En brand i National Information Resources Agency (NIA) datacenter i Daejeon har allvarligt stört hundratals av Sydkoreas offentliga onlinetjänster och blottlagt sårbarheter i den digitala infrastrukturen som anses vara en av världens ledande.
Offentliga utlämningsautomater i Sydkorea slutade fungera efter en brand i ett datacenter, vilket tvingade folk att gå direkt till processrutiner. (Källa: The Korea Times)
På måndagsmorgonen hade endast 62 av de 647 drabbade systemen återställts. Viktiga myndigheter som Koreas tullverk, den nationella polismyndigheten och den nationella brandmyndigheten var drabbade. Många myndigheters webbplatser, inklusive säkerhetsministeriet, låg fortfarande nere.
”Vi ser att tjänsterna återställs timme för timme”, sa inrikes- och säkerhetsminister Yun Ho-jung vid en presskonferens. ”Vi ber uppriktigt om ursäkt för de besvär som avbrottet orsakat.”
”När arbetsveckan börjar kommer efterfrågan på tjänster att öka och besvären kan förvärras. Jag uppmanar ministerier och lokala myndigheter att samordna åtgärder för att minimera störningar”, varnade han.
Presidenten ber om ursäkt och kräver systemreform
President Lee Jae-myung har offentligt bett folket om ursäkt och kritiserat bristen på beredskapsplaner efter att liknande incidenter inträffade 2023. Han bad ministrarna att föreslå en budget för att bygga ett nödsystem för att förhindra liknande incidenter i framtiden.
”Sådana störningar bör aldrig inträffa vid en nationell myndighet. System för realtidssynkronisering och återställning bör implementeras så snart som möjligt”, säger professor Lee Seong-yeob vid forskarskolan för teknikledning vid Korea University.
"Regeringen borde ha varit medveten om behovet av högre nivåer av beredskapsplanering, men det verkar som att de var självbelåtna", tillade han.
Sydkoreas inrikes- och säkerhetsminister Yun Ho-jung bugar sig för att be om ursäkt under ett katastrofinsatsmöte den 29 september. (Källa: EPA/Yonhap)
Misstänkt batteriexplosion orsakade brand
Enligt den inledande utredningen kan branden ha uppstått i ett batteri tillverkat av LG Energy Solution som exploderade under underhåll. Batteriet var mer än ett decennium gammalt och garantin gick ut förra året. LG CNS – underhållsenheten – hade rekommenderat ett byte under en rutininspektion i juni 2024, men det hade inte utförts.
LG Energy Solution avböjde att kommentera och sa att händelsen var under utredning.
På Dongdaemuns samhällscenter i Seoul köade folk från tidig morgon för att hantera procedurer som vanligtvis görs online.
”Jag kom för att hämta min ansökan till forskarutbildningen, vilket jag normalt skulle göra online. Att jag var tvungen att komma personligen försenade mitt schema”, sa Kim, 25.
Kim Doo-han, 74, var också tvungen att ställa in sina planer på att ansöka om fastighetsdokument: ”Medborgarhuset var i drift normalt när jag åkte dit, men den här händelsen har skakat min tilltro till statliga tjänster.”
Även statligt anställda är förvirrade. En tjänsteman sa att han var tvungen att manuellt anteckna tjänster som ännu inte var tillgängliga, såsom registrering av utländsk bosättning och identitetskort för permanent uppehållstillstånd.
Källa: https://vtcnews.vn/tong-thong-han-quoc-xin-loi-ve-vu-chay-trung-tam-du-lieu-ar968286.html
Kommentar (0)