
Pensioner och förmåner kommer att öka med 8 % från och med den 1 juli 2026.
Regeringen utfärdade dekret nr 162/2026/ND-CP daterat 15 maj 2026, som justerar pensioner, socialförsäkringsförmåner och månatliga bidrag.
09 målgrupper
Detta dekret justerar nivåerna för pensioner, socialförsäkringsförmåner och månatliga bidrag för dem som fick pensioner, socialförsäkringsförmåner och månatliga bidrag före den 1 juli 2026, inklusive (*):
a) Tjänstemän, offentliganställda, arbetstagare, anställda och arbetare (inklusive de som deltar i frivillig socialförsäkring, pensionärer som överförts från Nghe An Farmers' Social Insurance Fund enligt beslut nr 41/2009/QD-TTg om överföring av Nghe An Farmers' Social Insurance till frivillig socialförsäkring); militär personal, personal inom den allmänna säkerhetstjänsten och de som arbetar inom kryptografi och som får månatliga pensioner.
b) Tjänstemän i kommuner, valkretsar och städer enligt dekret nr 33/2023/ND-CP om tjänstemän på kommunnivå och icke-professionell personal på kommun-, by- och bostadsgruppsnivå; dekret nr 34/2019/ND-CP om ändring och komplettering av vissa föreskrifter om tjänstemän på kommunnivå och icke-professionell personal på kommun-, by- och bostadsgruppsnivå; dekret nr 92/2009/ND-CP om titlar, nummer och vissa ordningsregler och policyer för tjänstemän och offentliga tjänstemän i kommuner, valkretsar och städer samt icke-professionell personal på kommunnivå; dekret nr 121/2003/ND-CP om ordningsregler och policyer för tjänstemän och offentliga tjänstemän i kommuner, valkretsar och städer; och dekret nr 09/1998/ND-CP om ändring och komplettering av regeringsdekret nr 50/CP daterad 26 juli 1995 om levnadsbidragsordning. För kommun-, valkrets- och stadstjänstemän som får pension eller månatliga ersättningar.
c) Personer som för närvarande får månatliga invaliditetsförmåner enligt lag; personer som för närvarande får månatliga förmåner enligt beslut nr 91/2000/QD-TTg om förmåner för dem som har uppnått pensionsåldern vid tidpunkten för upphörandet av månatliga invaliditetsförmåner, beslut nr 613/QD-TTg daterat 6 maj 2010 om månatliga förmåner för dem med 15 till mindre än 20 års faktisk arbetslivserfarenhet som har överskridit perioden för mottagande av invaliditetsförmåner; gummiplantagearbetare som för närvarande får månatliga förmåner enligt beslut nr 206-CP daterat 30 maj 1979 från regeringsrådet om politik för nyligen befriade arbetare som arbetar med ansträngande och hälsofarliga yrken och som nu är gamla och sköra och måste gå i pension.
d) Kommun-, valkrets- och stadstjänstemän som för närvarande får månatliga ersättningar enligt regeringsrådets beslut nr 130-CP daterat 20 juni 1975 om komplettering av policyer och förmåner för kommuntjänstemän, och ministerrådets beslut nr 111-HĐBT daterat 13 oktober 1981 om ändring och komplettering av vissa policyer och förmåner för kommun- och valkretstjänstemän.
d) Militär personal som för närvarande får månatliga ersättningar enligt beslut nr 142/2008/QD-TTg om genomförande av regimen för militär personal som deltog i motståndskriget mot USA för att rädda landet och hade mindre än 20 års tjänstgöring i armén innan de demobiliserades och återvände till sina orter, ändrat och kompletterat genom beslut nr 38/2010/QD-TTg och beslut nr 22/2025/QD-TTg.
e) Tjänstemän inom Folkets allmänna säkerhetstjänst som för närvarande får månatliga ersättningar enligt beslut nr 53/2010/QD-TTg, som anger ordningen för officerare och soldater inom Folkets allmänna säkerhetstjänst som deltog i motståndskriget mot USA och hade mindre än 20 års tjänstgöring inom Folkets allmänna säkerhetstjänst innan de avgick eller avskedades och återvände till sina orter.
g) Militär personal, säkerhetsansvariga och kryptografer som får lön motsvarande militär personal och säkerhetsansvariga som för närvarande får månatliga ersättningar enligt beslut nr 62/2011/QD-TTg om regim och politik för dem som deltog i kriget för att försvara fosterlandet, utförde internationella uppgifter i Kambodja och bistod Laos efter den 30 april 1975, och som har demobiliserats, avskedats eller avslutats med sin anställning, ändrat och kompletterat genom beslut nr 22/2025/QD-TTg.
h) Personer som för närvarande får månatliga ersättningar för arbetsrelaterade olyckor eller yrkessjukdomar.
i) Personer som för närvarande får månatliga förmåner enligt artikel 23 i socialförsäkringslagen nr 41/2024/QH15.
De personer som anges i punkterna a, b, c, d, e, f och g ovan som gick i pension och fick pensioner, socialförsäkringsförmåner och månatliga bidrag före den 1 januari 1995 (inklusive de som gick i pension och fick invaliditetsförmåner före den 1 januari 1995 och därefter fortsatte att få förmåner enligt beslut nr 91/2000/QD-TTg och beslut nr 613/QD-TTg) har efter justering pensioner, socialförsäkringsförmåner och månatliga bidrag som är lägre än 3 800 000 VND/månad (**).
Tidpunkt och justeringsnivå
Från och med den 1 juli 2026 kommer pensioner, socialförsäkringsförmåner och månatliga bidrag att höjas med 8 % baserat på juni 2026 års satser för de berättigade individerna enligt (*).
Från och med den 1 juli 2026 kommer de som får pensioner, socialförsäkringsförmåner eller månatliga bidrag enligt (**), efter justering, vars förmånsnivå är lägre än 3 800 000 VND/månad, att justeras enligt följande:
Ytterligare 300 000 VND/person/månad kommer att ges till dem vars förmånsnivå är lika med eller lägre än 3 500 000 VND/person/månad;
Beloppet kommer att öka till 3 800 000 VND per person och månad för dem vars förmånsnivå är högre än 3 500 000 VND per person och månad men lägre än 3 800 000 VND per person och månad.
Pensionen, socialförsäkringsförmånerna och månatliga bidragen efter ovanstående justeringar kommer att ligga till grund för beräkning av ytterligare justeringar av pensioner, socialförsäkringsförmåner och månatliga bidrag vid efterföljande justeringar.
Källa: https://baochinhphu.vn/tang-8-luong-huu-va-tro-cap-tu-ngay-01-7-2026-102260516224813137.htm








Kommentar (0)