Skapar starkt momentum för landet att bryta igenom.

På morgonen den 16 september höll politbyrån och centralkommitténs sekretariat en nationell konferens för att sprida och genomföra fyra av politbyråns resolutioner, inklusive: resolution 59 om internationell integration i den nya situationen; resolution 70 om att säkerställa nationell energisäkerhet fram till 2030, med en vision till 2045; resolution 71 om genombrott inom utbildningsutveckling; och resolution 72 om några banbrytande lösningar för att stärka skyddet och vården av människors hälsa.

Báo Thanh niên•17/09/2025

"Agera nu, vänta inte."

I sitt huvudanförande vid konferensen bekräftade generalsekreterare To Lam att bland de fyra resolutioner som sprids och genomförs är resolution 59 en av de fyra "pelarresolutioner" som nämnts tidigare. De återstående tre resolutionerna är tematiska resolutioner som fortsätter och kompletterar de fyra strategiska resolutionerna för att bilda en enhetlig helhet, ett genombrott för att förverkliga de två hundraårsmålen: att bygga ett starkt, välmående, varaktigt och hållbart Vietnam.

Generalsekreteraren informerade också om att politbyrån snart kommer att utfärda ytterligare två resolutioner som också är mycket viktiga för den övergripande utvecklingen: en resolution om den statligt ägda ekonomin och en resolution om återupplivandet och utvecklingen av vietnamesisk kultur.

Enligt generalsekreteraren finns det mycket arbete att göra, så det måste göras snarast och tidigt för att ge tid för åtgärder. Regeringen och nationalförsamlingen måste också beräkna resurserna och förutsättningarna för genomförandet. Generalsekreteraren begärde också att de centrala partikommittéerna och de lokala partikommittéerna omedelbart införlivar detta i sina dokument och handlingsprogram vid kongresserna för sina respektive myndigheter och kommuner, så att "det kan genomföras omedelbart utan ytterligare dröjsmål".

Generalsekreterare To Lam och andra parti- och statsledare besökte en utställning som visade upp enastående prestationer inom hälso- och utbildningssektorerna vid den nationella konferensen om genomförandet av fyra politbyråresolutioner på morgonen den 16 september.

FOTO: GIA HAN

Generalsekreteraren betonade att den övergripande andan i resolution 59 och de tre resolutionerna 70, 71 och 72 är att snabbt gå från att "utfärda policyer" till att "hantera implementeringen", sätta människorna och företagen i centrum och använda praktisk effektivitet som ett mått. Varje myndighet, organisation och individ är ansvarig för att omvandla innehållet i dessa resolutioner till det dagliga arbetet, till konkreta handlingsprogram med resurser, deadlines, mätbara indikatorer, övervakning och ansvarsskyldighet.

”Varje tjänsteman och partimedlem måste ta ansvar för detta. Det är oacceptabelt att anta att utbildningsresolutionen enbart tillhör utbildningssektorn och hälsoresolutionen enbart hälsosektorn. Dessa resolutioner är nära sammankopplade. Detta är en helhet, inte någon enskild individs ansvar”, betonade generalsekreteraren.

Generalsekreteraren föreslog också att man överväger att inrätta en central styrkommitté för varje resolution eller en central styrkommitté för genomförandet av politbyråns resolutioner. Dessutom bör en offentligt tillgänglig digital instrumentpanel utvecklas, som uppdateras varje vecka och månad, för att övervaka kärnindikatorer, flaskhalsar, framsteg i genomförandet av varje resolution och ansvarsområdena för varje partikommitté, myndighet och enhet.

Uppmuntra företag att investera utomlands.

Generalsekreteraren betonade de viktigaste inriktningarna och lösningarna i varje resolution och noterade att resolution 59 fokuserar på omfattande, synkron och djupgående integration. Samtidigt är det nödvändigt att främja attraktionen av högkvalitativa utländska direktinvesteringar, särskilt från stora globala företag som spelar en ledande roll i viktiga leveranskedjor som informationsteknik, telekommunikation, halvledarchips och artificiell intelligens. Samtidigt bör vietnamesiska företag uppmuntras att investera utomlands och bygga nationella varumärken med internationell räckvidd. "Vi går från att öppna upp för investeringar till en fas där vi selektivt attraherar investeringar", konstaterade generalsekreteraren.

Generalsekreterare To Lam höll ett direktivtal vid konferensen.

FOTO: GIA HAN

Angående resolution 70 betonade generalsekreteraren att det centrala målet är att energisystemet ska vara säkert, stabilt och ha tillförlitlig backup; att tillhandahålla tillräcklig försörjning för produktion och vardagsliv; att övergå till gröna system med låga utsläpp; att drivas intelligent på en digital plattform; och att säkerställa rimliga och transparenta kostnader. Generalsekreteraren uppgav att genombrottet i energisäkerhetsstrategin är hållbar utveckling och att förverkliga "nettonollutsläpp"-åtagandet till 2050, med fokus på tre punkter: institutionell reform, att skapa gynnsamma förutsättningar för att attrahera sociala resurser, särskilt den privata sektorn, att delta i investeringar, överföring och distribution av förnybar energi.

Angående resolution 71 noterade generalsekreteraren att utbildning och yrkesutbildning tydligt måste definieras som en högsta nationella prioritet och en viktig drivkraft för nationell utveckling. Att investera i utbildning är att investera i att vårda och stärka den nationella andan, och att investera i nationens framtid. Generalsekreteraren betonade det pedagogiska mottot att prioritera kvalitet, använda lärare som nyckel och använda teknik som hävstång. Angående lösningar noterade generalsekreteraren behovet av att reformera läroplaner och bedömningar, minska besattheten av prestationer och bekämpa utbredd privatundervisning. Samtidigt måste det ske ett genombrott bland lärarkåren med nya professionella standarder, prestationsbaserade incitament, stipendier för att locka begåvade individer till läraryrket, utveckling av digitala färdigheter och skydd av lärarnas etik och heder…

Utveckla primärvård och familjeläkare.

Generalsekreteraren tillbringade avsevärd tid med att diskutera resolution 72 och noterade att målen är att öka den förväntade hälsosamma livslängden, minska patientkostnaderna, digitalisera systemet, stärka gräsrotsvården och förbättra kvaliteten på tjänsterna samt patient- och medborgarnöjdheten.

Generalsekreteraren uppgav att resolution 72 beskriver nio grupper av lösningar som behöver fokuseras på, inklusive att stärka förebyggande medicin och folkhälsa. Enligt generalsekreteraren har hälsosektorn prioriterat vaccinutveckling som den mest effektiva och kostnadseffektiva lösningen för att förebygga sjukdomar. För närvarande produceras 50 % av vaccinerna inhemskt, medan de återstående 50 % kräver internationellt samarbete. Därför är fortsatta insatser nödvändiga på detta område.

En annan uppgift som generalsekreteraren noterade var utvecklingen av gräsrotshälsovård och familjeläkare. Generalsekreteraren betonade att målet med resolution 72 är att varje medborgare ska få hälsovård och att ingen ska lämnas utanför. För att uppnå detta måste gräsrotshälsovård och familjeläkare implementeras. "Familjeläkarmodellen är mycket effektiv på andra håll, inte bara genom att tillhandahålla medicinsk behandling utan också genom att erbjuda rådgivning, hälsovård, fysisk träning och sjukdomsförebyggande. Det här är enkla saker att göra, men vi har inte fokuserat på dem", konstaterade generalsekreteraren.

Generalsekreteraren uttryckte sin starka önskan om modeller för vårdcentraler som bekämpar ensamhet för äldre. ”Ett vårdhem som tar hand om äldre som en skola, hämtar dem på morgonen och lämnar dem på kvällen. Här kan de träffa vänner och tidigare kollegor, prata och delta i sport-, musik-, kultur- och konstaktiviteter… det är underbart”, sa generalsekreteraren och bad inrikesministeriet, hälsoministeriet och Äldreförbundet att tilldela ansvar för dess genomförande.

En annan uppgift som generalsekreteraren noterar är universell sjukförsäkring i kombination med värdebaserad betalning; utöka förmåner och minska kostnaderna för patienter. Samtidigt är det nödvändigt att främja kontrollerad sjukhusautonomi, prissättning av tjänster baserad på faktiska kostnader, offentliggöra kvalitet, centraliserad och transparent upphandling och bekämpa särintressen. Generalsekreteraren betonade också den digitala omvandlingen av hälso- och sjukvården med rikstäckande elektroniska patientjournaler, elektroniska recept, telemedicin, delade datalager, samt att utveckla en kompetent vårdpersonal med attraktiva incitament för att attrahera personal till gräsrotsnivå...

Generalsekreteraren bekräftade att landets nya drivkraft för utveckling härrör från de organiska kopplingarna mellan de ovannämnda resolutionerna och begärde att varje ministerium, sektor, ort, enhet, tjänsteman och partimedlem omedelbart skulle inleda konkreta åtgärder.

"De fyra resolutionerna, när de genomförs beslutsamt och samtidigt, kommer att ytterligare kultivera ny momentum och skapa en stark drivkraft för oss att bryta igenom och framgångsrikt uppnå strategiska mål, vilket gör vårt land alltmer välmående och civiliserat, och vårt folk alltmer lyckligt", bekräftade generalsekreteraren.

Banbrytande utveckling, revitalisering av utbildningen.

I genomförandet av resolution 71 uppgav premiärminister Pham Minh Chinh att denna resolution anger starkare policyer och beslut för att undanröja flaskhalsar, skapa genombrott inom utveckling, modernisering och revitalisering av det nationella utbildningssystemet, och bidra till att främja genomförandet av politbyråns nya beslut om vetenskap och teknik, innovation, digital omvandling; internationell integration; lagstiftning; och utveckling av den privata sektorn.

Enligt premiärministern identifierar resolution 71 åtta grupper av uppgifter och lösningar, inklusive många nya och banbrytande punkter. Mer specifikt genombrott inom institutioner och politik, innovation i tänkande och handling, skapandet av unika och överlägsna mekanismer och politik för utveckling av utbildning. Genombrott inom investeringsresurser med en budgetfördelningspolicy som säkerställer att utbildningsförhållandena uppfyller standarder, strävan efter en investeringsutgiftsstruktur på 5 %; och 3 % allokeras till högre utbildning. Prioritet ges åt att fördela ren mark, undanta eller minska markanvändningsavgifter, arrendera ut mark och utöka krediter för utbildningsinstitutioner…

Detta inkluderar även omfattande digital omvandling, utbredd användning och stark tillämpning av digital teknik och artificiell intelligens inom utbildning. Fokus läggs på att bygga upp en kvalificerad lärarkår och skolinfrastruktur, samt förbättra kvaliteten på förskoleutbildning och allmänbildning. Att stärka undervisningen och inlärningen av främmande språk, och gradvis göra engelska till andraspråk i skolorna, är också en prioritet. Statsministern uppgav att forskning har inriktats på att integrera artificiell intelligens (AI) i undervisningen i allmänna skolor från och med årskurs 1, med andan "lärande genom lek" och "att kombinera teknik med underhållningsaktiviteter".

Premiärminister Pham Minh Chinh informerade om innehållet i resolution 71.

FOTO: GIA HAN

Budgeten har balanserats för att ge gratis sjukvård till alla medborgare.

När vice premiärminister Le Thanh Long förklarade innehållet i resolution 72 sa han att det finns tre huvudsakliga policygrupper i resolutionen som är av särskilt intresse för folket, särskilt huruvida staten har tillräckliga resurser för att genomföra politiken.

Den första gruppen gäller därför professionella incitamentsersättningar på olika nivåer, för olika grupper, från 70 % till 100 % för medicinsk personal som arbetar inom offentliga vårdinrättningar i avlägsna områden. Long uppgav att det behövs uppskattningsvis 4 335 miljarder VND per år. "Detta belopp är högre än den nuvarande lönenivån, men det är hanterbart", förtydligade Long.

Den andra utgiftsgruppen är årliga rutinmässiga hälsokontroller och screeningar för hela befolkningen. Enligt vice premiärminister Le Thanh Long är Vietnams befolkning cirka 106 miljoner, men om vi avrundar till 100 miljoner människor, och varje kontroll kostar 300 000 VND, då behövs 30 000 miljarder VND per år. Med cirka 16 miljoner arbetare som genomgår rutinmässiga kontroller och screeningar skulle arbetsgivarna behöva betala cirka 4 800 miljarder VND. Därför behöver staten spendera 25 200 miljarder VND.

Den tredje finansieringskategorin är policyn att avstå från sjukhusavgifter, sade Long. Hälsoministeriet använde data från 2024, vilket visade att sjukförsäkringsfonden betalade cirka 140 000 miljarder VND, medan patienterna betalade cirka 21 545 miljarder VND ur egen ficka. Baserat på denna beräkning skulle staten från och med 2026 behöva spendera maximalt ytterligare 21 545 miljarder VND per år. För närvarande har sjukförsäkringsfonden ett överskott på cirka 49 000–50 000 miljarder VND, tillräckligt för att täcka utgifterna under de första två åren. Därefter kommer en färdplan för att öka sjukförsäkringsintäkterna att behövas för att gradvis balansera fonden. "Kort sagt har hälsoministeriet och regeringen beräknat detta relativt noggrant och funnit det genomförbart; det kan balanseras inom en snar framtid", bekräftade vice premiärministern.

Vice premiärminister Le Thanh Long informerade om innehållet i resolution 72.

FOTO: GIA HAN

Diversifiera marknaderna, undvik beroende.

Vid genomförandet av resolution 59 om internationell integration i den nya situationen uppgav Le Hoai Trung, central partisekreterare och tillförordnad utrikesminister, att resolutionen betonar att integrationen måste återspegla andan av att vara en aktiv och ansvarsfull partner, och gå från ett tankesätt att söka och ta emot, ansluta sig och delta, till att proaktivt bidra och bygga, forma och vara beredd att ge ansvarsfulla bidrag till det internationella samfundets gemensamma arbete.

När det gäller målen är det nödvändigt att maximera externa resurser och gynnsamma förutsättningar för att bygga en oberoende, självständig och stark ekonomi som utvecklas snabbt och hållbart; att stärka den övergripande nationella styrkan och att förbättra landets roll, position och internationella prestige. Herr Le Hoai Trung bekräftade också behovet av att föreslå förhandlingar för att uppgradera internationella ekonomiska samarbetsavtal, selektivt delta i nya handelsavtal, diversifiera marknader och undvika beroende av ett fåtal specifika marknader eller sektorer...

Partiets centralkommittésekreterare och tillförordnade utrikesminister Le Hoai Trung spred resolution 59.

FOTO: GIA HAN

Avskaffa korssubventioneringsmekanismer och anpassa energipriserna efter marknadskrafterna.

Vid genomförandet av resolution 70 om att säkerställa nationell energisäkerhet fram till 2030, med en vision till 2045, uppgav chefen för centralkommitténs avdelning för policy och strategi, Nguyen Thanh Nghi, att resolution 70 följer principen att "energiutvecklingen måste vara förenlig med den socialistiskt inriktade marknadsekonomin".

Följaktligen är utvecklingen av en synkroniserad, konkurrenskraftig och transparent energimarknad, avskaffandet av korssubventioneringsmekanismer och anpassningen av energipriserna enligt marknadskrafterna under statlig förvaltning avgörande. Alla ekonomiska sektorer, särskilt den privata sektorn, bör uppmuntras starkt att delta på ett heltäckande sätt i energiutvecklingen.

Angående att uppmuntra den privata sektorns deltagande i energiutveckling sa Nghi att den direkta elhandelsmekanismen kommer att genomföras effektivt; och samtidigt kommer elkundernas rätt att välja den elleverantör som bäst passar deras behov att stärkas ...