LÄRAREN I HÖGLÄNDEN
Jag tog examen och blev lärare i ett bergsområde.
Alla de små änglarna längtar efter att du ska återvända till byn.
Oberörd av branta, oländiga sluttningar.
Mitt bland molnen kan man njuta av det vackra landskapet.
Filialcampuset i höglandet består av endast tre rum.
Byborna byggde den med bambustolpar och halmtak.
En kall, dimmig vinternatt.
Vinden i den vidsträckta skogen fortsatte att tjuta i byar.
Dag för dag känner jag mig varmare inombords.
Generationer av elever växte upp för varje år som gick.
Det svarta bläcket på bokstäverna betyder att barnen bygger byar.
Ger varmt solsken till detta gränsland.
Do Thuy Kim - Lärare på Le Van Tam grundskola, Lao Cai stad.
Jag tog examen och blev lärare i ett bergsområde.
Alla de små änglarna längtar efter att du ska återvända till byn.
Oberörd av branta, oländiga sluttningar.
Mitt bland molnen kan man njuta av det vackra landskapet.
Filialcampuset i höglandet består av endast tre rum.
Byborna byggde den med bambustolpar och halmtak.
En kall, dimmig vinternatt.
Vinden i den vidsträckta skogen fortsatte att tjuta i byar.
Dag för dag känner jag mig varmare inombords.
Generationer av elever växte upp för varje år som gick.
Det svarta bläcket på bokstäverna betyder att barnen bygger byar.
Ger varmt solsken till detta gränsland.
Do Thuy Kim - Lärare på Le Van Tam grundskola, Lao Cai stad.
Källa: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/tho-co-giao-vung-cao-423573







