Överste Nguyen Dinh Xuan
Reser genom tiden
Att gå igenom förra vintern Jag samlade ihop det torra solskenet. Reser genom de kalla vindarna i bergsregionen. Bergen tycktes omge oss. Ner till de gröna risfälten Jag behåller ett ungdomligt leende. Tända rökelse vid min mors grav. Av medkänsla vällde tårar upp i mina ögon. Vi passerade många skogar och bäckar. Nostalgi för min fars fotspår | Mannen i den blå skjortan kom fram ur röken och lågorna. Förskräckt av kycklingarnas prassel. Jag gick bland människorna på gatan. Nostalgi för det gamla huset med halmtak Terminalia catappa-frukten är som en liten låga. Spränger i ett barns armar. Återförening med Minnenas Flod Längs floden faller kapokblommorna i lågor. Du kanske också gillar Båten drev i fjärran. Bron byggdes på den gamla kajen... |
Överste HOANG GIA MINH
Mor och syster
Min mors längtan är som en storm som blötlägger mina kläder.
Min kärlek till dig är som solsken som sprider sig över båda stränderna.
Vi seglar mellan de två strömmarna.
Halvt höljd i melankolisk dimma, halvt badad i middagssolen!
Överste DOAN VIET PHUONG
Vildblommor
Vildgräs sträcker sig längs vallen. Blommor utan doft eller färg, Blommorna ser ut som rök- eller dimmiga strimlor. Vinden svajade försiktigt och dröjde sig kvar vid resenärens fötter. Utan doft eller färg som lockar Men varför glömmer alla det aldrig för resten av sina liv? En liten, mild blomknopp Klamrar fast vid minnenas rike, | Många års militärtjänstgöring på långa resor. De unga soldaterna Vildgräs - ett avlägset ogräs Det väcker så många minnen från min fridfulla hemstad. Min mamma satt på verandan och lagade kläder. Det vilda gräset håller fast vid alla känslor av längtan och nostalgi. På den platsen, mitt hemland Vildblommor |
Källa: https://cuuchienbinh.vn/tho-cua-cac-nha-bao--chien-si-d43443.html








