skapa en särskild "grön fil" för projektet.

Brådskande, beslutsam och mycket fokuserad

Hanois folkkommittés partikommitté lämnade nyligen in rapport nr 15/BC/DU daterad 17 mars 2025 till den ständiga kommittén för stadspartikommittén angående inriktningen för forskning, planering, investeringar och renovering av flera torg och offentliga platser i Hoan Kiem-distriktet.

Enligt rapporten om genomförandet av planeringen och renoveringen av området öster om Hoan Kiem-sjön, avseende nuvarande status för markförvaltning och användning, är den totala planerade ytan för studien och genomförandet av planerings- och investeringsprojektet för att bygga ett torg och en park i området öster om Hoan Kiem-sjön cirka 2,14 hektar; gränserna är: gränsar i väster till Hoan Kiem-sjön, i norr till ett bostadsområde, i öster till Ly Thai To-gatan och i söder till Tran Nguyen Han-gatan.

Enligt Hoan Kiem-distriktets folkkommitté finns det för närvarande 47 mark- och fastighetsägare i projektområdet, inklusive 12 organisationer och myndigheter; 35 hushåll; och flera värdefulla arkitektoniska strukturer inom landområdet, inklusive: en byggnad som tillhör Litteraturinstitutet (1 byggnad), listad som en Grupp 2-villa; byggnader som tillhör Hanoi Electricity (2 byggnader), listade som Grupp 3-villor; en byggnad som tillhör Department of Culture and Sports, vilket är en värdefull arkitektonisk struktur som för närvarande är under granskning; och "Kraftverket" och statyn av president Ho Chi Minh inom Hanoi Electricity-landområdet.

För att skapa en särskild "grön fil" för projektet (vilket innebär att säkerställa att det inte stoppas av några svårigheter eller hinder och genomförs på kortast möjliga tid) genomför Hanoi samtidigt den lokala anpassningen av detaljplanen H1-1B (området kring Hoan Kiem-sjön och dess omgivningar), i skala 1/2000, tillsammans med utarbetandet av den övergripande platsplanen i skala 1/500 (detaljerad planering med en förenklad process), samt uppförandet och godkännandet av den arkitektoniska planen för landområdet öster om Hoan Kiem-sjön.

Dessutom kommer valet av konsultföretag att ske i enlighet med specifika mekanismer och policyer som anges i nationalförsamlingens resolution nr 188/2025/QH15 daterad 19 februari 2025. Sista datum för färdigställande av de tre planeringsprojekten och arkitektoniska designerna är satt till före den 16 april 2025.

När det gäller arkitektonisk utformning bör området öster om Hoan Kiem-sjön studeras med syftet att omvandla det till ett särskilt torg och en park; detta inkluderar grundliga undersökningar och kartläggningar av värdefulla arkitektoniska strukturer för att utveckla bevarandeplaner och föreslå lämpliga och harmoniska funktioner inom områdets arkitektoniska landskap.

Studien fokuserar på planering och organisering av det underjordiska utrymmet (ungefär 3 källarvåningar), sammankoppling av det underjordiska utrymmet vid station C9 - stadsjärnvägslinje 2 Nam Thang Long - Tran Hung Dao (ska implementeras senare, i takt med byggandet av tunnelbanestation C9 på Dinh Tien Hoang-gatan), med lämpliga tekniska lösningar för att bevara strukturer under källarbyggnationen; och förslag på funktionell användning av det underjordiska utrymmet för att säkerställa effektiv markanvändning och möta människors behov.

Efter att ha färdigställt den arkitektoniska planen för området öster om Hoan Kiem-sjön kommer Hoan Kiem-distriktets folkkommitté att organisera en samrådsprocess med organisationer, individer och lokalsamhället i enlighet med föreskrifter.

När det gäller vidarebosättning av hushåll har Hanois folkkommitté gett Dong Anh-distriktets folkkommitté i uppdrag att avsätta cirka 100 hektar mark för att underlätta vidarebosättningsarbetet för planerings- och renoveringsprojektet i området öster om Hoan Kiem-sjön och andra viktiga projekt i staden (Tu Lien-bron, Tran Hung Dao-bron etc.).

Folkkommittén i Hanoi stad tillämpar de högsta kompensationsmekanismerna och policyerna som anges för folket, arrangerar vidarebosättning med mark (i Dong Anh-distriktet) för dem som uppfyller villkoren för kompensation för bostadsmark; ordnar tillfälliga bostäder för hushåll (i väntan på vidarebosättningsmark) och säljer vidarebosättningshus till dem som inte uppfyller villkoren för vidarebosättning med mark för att stabilisera sina liv under markröjningen.

I linje med praktiska krav

Beträffande genomförandet av design- och renoveringsplanen för Dong Kinh - Nghia Thuc-torget kommer forskning och förslag att göras för att arrangera tre underjordiska våningar i det befintliga torgområdet och det utökade utrymmet (efter rivningen av "hajkäken"-byggnaden) för att rymma kulturella och kommersiella utrymmen på källarplan 1, och parkeringsytor på källarplan 2 och 3. Om parkering inte finns kan utrymmet användas för dubbla ändamål.

Forskningsprocessen för den rumsliga organisationsplanen för Dong Kinh - Nghia Thuc-torget kommer specifikt att beakta den rumsliga organisationen, tillgång till och från tunneln, trafikhanteringslösningar, landskapsdesign för omgivande områden och byggnader, platsen för torget och läktaren, placeringen av "lystornet", arrangemanget av grönska (inklusive lämpliga lösningar för kulturarvsträd) och belysningsplaner...

Beträffande implementeringsprocessen och förfarandena anger rapporten tydligt: ​​Hoan Kiem-distriktets folkkommitté har i uppdrag att organisera utarbetandet av den övergripande masterplanen parallellt med utarbetandet av en separat stadsplan som grund för genomförandet av investeringsprojektet för att renovera, försköna och rekonstruera Dong Kinh - Nghia Thuc-torget i enlighet med föreskrifter (förberedelseprocessen kräver samråd med stadens arkitekturråd och inhämtning av yttranden från relevanta organisationer, individer och samhället).

Finansdepartementet har i uppdrag att vägleda Hoan Kiem-distriktets folkkommitté i att föreslå investeringspolicyer, inklusive att lägga till projektet i den medellångsiktiga offentliga investeringsplanen, med etappvisa investeringar (fas 1: markröjning och byggande av den ovanjordiska delen av torget; fas 2: genomförande av byggandet av den underjordiska delen). Staden satte också en tidsfrist för att slutföra rivningen av "hajkäken"-byggnaden och röja platsen före den 30 april 2025.

Arkitekten Pham Hoang Phuong, M.Sc., expert på arkitekturkritik, Nationella arkitekturinstitutet, Byggministeriet, bedömde att Hanois folkkommittés planeringsprojekt för att renovera området öster om Hoan Kiem-sjön är en mycket djärv forskningsinriktning, men lämplig för omständigheterna och de praktiska kraven, mot bakgrund av behovet av innovation inom urban landskapsarkitektur för att föra Hanoi och hela landet in i en ny era, där bevarandet och främjandet av de centrala arkitektoniska och landskapsmässiga värdena i huvudstadens kulturarvsområde betraktas som en drivkraft för att skapa en tydligare identitet och ett erkännande av staden, och samtidigt bli en av drivkrafterna för hållbar socioekonomisk utveckling.

 

Rent praktiskt måste man ofta hålla kulturella och konstnärliga evenemang framför Grand Opera House – som i princip är en trafikö – i Hanoi. Därför är det oerhört viktigt att utöka det offentliga utrymmet runt Hoan Kiem-sjön. Hanoi måste skapa ett gemensamt utrymme för kulturella aktiviteter så att människor som kommer hit ser Hanois unika egenskaper och förälskar sig i staden.

Renoveringsprojektet rev inte bara djärvt "hajkäken"-byggnaden utan även flera andra byggnader som ansågs olämpliga, och återställde Hoan Kiem-sjön till en vänlig, välkomnande och öppen plats, en plats som verkligen förkroppsligar högtidlighet, historia och kultur.

Arkitekt Pham Thanh Tung - Kanslichef för Vietnams arkitektförbund

Källa: https://kinhtedothi.vn/cai-tao-khong-gian-ho-hoan-kiem-tao-lan-xanh-dac-biet-cho-du-an.html