BAC LIEU CITY: FRÄMJAR DIGITAL TRANSFORMATION

I samband med den fjärde industriella revolutionen är digital omvandling ett grundläggande behov för socioekonomisk utveckling och integration.

I samband med den fjärde industriella revolutionen är digital transformation ett avgörande behov för socioekonomisk utveckling och integration. I linje med denna allmänna trend har Bac Lieu City nyligen intensifierat sina ansträngningar för att främja digitaliseringsprocessen och uppnått anmärkningsvärda resultat.

Medlemmar i ungdomsfackföreningar i avdelning 2 (Bac Lieu City) vägleder invånarna om hur man skickar in ansökningar online via den nationella portalen för offentlig service.

VÄSENTLIGA BEHOV

Förra året utfärdade Bac Lieu City 365 digitala signaturer till organisationer och individer, samt installerade och tillhandahöll instruktioner om användningen av 255 digitala signaturer i hela staden. Samtidigt vägledde och stödde de 50 000 medborgare i att skapa nationella konton för offentliga tjänster och göra onlinebetalningar för olika avgifter och kostnader, samt utföra administrativa förfaranden elektroniskt. Det är värt att notera att de lanserade en 60-dagars intensiv kampanj för att ta emot och behandla administrativa förfaranden via offentliga tjänster online och onlinebetalningar i hela staden.

Dessutom fortsätter Bac Lieu City att upprätthålla modellen med marknader, stormarknader och köpcentra som begränsar användningen av kontanter; och vägleder företag och inrättningar att gradvis tillämpa informations- och kommunikationsteknik för att förbättra ledningseffektiviteten och öka arbetsproduktiviteten. Som ett resultat har staden byggt 12 Industri 4.0-rutter och 10 kontantlösa mottagningar och resultatleveransavdelningar i stadsdelar och kommuner, 2 Industri 4.0-bostadsområden och 2 kontantlösa marknader, samt 1 smart stormarknad vid Vincom Bac Lieu Center.

Dessutom vägleder ansvariga tjänstemän vid offentliga förvaltningsmyndigheter medborgarna direkt om hur de kan söka efter administrativa förfaranden och offentliga tjänster på den nationella portalen för offentliga tjänster; registrera sig och logga in på medborgar- och företagskonton; och skicka in, söka efter och spåra statusen för ansökningar på den nationella portalen för offentliga tjänster.

Eftersom det är ett område med en hög andel administrativa förfaranden som lämnas in online på senare tid, är personalen på One-Stop Service Center väl insatt i processen för inlämning och verkställande online, och personalen på avdelning 3 vägleder även medborgarna direkt i att skicka in ansökningar online via den nationella portalen för offentlig service. Medan vissa unga är mycket snabba med att skicka in ansökningar och slutföra förfaranden online, möter många äldre som inte är bekanta med IT-applikationer, och de som inte använder smartphones, betydande hinder. Medborgare som behöver utföra administrativa förfaranden behöver inte gå direkt till den statliga förvaltningsmyndigheten; de kan fortfarande slutföra förfarandena hemifrån genom att skicka in ansökningar online.

Bac Lieu City Youth Union och Nam A Bank samarbetar för att främja och uppmuntra småföretagare att delta i kontantlösa betalningsmodeller. Foto: KT

SKAPA SPRIDNING AV ORDET

Genom att utnyttja dessa styrkor och bekvämligheter har många tjänstesektorer också anammat digital transformation. Till exempel behöver kunder inte längre gå till företaget för att betala sina el-, vatten- eller interneträkningar, och företag behöver inte längre ådra sig extra kostnader för att anställa personal för att samla in betalningar som tidigare; istället samlar företag in betalningar via banköverföringssystem.

Kontantlösa betalningar, där kunder kan betala för tjänster genom att helt enkelt skanna en QR-kod, implementeras inte bara i stora stormarknader och butiker, utan används också av många människor när de handlar, dricker kaffe etc. I synnerhet har onlinedeklaration, rapportering och betalning av skatter via onlinesystemet implementerats och har medfört många praktiska fördelar, inte bara för skattemyndigheterna utan även för medborgare och företag i området. För närvarande har över 85 % av fordonsregistreringsskattebetalningarna deklarerats och lämnats in online. Nästan alla onlinedeklarationer och betalningar behandlas mycket snabbt. När den ansvariga tjänstemannen får en giltig ansökan sker även skatteuppbörd och elektroniskt kvittoutfärdande snabbt, vilket möter de ökande behoven hos företag och kommersiella enheter i området. Den snabba, enkla och när som helst tillgängliga onlinedeklarationen och betalningen av skatter och fordonsregistreringsavgifter har medfört många fördelar, vilket sparar tid och resekostnader för medborgare och företag.

För att bygga Bac Lieu City till en heltäckande och digitaliserad smart stad inom alla områden behöver staden dock fortfarande fokusera på att implementera många lösningar för att förbättra effektiviteten i den digitala transformationen, särskilt genom att främja medvetenhet bland alla tjänstemän och medborgare om fördelarna och vikten som digital transformation medför för den socioekonomiska utvecklingen i området.

GODHET

Under första kvartalet 2025 gav Bac Lieu Citys folkkommitté sina specialiserade avdelningar i uppdrag att samordna med departementet för vetenskap och teknik för att utfärda 365 digitala signaturer till organisationer och individer. Detta bidrog till att påskynda arbetsprocessen, öka effektiviteten och spara tid och kostnader. Samtidigt uppmuntrade, stödde och vägledde staden regelbundet medborgarna i att utföra administrativa förfaranden elektroniskt, vilket stärkte acceptansen och lösningen av administrativa förfaranden genom offentliga onlinetjänster och onlinebetalningar inom staden. Under första kvartalet 2025 mottog staden 1 766 onlineansökningar (100 % lösta i tid), vilket motsvarar 87,34 % av de mottagna och behandlade ansökningarna. Hittills har staden i princip slutfört byggandet av tre webbplatser för kommunerna Hiep Thanh, Vinh Trach och Vinh Trach Dong, och håller för närvarande på att vägleda kommunerna om deras användning.

Under andra kvartalet 2025 gav folkkommittén i Bac Lieu City berörda avdelningar och kommuner i uppdrag att fortsätta främja digital omvandling, samordna genomförandet av Smart City-projektet; slutföra digitaliseringen av datasystem inom hälsa, utbildning , resurser och miljö, stadsförvaltning, säkerhet och ordning, administrativ reform etc. Kommittén gav också i uppdrag att fortsätta arbeta för att skapa kraftfulla förändringar i reformen av administrativa förfaranden, med fokus på att implementera online-administrativa förfaranden och förnya servicestilen för tjänstemän vid mottagning och resultatleverans på stads- och distriktsnivå.

Källa: https://baocamau.vn/tp-bac-lieu-day-manh-chuyen-doi-so-a85457.html