Ho Chi Minh-staden: Budgetintäkterna på 10 månader nådde över 97 %

31.10_phien-hop-ktxh_1.jpg — Bild från mötet. *Foto: NL*

Den 31 oktober höll Ho Chi Minh-stadens folkkommitté ett ordinarie möte om socioekonomisk utveckling i oktober och 10 månader 2025; viktiga uppgifter och lösningar för november 2025.

Vid mötet sa Hoang Vu Thanh, biträdande direktör för Ho Chi Minh -stadens finansdepartement, att de totala statsbudgetintäkterna under de senaste 10 månaderna uppgick till 652 509 miljarder VND, vilket motsvarar 97,2 % av den centrala budgetuppskattningen och 93,6 % av stadens folkråds budgetuppskattning, vilket motsvarar 115,5 % under samma period. I synnerhet fortsatte de inhemska intäkterna att vara en ljuspunkt, med uppskattade kumulativa 10-månadersintäkter på 468 399 miljarder VND, vilket motsvarar 98,5 % av uppskattningen och motsvarar 122,5 % under samma period, med 16 av 18 intäktsposter som nådde och översteg tidsplanen.

Den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och konsumenttjänster i oktober uppskattas till 172 272 miljarder VND, en ökning med 13 % jämfört med samma period 2024. Varav detaljhandelsförsäljningen av varor uppskattas till 86 931 miljarder VND, en ökning med 12,2 %; boende- och cateringtjänster uppskattas till 20 357 miljarder VND, med en fortsatt hög tillväxttakt, en ökning med 25,7 % under samma period... Under de 10 månaderna uppskattas den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och konsumenttjänster till 1 574 515 miljarder VND, en ökning med 15 % jämfört med samma period 2024.

31.10_phien-hop-ktxh_2.jpg — Biträdande chef för Ho Chi Minh-stadens finansdepartement, Hoang Vu Thanh, rapporterar vid mötet. *Foto: NL*

Beträffande exportverksamhet uppskattas stadens företags exportomsättning via hamnar och gränskontroller över hela landet till 76,23 miljarder USD under de första 10 månaderna, en ökning med 4,8 % jämfört med samma period 2024. Den ackumulerade importomsättningen under de första 10 månaderna uppskattas till 80,87 miljarder USD, en ökning med 5 % jämfört med samma period 2024.

Enligt relevanta myndigheter står dock exportverksamheten inför stora utmaningar från USA:s tillämpning av en ömsesidig skattesats på 20 % från och med den 7 augusti 2025, vilket ökar kostnaderna och minskar priskonkurrenskraften för vietnamesiska varor på denna marknad.

Inom industrisektorn uppvisade stadens viktigaste industrier alla god tillväxt. Industriproduktionsindexet (IIP) i oktober beräknas öka med 1,5 % jämfört med föregående månad och med 17,5 % jämfört med samma period 2024. Under de första 10 månaderna 2025 beräknas IIP öka med 7,5 % jämfört med samma period.

När det gäller genomförandet av offentligt investeringskapital har staden slutfört tilldelningen och den detaljerade allokeringen i enlighet med den kapitalnivå som tilldelats av premiärministern, med ett totalkapital som når mer än 151 925 miljarder VND (inklusive centralbudgeten och den lokala budgeten), vilket når 128 % av den kapitalnivå som tilldelats av premiärministern (mer än 118 948 miljarder VND).

Den 24 oktober uppgick stadens offentliga investeringar till 62 741 miljarder VND, vilket motsvarar 52,7 % av den kapitalplan som premiärministern tilldelat.

31.10_phien-hop-ktxh_3(1).jpg — Nguyen Van Tho, ständige vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, höll ett avslutande tal vid mötet. *Foto: NL*

Vid avslutningen av mötet sa Nguyen Van Tho, ständige vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, att arbetsbelastningen från och med nu till slutet av året är mycket stor, så alla nivåer och sektorer måste göra mer ansträngningar och göra mer beslutsamhet.

Herr Nguyen Van Tho sade att staden fortsätter att genomföra planen att omorganisera administrativa enheter på alla nivåer och bygga en tvånivåsmodell för lokal förvaltning. Staden prioriterar att främja lösningar för att främja tillväxt och strävar efter GRDP-tillväxtmålet på 8,5 % eller mer år 2025.

Samtidigt fokuserar staden på att undanröja svårigheter för projekt, påskynda framstegen i viktiga projekt; påskynda utbetalningen av offentligt investeringskapital, utveckla infrastruktur, ta offentliga investeringar som ledande befattning, aktivera och attrahera en effektiv användning av sociala resurser.

Den ständige vice ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté uppmanade också alla nivåer, sektorer, orter och enheter att fortsätta fokusera på starkare och mer omfattande administrativa reformer, undanröja svårigheter för produktion och affärsverksamhet och förbättra ekonomins konkurrenskraft.

Kommentar (0)