Brandmän, polis och kriminaltekniska experter gick in på NIRS för att undersöka platsen två dagar efter branden. Foto: Yonhap . |
På kvällen den 27 september utbröt en brand vid den sydkoreanska nationella informationsresurstjänsten (NIRS), en myndighet som spelar en central roll i att tillhandahålla offentliga tjänster. Händelsen orsakade allvarliga störningar i regeringens online-offentliga tjänster, inklusive Korea Post och mobil-ID-appen.
Vid ett kabinettsmöte på eftermiddagen den 28 september bad president Lee Jae Myung allmänheten om ursäkt. Han hade informerats om händelsen och ansträngningarna för att rätta till situationen. Representanter från sydkoreanska molntjänstföretag deltog också.
NIRS i Daejeon City inrymmer 647 statliga informationssystem, varav 96 skadades direkt av branden.
Enligt det lokala katastrofförebyggande och kontrollcentrets huvudkontor hade reparationer av den nödvändiga infrastrukturen för att starta om systemen slutförts den 29 september. Nätverksåterställningen, som kommer att ta längre tid, har också påbörjats.
![]() |
Brända litiumjonbatterier är nedsänkta i en vattentank på platsen för en brand som inträffade den 27 september på NIRS i Daejeon. Foto: Yonhap. |
Inrikesdepartementet uppgav att det skulle ta ungefär två veckor att återställa alla 96 skadade system, även om den exakta tidsramen ännu inte har fastställts. Under denna tid kommer regeringen att prioritera att återställa opåverkade system för att minimera störningar.
”Myndigheterna arbetar för att återställa de administrativa tjänsterna så snabbt som möjligt. Vi kommer att fortsätta att offentligt och transparent redovisa hur åtgärden fortskrider och resultaten av utredningen”, sade vice inrikesminister Kim Gwan-yong.
Presidentens talesperson Kang Yu-jung sade att president Lee har lovat att "minimera störningarna" för folket.
"Genom att snabbt återställa och återaktivera systemet kommer vi att minimera besvär för allmänheten", citerade Kang president Lee vid ett krismöte.
På morgonen den 29 september var över 50 % av de drabbade nätverksenheterna och 763 av 767 kritiska säkerhetsenheter online igen.
Enligt regeringen återställdes en kyl- och avfuktningsenhet klockan 05:30 (lokal tid). Alla 384 förstörda litiumjonbatterier togs bort från platsen natten till den 28 september.
I en lägesrapport uppgav inrikesministeriet att man siktar på att testa alla 551 berörda system senast den 29 september och kommer att återuppta driften i etapper när kommunikations- och säkerhetsinfrastrukturen har stabiliserats.
Klockan 20:20 den 27 september (lokal tid) fick brandkåren en anmälan om en brand i ett litiumjonbatteri i NIRS serverrum. Brandkällan identifierades senare som ett batteripaket från ett avbrottsfritt strömförsörjningssystem (UPS) som hade kopplats bort för flytt.
Inrikesministeriet uppgav att UPS-batteriet hade installerats i augusti 2014, vilket innebär att det hade överskridit sin rekommenderade livslängd. Medan ministeriet insisterade på att batteriet hade genomgått rutininspektioner och var problemfritt, menar vissa experter att arbetarna kan ha kopplat bort kablarna innan de stängde av strömmen, vilket lett till en kortslutning.
Polisen har bildat en arbetsgrupp på 20 personer för att utreda orsaken till branden. Utredningen kommer att avgöra om händelsen var relaterad till utgångna komponenter, hanteringsfel vid borttagning eller bristande tillsyn.
Källa: https://znews.vn/tham-hoa-it-han-quoc-post1589245.html











