervåning, bara en mezzanin, sa: "Min familj är praktiskt taget tomhänt."
Min vän och hans fru, som bodde i USA, återvände till Vietnam för ungefär tre år sedan och byggde ett vackert, rymligt hus på mark som deras föräldrar hade gett dem. De möblerade det med dyra saker. Översvämningen förstörde allt. Min vän sa: "Vi slängde bort allt. Vi köpte en madrass att sova på. Vi har bara två uppsättningar kläder som vi tog med oss när vi evakuerade. Vi beställde bara ett kylskåp och en tvättmaskin, de två viktigaste sakerna. Jag har mer tur än många andra eftersom jag har pengar att köpa nya. Många hus blev fullständigt förstörda, särskilt de på landsbygden; ris, nötkreatur, grisar, kycklingar och hushållssaker sveptes bort av vattnet."
Sedan berättade min vän, som kom från en välbärgad familj, tårfyllt och tacksamt för mig: "Jag trodde aldrig att det skulle komma en dag då jag skulle behöva förlita mig på mina grannar för mat. De som hade lagrat vatten och ris kokade och förde det över till mitt hus genom att ta oss över korrugerad plåttak; eller så fick vi mat från hjälpbåtar. Den mänskliga vänligheten under översvämningen var omätlig."
2. Första dagen hemma sa min man att någon på morgonen hade kommit med ett ångkokt bröd, 100 000 dong och ett hjälppaket innehållande en filt, ett (nytt) myggnät, tandkräm, en kopp, en kniv... Vid middagstid och på eftermiddagen hade någon kommit med mat till oss...
Vi är djupt tacksamma för den räddningsanda och det delande som människorna och räddningsstyrkorna visade under de senaste översvämningarna. Så snart översvämningsvattnet anlände fokuserade de inte bara på att rädda liv utan också på att tillhandahålla mat. Många välgörenhetskök upprättades för att tillhandahålla varma måltider till människor i de översvämmade områdena. Sedan strömmade lastbilar med hjälpförnödenheter in i de översvämmade områdena i Khanh Hoa och andra provinser.
3. Min son kom också från Ho Chi Minh -staden till Khanh Hoa för att hjälpa sin pappa att städa upp efter översvämningen. Han skickade mig bara två meningar för att meddela att han hade anlänt: "En hel bil full med människor klev av vid Vinh Thai-rondellen; vägen hem är full av lera."
Bara två meningar, men de säger mycket. Människor som bodde långt hemifrån skyndade sig tillbaka för att hjälpa sina föräldrar och släktingar att städa upp efter översvämningen. Mer än en vecka efter översvämningen låg lera och bråte, spåren av en större översvämning, fortfarande utspridda överallt, och enorma högar med sopor förblev orena. "Det kommer förmodligen att ta lång tid att återhämta sig och återgå till ett normalt liv", sa min vän när någon önskade honom en snabb återgång till det normala.
KIM DUY
Källa: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202512/tan-van-mong-cuoc-song-som-tro-lai-binh-thuong-90a40dd/










